Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "read between the lines" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA READ BETWEEN THE LINES ÎN ENGLEZĂ

read between the lines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA READ BETWEEN THE LINES

read
read a lesson
read head
read in
read into
read oneself in
read only memory
read out
read someone like a book
read the riot act to someone
read up
read-across
read-only
read-write head
read-write memory
readability
readable
readableness
readably
readapt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA READ BETWEEN THE LINES

Des Moines
Dessalines
double white lines
double yellow lines
Fraunhofer lines
Grenadines
hard lines
headlines
hit the headlines
lines
malines
marriage lines
news headlines
Philippines
Pines
Saint Vincent and the Grenadines
sidelines
the Grenadines
tramlines
Yvelines

Sinonimele și antonimele read between the lines în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «read between the lines» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA READ BETWEEN THE LINES

Găsește traducerea read between the lines în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile read between the lines din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «read between the lines» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

字里行间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

leer entre líneas
570 milioane de vorbitori

Engleză

read between the lines
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लाइनों के बीच पढ़ें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قراءة بين السطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

читать между строк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ler nas entrelinhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লাইন মধ্যে পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lire entre les lignes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dibaca di antara garisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zwischen den Zeilen lesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

行間を読む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

행간 읽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Maca antarane garis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đọc giữa các dòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வரிகளுக்கு இடையில் வாசிக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओळींमधून वाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

satır aralarını oku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

leggere tra le righe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czytać między wierszami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

читати між рядків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

citi printre rânduri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαβάσει ανάμεσα στις γραμμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Lees tussen die lyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

läsa mellan raderna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lese mellom linjene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a read between the lines

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «READ BETWEEN THE LINES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «read between the lines» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale read between the lines
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «read between the lines».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «READ BETWEEN THE LINES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «read between the lines» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «read between the lines» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre read between the lines

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «READ BETWEEN THE LINES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul read between the lines.
1
Ravi Shankar
In the olden days, I believe Mozart also improvised on piano, but somehow in the last 200 years, the whole training of Western classical music - they don't read between the lines, they just read the lines.
2
Madeleine Stowe
I phoned Joe Roth, who was head of the studio at the time, and told him how beautiful the film was, and that I was fully ready to support it, that Michael's work was wonderful and I imagined that Daniel would feel the same. He listened quietly and read between the lines.
3
Julius Wellhausen
Until the building of Solomon's temple the unity of worship according to it had, properly speaking, never had any existence; and, moreover, it is easy to read between the lines that even after that date it was more a pious wish than a practical demand.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «READ BETWEEN THE LINES»

Descoperă întrebuințarea read between the lines în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu read between the lines și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Between the Lines
What happens when happily ever after…isn’t? Delilah is a bit of a loner who prefers spending her time in the school library with her head in a book—one book in particular. Between the Lines may be a fairy tale, but it feels real.
Samantha van Leer, Jodi Picoult, 2012
2
Read Between the Lines: A Humorous Guide to Texting With ...
This volume is a guide for anyone who wants to utilize instant communication through text messaging.
Shawn Marie Edgington, 2009
3
Read Between the Lines: Palmistry Simplified
Read Between The Lines – Palmistry Simplified! LEGALNOTICE The Publisherhas strivedtobeasaccurate and completeas possible in the creation of this report, notwithstanding the fact that he does not warrant or represent at any time that the ...
Victoria Enaje, 2014
4
Palmistry: Read Between The Lines:
Graysen Page. Chapter 9 Worry lines There are a lot of preoccupations in the human mind and there area lot of thingswe are worried about even in our day to day lives. There may be worries relatedtolife and careerand there may be worries  ...
Graysen Page, 2014
5
Walls of Empowerment: Chicana/o Indigenist Murals of California
Women were indeed present within these murals' iconographic programs, but this visual presence functioned as a device that would further render them invisible. Read Between the Lines (1975; Figure 5.1) by David Botello, a member of the ...
Guisela Latorre, 2008
6
Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples
—Among the Palms by Nina Larre Duryea (New York, 1903) Anyone who can read between the lines can see where this is going. —Sacramento News & Review (8/4/2011) "When you step between the lines, that's your job to lead the football ...
Peter Bengelsdorf
7
Reading Between the Lines: Inferencing Skills
Frustrated by their inability “to read between the lines” or to penetrate the surface of what appears to them to be an obdurate text, many students prefer to eschew reading entirely. For them, it is preferable not to do something rather than attempt  ...
Dr. Keith Polette
8
Everything You Always Wanted to Know about Lacan: (but Were ...
The very form of politeness implies a capacity to read the implications, to read between the lines, not to take words at their face value, as labels for things. The form of politeness demands a form of subjectivation - that is, in its minimal form, ...
Slavoj Žižek, 1992
9
Between the Lines: Healing the Individual and Ancestral Soul ...
We need to learn to read between the lines, between the images and between the habitual neuro responses our very own brain, body and nervous system. The author of this book, Nikki Mackay, shows us the way to read between the lines of  ...
Nikki Mackay, 2012
10
Signs from the Heart: California Chicano Murals
David Rivas Botello, Read Between the Lines, 1975, photo: David Botello, p. 89 33. Congresso de Artistas Chicanos en Aztlan, We are not a Minority, 1978, photo: Tim Drescher, p. 93 34. Willie Herron, The Wall that Cracked Open, 197 '2,  ...
Eva Sperling Cockcroft, Holly Barnet-Sánchez, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «READ BETWEEN THE LINES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul read between the lines în contextul următoarelor știri.
1
Read between the lines in London's Bloomsbury
People enjoy food and coffee on Lamb's Conduit Street in Bloomsbury, London, Friday, June 26, 2015. Many visitors to London know Bloomsbury as a ... «Boston Herald, Iul 15»
2
Read Between The Lines: If A Guy Doesn't Have Books, Don't F*ck …
Read Between The Lines: If A Guy Doesn't Have Books, Don't F*ck Him ... Because if I've gone home with someone who doesn't read, well, what's the point? «Elite Daily, Iun 15»
3
Reading Between The Lines: Local Media Seems To Hint Ken …
No confirmation, no denial, not much unless you read between the lines. ... a third line center and Steve Ott and Chris Porter on the top line for "energy" (though it ... «St. Louis Game Time, Mai 15»
4
Read between the lines: Ryan Miller expected to start for Canucks in …
It's possible by the time the puck drops between the Vancouver Canucks and Edmonton Oilers on Saturday evening, the Canucks will have already secured ... «NBCSports.com, Apr 15»
5
General Election 2015: Read between the lines when the parties …
The last Conservative manifesto was launched in a windswept wasteland masquerading as an irreplaceable part of our industrial heritage. For some reason the ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
6
'The Walls Around Us' and 'Read Between the Lines'
Nova Ren Suma's “The Walls Around Us” is a supernatural page-turner that centers on the murder of two teenage ballerinas. Jo Knowles's “Read Between the ... «Boston Globe, Mar 15»
7
Before we read the Mockingbird sequel, let's all read between the lines
We were taught the rule: If you ever met her, you could ask her about anything but the book. I'll respect Harper Lee's silence, but not those who claim to have ... «AL.com, Feb 15»
8
New Report On The Cost of Kids: Reading Between The Lines
However, if you read between the lines, there are three extremely important points ... “middle-income parents” making between $61,530 and $106,540 each year ... «Forbes, Aug 14»
9
Bo Pelini on Ole Miss Stealing a Recruit: "Read Between The Lines"
Nebraska coach Bo Pelini was asked about Stringfellow's switch at B1G media day. He answered with customary directness, telling reporters to “read between ... «The Big Lead, Iul 14»
10
Read between the lines
STATE propaganda is easy to spot. From leaflets dropped behind enemy lines to other bald appeals to flag and country, government attempts to sway public ... «The Economist, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Read between the lines [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/read-between-the-lines>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z