Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diaconal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIACONAL

From Late Latin diāconālis, from diāconusdeacon.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIACONAL ÎN ENGLEZĂ

diaconal  [daɪˈækənəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIACONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIACONAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaconal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diaconal

Diacon

Deacon

Diaconul este o slujire în Biserica creștină care este, în general, asociată cu un serviciu de un fel, dar care variază în funcție de tradițiile teologice și denominaționale. În multe tradiții, "diaconatul", termenul pentru biroul diaconului, este un birou de clerical; în altele este pentru laici. Cuvântul "diacon" derivă din cuvântul grecesc diákonos, care este un cuvânt grecesc antic standard, care înseamnă "slujitor", "om de așteptare", "slujitor" sau "mesager". O speculație frecvent promulgată cu privire la etimologia sa este că înseamnă în mod literal "prin praf", referindu-se la praful ridicat de servitorul sau mesagerul ocupat. Singura persoană din Scriptură care deține titlul de "diacon" este Phoebe, descrisă trecând în Romani 16: 1-2 ca diacon al bisericii din Cenchreae, fără atribuții sau autorități specifice definite în poziția pe care o deținea. În general, se crede că biroul diaconului a apărut în alegerea a șapte bărbați de către apostoli, printre care și Ștefan, pentru a ajuta la lucrarea caritabilă a bisericii timpurii, așa cum este înregistrată în Faptele Apostolilor 6. Diaconii feminini sunt menționați de Plinius cel Tânăr într- scrisoare către Traian din data c. 112. Deacon is a ministry in the Christian Church that is generally associated with service of some kind, but which varies among theological and denominational traditions. In many traditions the "diaconate", the term for a deacon's office, is a clerical office; in others it is for laity. The word "deacon" is derived from the Greek word diákonos, which is a standard ancient Greek word meaning "servant", "waiting-man", "minister", or "messenger". One commonly promulgated speculation as to its etymology is that it literally means "through the dust", referring to the dust raised by the busy servant or messenger. The only person in Scripture to hold the title "deacon" is Phoebe, described in passing in Romans 16:1-2 as a deacon of the church in Cenchreae, without specific duties or authority defined in the position she held. It is generally believed that the office of deacon originated in the selection of seven men by the apostles, among them Stephen, to assist with the charitable work of the early church as recorded in Acts 6. Female deacons are mentioned by Pliny the Younger in a letter to Trajan dated c. 112.

Definiția diaconal în dicționarul Engleză

Definiția diaconului din dicționar este sau este asociată cu un diacon sau diaconat.

The definition of diaconal in the dictionary is of or associated with a deacon or the diaconate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaconal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIACONAL


additional
əˈdɪʃənəl
archidiaconal
ˌɑːkɪdaɪˈækənəl
arsenal
ˈɑːsənəl
bacchanal
ˈbækənəl
constitutional
ˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl
conventional
kənˈvɛnʃənəl
educational
ˌɛdjʊˈkeɪʃənəl
emotional
ɪˈməʊʃənəl
exceptional
ɪkˈsɛpʃənəl
functional
ˈfʌŋkʃənəl
institutional
ˌɪnstɪˈtjuːʃənəl
international
ˌɪntəˈnæʃənəl
national
ˈnæʃənəl
optional
ˈɒpʃənəl
personal
ˈpɜːsənəl
professional
prəˈfɛʃənəl
regional
ˈriːdʒənəl
seconal
ˈsekənəl
subdiaconal
ˌsʌbdaɪˈækənəl
traditional
trəˈdɪʃənəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIACONAL

diachronism
diachronistic
diachronous
diachrony
diachylon
diachylum
diacid
diacidic
diacodion
diacodium
diaconate
diaconicon
diacoustic
diacritic
diacritical
diacritical mark
diacritically
diact
diactinal
diactine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIACONAL

anconal
diagonal
Diconal
dimensional
hormonal
informational
inspirational
motivational
nutritional
occasional
occupational
organizational
promotional
rational
recreational
seasonal
the National
the Second International
transitional
vocational

Sinonimele și antonimele diaconal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «diaconal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIACONAL

Găsește traducerea diaconal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile diaconal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diaconal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

diaconal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diaconal
570 milioane de vorbitori

Engleză

diaconal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

diaconal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشماسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

диаконической
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

diaconal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

diaconal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

diaconal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diaconal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

diakonischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

diaconal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

를 향한 봉사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Diaconal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phó tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

diaconal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Diaconal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

diaconal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diaconale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

diakonów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дияконічної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

diaconală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

diakonale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

diakonalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diakonale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diaconal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIACONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diaconal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diaconal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diaconal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIACONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diaconal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diaconal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre diaconal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIACONAL»

Descoperă întrebuințarea diaconal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diaconal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
From Word and Sacrament: A Renewed Vision for Diaconal Ministry
A collection of essays that invite the reader to consider that all ministry occurs out of or from Word and Sacrament. As our world begs for health, deaconal ministry emerges as a way to exemplify a ministry of service to the baptized.
Duane Howard Larson, 1999
2
Encyclopedia of Women and Religion in North America: Native ...
Currently, deaconesses throughout the world are represented by DIAKONIA, a worldwide, interdenominational association for the promotion and support of diaconal work. The organization holds regular international assemblies. Its publication ...
Rosemary Skinner Keller, Rosemary Radford Ruether, Marie Cantlon, 2006
3
Encyclopedia of Women and Religion in North America: Women ...
Currently, deaconesses throughout the world are represented by DIAKONIA, a worldwide, interdenominational association for the promotion and support of diaconal work. The organization holds regular international assemblies. Its publication ...
Rosemary Skinner Keller, Rosemary Radford Ruether, Marie Cantlon, 2006
4
Growth in Agreement II: Reports and Agreed Statements of ...
Diaconal ministries with a specific focus should not be shaped in ways that reinforce oppressive stereotypes. Just as the entire life of the church, including its leadership structures, is being opened to all within it, so diaconal ministries which  ...
Jeffrey Gros, Harding Meyer, William G. Rusch, 2000
5
Breaking the Mould of Christendom: Kingdom Community, ...
Argues that for the Church to be able to break free from the mould of Christendom, it will need to rethink itself as a learning community, a Diaconal Church serving the world and it will have to liberate the laity to participate fully in ...
David B. Clark, 2005
6
Ecumenics from the Rim: Explorations in Honour of John ...
To know this today is a strong motivation for striving for the coming of the Kingdom of Heaven, which starts among us already. Diaconal work starting out from this conviction will be dedicated to the aim of justice and will focus on political action.
John F. O'Grady, Peter Schüttke-Scherle, 2007
7
Indiana Conference 2012 Journal
Members: Marlene Fenstermacher (Diaconal), Cindy Adamson (Diaconal), Pat Engle (Diaconal), Sue Ringenbach (Deacon), Jacob Williams, Jr. (Elder), Beth Newton Watson (Elder) Alternates: John Shettle (Professing Member), Donald ...
In Conf. Of United Methodist Church, 2012
8
Living in God's Two Kingdoms: A Biblical Vision for ...
When the new Testament gives instructions about diaconal work, it authorizes the church to give material assistance to the needy of the church and not the needy of the world in general. This is first evident in Acts 6:1–6. The seven men ...
David VanDrunen, 2010
9
2011 Official Journal of the Indiana Annual Conference
(v) Chairperson: Marlene Fenstermacher Members: Marlene Fenstermacher ( Diaconal), Cindy Adamson (Diaconal), Pat Engle (Diaconal), Sue Ringenbach ( Deacon), Jacob Williams, Jr. (Elder), Beth Newton Watson (Elder) Alternates: John ...
Umc Indiana Conference, 2011
10
Polity, Practice, and the Mission of The United Methodist ...
Over 1,300 diaconal ministers became active in the UMC, with over 80 percent of them in the Southeastern and South Central Jurisdictions. About three-fourths were women, and the vast majority white. Most have served in larger churches ...
Thomas Edward Frank, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIACONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diaconal în contextul următoarelor știri.
1
“A proper and permanent rank of the hierarchy”
Indeed it is appropriate and useful that men who carry out a truly diaconal ministry in the Church, whether in its liturgical and pastoral life or ... «Patheos, Iul 15»
2
Local Episcopalian church: 'Bigotry doesn't have a place'
Peter Jabin, who is Methodist, a Diaconal Minister, and licensed therapist recently restarted a spirituality group again at Gay City in Capitol Hill. «KING5.com, Iul 15»
3
The way of reconciliation
Learning with the staff and student body of the Centre for Christian Studies (a school for diaconal ministers and deacons, housed in Winnipeg, ... «Times Colonist, Iul 15»
4
New priest is a father in more ways than one
From that diaconal service, I did think, 'Is there another step?' " Ellie's gift. Grogan continued to raise his sons while still serving as a permanent ... «Cherry Hill Courier Post, Iul 15»
5
Rochester man one of six new priests in Pittsburgh Catholic diocese
He then returned to the parishes of New Castle for a diaconal assignment in summer 2014. Mannerino was one of six men ordained as priests ... «Timesonline.com, Iun 15»
6
WCC, Roman Catholic joint group celebrates 50 years of …
Archbishop Nifon emphasized the importance of continuing the dialogue and working with actual and diaconal challenges in the JWG. Over the ... «Anglicannews, Iun 15»
7
Superb: Fr. Michael Duffy's homily for a new priest
A deep diaconal bow to my blog neighbor and FOTB Fr. Michael Duffy, who was invited to preach yesterday at the Mass of Thanksgiving for the ... «Patheos, Iun 15»
8
Native of Ford City area ordained into priesthood
F. Daniel Frescura to diaconal ministry at St. Ambrose Parish, Avonmore, St. Matthew Parish, Saltsburg, and St. Sylvester Parish, Slickville. «Tribune-Review, Iun 15»
9
Ordination Mass set for June 27 at St. Paul Cathedral
He was ordained a deacon in June 2014 and sent to Our Lady of Joy Parish in Holiday Park for a diaconal assignment. Deacon Hartle will ... «Pittsburgh Catholic, Iun 15»
10
FAITH: The Christian minister's vocation - Part 2
I want to invite those of you who have considered going into the ministry--ordained, diaconal, commissioned, lay ministry--or might be thinking ... «Pembroke Daily Observer, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diaconal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/diaconal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z