Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diced" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICED ÎN ENGLEZĂ

diced  [ˈdaɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DICED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diced» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Joc cu zaruri

Dicing

Decolirea este un tăiat cuțit culinar în care elementul alimentar este tăiat în blocuri mici sau zaruri. Acest lucru se poate face din motive estetice sau pentru a crea piese de dimensiuni uniforme pentru a asigura gătit chiar. Decalarea permite distribuirea aromei și a texturii pe tot felul de feluri de mâncare, precum și o durată de gătire oarecum mai rapidă. Din punct de vedere tehnic, există trei tipuri de tăiere: mari, medii și mici. Marele este, de obicei, un cub de 20 mm, mediu 10 mm, și mic 5 mm Brunoise este o dimensiune deosebit de mică, produsă prin tăierea în continuare a hranei în stil julienne. În gătit la domiciliu, majoritatea oamenilor consideră că dicționează ca fiind orice cub de dimensiune, adesea dimensiunea unui set obișnuit de zaruri de joc. Decalarea se aplică, de obicei, legumelor preparate în acest mod, dar se poate aplica și preparării cărnii, a peștelui și a fructelor. Dicing is a culinary knife cut in which the food item is cut into small blocks or dice. This may be done for aesthetic reasons or to create uniformly sized pieces to ensure even cooking. Dicing allows for distribution of flavour and texture throughout the dish, as well as a somewhat quicker cooking time. Technically there are three types of dicing: large, medium, and small. Large is usually a 20mm cube, medium 10mm, and small 5mm Brunoise is an especially small size, produced from further cutting of julienne-style food. In home cooking most people regard dicing to be any size cube, often the size of a regular set of game dice. Dicing usually applies to vegetables prepared in this way but it can also apply to the preparation of meat or fish and fruit.

Definiția diced în dicționarul Engleză

Definiția cubului în dicționar este tăiată în cuburi mici.

The definition of diced in the dictionary is cut into small cubes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diced» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DICED


Antichrist
ˈæntɪˌkraɪst
Christ
kraɪst
feist
faɪst
geist
ɡaɪst
heist
haɪst
high-priced
ˌhaɪˈpraɪst
iced
aɪst
Kleist
klaɪst
low-priced
ˈləʊˌpraɪst
medium-priced
ˈmiːdɪəmˌpraɪst
overpriced
ˌəʊvəˈpraɪst
poltergeist
ˈpɒltəˌɡaɪst
priced
praɪst
spiced
ˈspaɪst
underpriced
ˌʌndəˈpraɪst
unpriced
ʌnˈpraɪst
unsliced
ʌnˈslaɪst
Zeist
zaɪst
zeitgeist
ˈzaɪtˌɡaɪst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DICED

dicacodyl
dicamba
DiCaprio
dicarboxylic acid
dicarpellary
dicast
dicasteries
dicastery
dicastic
dice
dicentra
dicentric
dicephalism
dicephalous
dicer
dicey
dich
dichasia
dichasial
dichasially

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICED

chaliced
coppiced
corniced
devoiced
gravel-voiced
jaundiced
latticed
modestly priced
precipiced
prejudiced
surpliced
unbeneficed
unjaundiced
unnoticed
unpoliced
unpracticed
unprejudiced
unrejoiced
unvoiced
voiced

Sinonimele și antonimele diced în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «diced» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICED

Găsește traducerea diced în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile diced din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diced» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

切丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortado en cubitos
570 milioane de vorbitori

Engleză

diced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

diced
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مكعبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кубиками
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em cubos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

diced
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dadu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gewürfelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ダイスカット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다이 싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Diced
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thái hạt lựu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துண்டுகளாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Diced
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

doğranmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dadini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pokrojone w kostkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кубиками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cuburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κύβους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blokkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tärnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

terninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diced

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diced» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diced
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diced».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diced» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diced» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre diced

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DICED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diced.
1
Ben Saunders
I've diced with death the most cycling around London. Black cabs are far more dangerous than polar bears.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICED»

Descoperă întrebuințarea diced în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diced și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
School Meals: Building Blocks for Healthy Children
... green pepper) on WG Roll Salad Bar (1 c romaine, 1 oz diced chicken or diced egg, 1 oz LF shredded cheese, 1/s c shredded carrot, diced tomato, green pepper, black olives, diced onion) Salad Bar (1 c romaine, 1 oz diced chicken or diced ...
Virginia A. Stallings, Carol West Suitor, Christine L. Taylor, 2010
2
The Calorie Counter: 4th Edition
Diced No Salt Added Vi cup 25 Diced w/ Basil Garlic & Oregano 'Л cup 50 Diced w/ Garlic & Onion 'A cup 40 Diced w/ Green Pepper & Onion 'Л cup 40 Diced Zesty Chili Style 'Л cup 30 Diced Zesty w/ Mild Green Chilies 'Л cup 30 Petite Cut ' Л ...
Annette B. Natow, 2006
3
The Diabetes Counter, 5th Edition
Diced Zesty Chili V2 cup (4.5 02) 30 0 18 6 2 Organic Diced w/ Basil V2 cup (4.4 02) 45 0 10 5 1 Garlic & 0103апо Р00100 Diced V2 cup (4.2 02) 25 0 4 3 1 Р00100 Diced No Salt V2 cup (4.4 02) 25 0 6 4 2 А0000 Р01110 С01 Garlic & Olive ...
Karen J Nolan, Jo-Ann Heslin, 2013
4
Norman Van Aken's Feast of Sunlight: 200 Inspired Recipes ...
When it is warm, add the diced onion, celery, green pepper, and jalapeno, and stir. Turn up the heat to almost high. Cook the bechamel vegetables, but do not allow them to brown. When they are fairly soft, whisk in the flour. With a wooden ...
Norman Van Aken, 1997
5
The Fat Counter
FOOD PORTION CAiS FAT S*TH Diced w/ Garlic& Onion '/2 CUp (4.4 OZ) 40 1 Diced w/ Green Pepper & Onion 7i CUp (4.4 OZ) 40 0 0 Paste 2tbsp(1.2oz) 30 0 0 Petite Cut Garlic &Olive Oil y2 cup 45 1 0 Sauce % cup (2.1 oz) 20 0 0 Sauce No ...
Annette B. Natow, Jo-Ann Heslin, 2005
6
Mastering Rhinoplasty: A Comprehensive Atlas of Surgical ...
Cartilage is diced into <0.5mm bits using excised cartilage (dorsum, alar), septum , concha, or rib. In general, the circulating nurse puts on sterile gloves and dices the cartilage into <0.5mm squares while the surgeon continues to operate.
Rollin K. Daniel, 2010
7
The Texas Cowboy Kitchen
1 1 V4 V2 V2 1 3 1 2 1 1 2 1/2 2 1 2 1 V3 SWEET POTATO, DICED YUKON GOLD POTATO, DICED POUND APPLEWOOD SMOKED BACON, DICED SMALL LINK DUCK SAUSAGE, DICED SMALL WHITE ONION, DICED SMALL CARROT, ...
Grady Spears, 2007
8
The NutriBase Guide to Carbohydrates, Calories and Fat in ...
... diced, in juice (Hunt's) 1/2 cup 20 4 0.1 diced, in juice, no salt added (Hunt's) 1/ 2 cup 20 4 0.1 diced, in puree, food service product (Hunt's) 1/2 cup 23 5 0.1 diced, in rich puree (S&W) 1/2 cup 35 8 0.0 diced, ltalian style (MuirGlen) 1/2cup 25 ...
Nutribase, Art Ulene, Cybersoft, Inc., 2001
9
Kitchen Companion
Apple and Celery Diced apple Diced celery Minced parsley Mix with lemon or pineapple juice. Serve on bed of shredded lettuce and use any cream dressing. Orange, Grapefruit, Celery Sliced orange Diced celery Sliced grapefruit Minced ...
George S. Weger, 1996
10
Mediterranean Feast
LAYLA TABBQULEH y/2 tablespoons curry powder 1 cup olive oil 2 cups bulgur % cup finely diced red onion % cup finely diced red pepper % cup finely diced yellow pepper % cup peeled and finely diced apple X cup finely diced celery ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diced în contextul următoarelor știri.
1
This One-Pot Jambalaya Is Packed With Flavor -- Not Calories
One 14.5-ounce can fire-roasted diced tomatoes, with juice. One 15-ounce can red beans, no salt added, with liquid (or 1 3/4 cups cooked, with ... «Huffington Post, Iul 15»
2
Super (easy) salads for summer | HeraldNet.com - Life
Tomato-corn salad: Cook 1/2 cup shallots (diced), 1 teaspoon jalapeno (minced) and 2 cloves of garlic (minced) in 1 tablespoon butter until ... «HeraldNet, Iul 15»
3
Tinto Cocina brings authentic tacos to Uptown - TwinCities.com
Deeply spiced, shredded beef was topped with chopped peanuts and small diced radish for texture and flavor that went beyond the usual taco ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»
4
A century of activism and recipes - Cincinnati Enquirer
3/4 cup cucumbers, diced. 2 teaspoons capers, rinsed. 1/2 cup peas or 1 cup blanched snow peas. 1/2 cup fresh basil. 1/2 cup fresh parsley. «Cincinnati.com, Iul 15»
5
Summer's Sweet Potato Salad : Lifestyles - St. Louis Post-Dispatch
1 cucumber halved lengthwise, seeded and chopped. ½ red onion, chopped. 1 stalk of celery, diced. 1 or 2 jalapeño chiles, diced (see notes). «STLtoday.com, Iul 15»
6
Japanese Government Honoring Dodgers O'Malley | Monrovia, CA …
... Super Dodger Dog dipped in teriyaki sauce, served on sweet Hawaiian bread and topped with a pineapple, cilantro and diced tomato salsa. «Patch.com, Iul 15»
7
Fish tacos and fun in the kitchen - The Daily Journal
3 large Roma or Italian plum tomatoes, seeded and diced (you can use any type of tomato you like, but Italian plum tomatoes are the meatiest). «Vineland Daily Journal, Iul 15»
8
New restaurant brings authentic Mexican to Lafayette | KLFY
There's the chicken milaneza, a panko-breaded chicken breast that is fried and topped with salsa verde and diced tomatoes. There's the ... «KLFY, Iul 15»
9
Homemade black pudding - Telegraph
INGREDIENTS. 1 litre pigs blood; 200g milk; 250g lardo, diced finely; 3 large onions, diced finely and sweated; 250g rolled oats, toasted ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Chef Belton's Chocolate Bread Pudding recipe - WWLTV.com
2 C. Chocolate Chip Morsels or your favorite candy bar diced. Procedure. Combine all ingredients. Mixture should be very moist but not soupy. «WWL, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diced [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/diced>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z