Descarcă aplicația
educalingo
dignify

Înțelesul "dignify" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIGNIFY

From Old French dignifier, from Late Latin dignificāre, from Latin dignus worthy + facere to make.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIGNIFY ÎN ENGLEZĂ

ˈdɪɡnɪˌfaɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGNIFY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIGNIFY ÎN ENGLEZĂ?

Demnitate

Demnitatea este un concept folosit în discuțiile morale, etice, legale și politice pentru a însemna că o ființă are un drept înnăscut de a fi evaluat și de a primi tratament etic. Este o prelungire a conceptelor elitei de drepturi inerente, inalienabile. Demnitatea este adesea folosită în moduri preventive și preventive: de exemplu, în politică este de obicei folosită pentru a critica tratamentul grupurilor și popoarelor oprimate și vulnerabile, dar a fost extinsă și pentru a aplica culturilor și subculturilor, credințelor și idealurilor religioase, animale utilizate pentru alimentație sau cercetare și plante. Demnitatea are de asemenea semnificații descriptive referitoare la valoarea umană, deși nu există o definiție exactă sau convenită asupra acestei valori. În general, termenul are diferite funcții și semnificații în funcție de modul în care termenul este utilizat și de context. Cuvântul englez "demnitate" vine de la dignitul latin prin dignitatea franceză. În uz obișnuit, acesta denotă respectul și statutul și este adesea folosit pentru a sugera că cineva nu primește un grad corespunzător de respect sau chiar că nu reușesc să se trateze cu respectul propriu de sine.

Definiția dignify în dicționarul Engleză

Prima definiție a dignificării în dicționar este să investești cu onoare sau demnitate; înnobila. O altă definiție a demnității este de a adăuga o distincție. Dignificarea este de asemenea de a adăuga o aparență de demnitate, mai ales prin folosirea unui nume pretențios sau a unui titlu.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DIGNIFY

PRESENT

Present
I dignify
you dignify
he/she/it dignifies
we dignify
you dignify
they dignify
Present continuous
I am dignifying
you are dignifying
he/she/it is dignifying
we are dignifying
you are dignifying
they are dignifying
Present perfect
I have dignified
you have dignified
he/she/it has dignified
we have dignified
you have dignified
they have dignified
Present perfect continuous
I have been dignifying
you have been dignifying
he/she/it has been dignifying
we have been dignifying
you have been dignifying
they have been dignifying

PAST

Past
I dignified
you dignified
he/she/it dignified
we dignified
you dignified
they dignified
Past continuous
I was dignifying
you were dignifying
he/she/it was dignifying
we were dignifying
you were dignifying
they were dignifying
Past perfect
I had dignified
you had dignified
he/she/it had dignified
we had dignified
you had dignified
they had dignified
Past perfect continuous
I had been dignifying
you had been dignifying
he/she/it had been dignifying
we had been dignifying
you had been dignifying
they had been dignifying

FUTURE

Future
I will dignify
you will dignify
he/she/it will dignify
we will dignify
you will dignify
they will dignify
Future continuous
I will be dignifying
you will be dignifying
he/she/it will be dignifying
we will be dignifying
you will be dignifying
they will be dignifying
Future perfect
I will have dignified
you will have dignified
he/she/it will have dignified
we will have dignified
you will have dignified
they will have dignified
Future perfect continuous
I will have been dignifying
you will have been dignifying
he/she/it will have been dignifying
we will have been dignifying
you will have been dignifying
they will have been dignifying

CONDITIONAL

Conditional
I would dignify
you would dignify
he/she/it would dignify
we would dignify
you would dignify
they would dignify
Conditional continuous
I would be dignifying
you would be dignifying
he/she/it would be dignifying
we would be dignifying
you would be dignifying
they would be dignifying
Conditional perfect
I would have dignify
you would have dignify
he/she/it would have dignify
we would have dignify
you would have dignify
they would have dignify
Conditional perfect continuous
I would have been dignifying
you would have been dignifying
he/she/it would have been dignifying
we would have been dignifying
you would have been dignifying
they would have been dignifying

IMPERATIVE

Imperative
you dignify
we let´s dignify
you dignify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dignify
Past participle
dignified
Present Participle
dignifying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGNIFY

ammonify · carnify · cockneyfy · consignify · cornify · foresignify · indemnify · indignify · lignify · magnify · minify · personify · presignify · reunify · saponify · signify · solemnify · undignify · UniFi · unify

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIGNIFY

diglossic · diglot · diglottic · diglyceride · diglyph · dignification · dignified · dignifiedly · dignifiedness · dignifies · dignitaries · dignitary · dignities · dignity · digonal · digoneutic · digoneutism · digoxin · digraph · digraphic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGNIFY

certify · clarify · cocknify · damnify · identify · justify · lenify · modify · munify · notify · omnify · opsonify · qualify · resinify · sanify · simplify · specify · testify · verify · vinify

Sinonimele și antonimele dignify în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DIGNIFY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dignify» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dignify» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIGNIFY

Găsește traducerea dignify în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dignify din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dignify» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

庄严
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dignificar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dignify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सत्कार करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أضفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

величать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dignificar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মর্যাদা দান করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

donner de la dignité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bermaruah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ehren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

威厳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

할 가치도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dignify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm cho nghiêm trang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கனப்படுத்துகிறீர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिष्ठा वाढवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

paye vermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nobilitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uświetnić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

величати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

onora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τιμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

waardigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dignify
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dignify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dignify

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGNIFY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dignify
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dignify».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dignify

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DIGNIFY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dignify.
1
Paula Abdul
All my life I have been taught to take the high road and never to dignify salacious or false accusations and I have been taught never, never to lie.
2
Stephen Mangan
I watch films. I play the guitar: me and some mates - I wouldn't dignify it with the term band - get together and play.
3
John Milius
Yeah, I think that's it... It's like Jesse James. He became really popular because he lasted so long. You know, there is some degree of truth to the fact that time will dignify anything, too.
4
Paul Rand
To design is much more than simply to assemble, to order, or even to edit: it is to add value and meaning, to illuminate, to simplify, to clarify, to modify, to dignify, to dramatize, to persuade, and perhaps even to amuse. To design is to transform prose into poetry.
5
Booker T. Washington
Dignify and glorify common labor. It is at the bottom of life that we must begin, not at the top.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGNIFY»

Descoperă întrebuințarea dignify în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dignify și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Emotion and Conflict: How Human Rights Can Dignify Emotion ...
Lindner takes us across history and into countries worldwide showing the role of emotion in hierarchies of domination and subjugation.
Evelin Lindner, 2009
2
Making an Exit: From the Magnificent to the Macabre---How We ...
The accounts of these journeys are fascinating, poignant, and funny. But this is also a very personal quest: on her travels, Murray is seeking inspiration for her own eventual send-off.
Sarah Murray, 2011
3
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
<'tis true, no turbots dignify my boards, but gudgeons, flounders, what my Thames affords— Pope) (dignify crude verses by calling them poetry) <this "tea-party" diplomacy, if it may be dignified with that name— Salisbury) Ennoble, though ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
4
Surviving Violent Crime and the Criminal
DIGNIFY! Greater London Group Diversity Creates Positive Competition Positive Competition Through Creation of Resources Stimulates Opportunity For Better Quality Services For Those Affected By Violent Crime This Constructively ...
Simon Duckett, 2003
5
The Civil Ruler, a Dignify'D Servant of the Lord, But a ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Ebenezer Devotion, 2010
6
The Milk Dealer: The National Journal for the City Milk Trade
As one leading dairy authority has said, “it will dignify the industry.” No doubt about it, and what will dignify the industry will promote the industry and advertise it and make it bigger and bigger. ' That is what the dairy industry of this country ...
7
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
n.s. [from dignify.] Exaltation. . r I grant that "where a noble and ancient descent and merit meet in any man, it is a double dirnificatien of that person. Walton's Angler. TsDl'GNIFY. <v.a. [from digitus and facio, Latin.] I. To advance ; to prefer ; to ...
Samuel Johnson, 1805
8
Proceedings: Twenty-Second Annual Convention of Rotary ...
I think that we as Rotarians, as a rule, lack the necessary education to really understand what vocational service means to dignify our professions. That is a point that has a tremendous lot of importance. Chairman Nelson: We are discussing ...
Rotary International
9
On Myself, and Other, Less Important Subjects
Finally, the problem that many philosophers have considered fatal for the moving -spotlight view, temporal presentism—indeed all views that dignify a slice of history—is their apparent inconsistency with Special Relativity.5 Right now I am ...
Caspar Hare, 2009
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
H'altm'i Angler. * DIGNIFIED, adj. [from dignify.} Imtfid with some dignity : it is used chiefly of the clergy, — Abbots are stiled dignified clerks, as having some dignity in the church. Ayliffe's I'arergon. * To DIGNIFY. Ti a. [from dignus, and/i.-ij, Latin ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGNIFY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dignify în contextul următoarelor știri.
1
Madeleine McCann's parents Gerry and Kate McCann hit back at …
... to comment on the word of a psychopathic serial killer. He knows nothing about the case. We will not dignify his views with any comment.' ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Macaulay Culkin Mocked in Social Media for Allegedly Being a …
Culkin has not made any comment or anything to dignify the comparison or debunk the silly notions that he looks like the alleged controversial ... «Master Herald, Iul 15»
3
allAfrica.com: Angola: Basketball - Captain Reiterates Team's …
... champions, travelling on Wednesday to Spain, the centre said that the group can only fight so as to dignify the name of the country again. «AllAfrica.com, Iul 15»
4
The Statesman: Can terrorists call themselves Islamic?
To dignify such a group by using the same appellation which it uses is to inadvertently help it move closer to its aims: optimal name-recognition ... «The Statesman, Iul 15»
5
Bill Cosby: The lawyers weigh in - WCNC.com
The entertainer, who's been considered a moral authority on black culture and education, would not "dignify" the "decade-old" assault claims ... «WCNC, Iul 15»
6
Wimbledon: Serena's power play sets up Sharapova showdown
The world number four declined to comment, not feeling the need to explain whether her silence was because she chose not to dignify the ... «Irish Times, Iul 15»
7
Kate Upton Happy for Mariah Carey as the New Image Model of …
Gabe Leydon, CEO of Machine Zone, responded on a query via e-mail by saying that their company refuses to dignify rumors and speculations ... «Master Herald, Iul 15»
8
Chief Nyalala Pilane accused of R49m fraud
Responding to Mothuloe's claims Kgafela said: “I am not prepared to dignify these false allegations with a response, as I have been specifically ... «The Citizen, Iul 15»
9
Just Cause 3 preview: Does bigger mean better?
... and I began to wonder whether a game about resisting totalitarianism should be working quite so hard to dignify Stalin's grim aphorism about ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
College Students and the Confederate Flag - Inside Higher Ed
I also believe that it does not dignify the memory of these nine martyrs. Now is the time for all us in South Carolina -- and around the world -- to ... «Inside Higher Ed, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dignify [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dignify>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO