Descarcă aplicația
educalingo
dislike

Înțelesul "dislike" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISLIKE ÎN ENGLEZĂ

dɪsˈlaɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISLIKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISLIKE ÎN ENGLEZĂ?

Dezgust

Dezgustul este un răspuns emoțional al repulsiei la ceva considerat ofensator sau neplăcut. În Exprimarea emoțiilor la om și la animale, Charles Darwin a scris că dezgustul este o senzație care se referă la ceva revoltător. Dezgustul este experimentat în primul rând în legătură cu simțul gustului și, în al doilea rând, cu orice lucru care provoacă un sentiment similar prin simțul mirosului, atingerii sau viziunii. Persoanele sensibile din punct de vedere muzical pot fi chiar dezgustate de cacofonia unor sunete inharmonioase. Cercetarea continuă a demonstrat o relație între tulburările de dezgust și tulburările de anxietate, cum ar fi arahnofobia, fobia de tipul injecției în sânge și tulburarea obsesiv-compulsivă din cauza fricii. Dezgustul este una dintre emoțiile de bază ale teoriei emotiilor lui Robert Plutchik și a fost studiată extensiv de Paul Rozin. Se invocă o expresie facială caracteristică, una din cele șase expresii faciale ale emoției lui Paul Ekman. Spre deosebire de emoțiile fricii, mâniei și tristeții, dezgustul este asociat cu o scădere a ritmului cardiac.

Definiția dislike în dicționarul Engleză

Definiția neplăcerii în dicționar este de a considera neplăcut sau dezagreabil. O altă definiție a disprețului este un sentiment de aversiune sau antipatie.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISLIKE

PRESENT

Present
I dislike
you dislike
he/she/it dislikes
we dislike
you dislike
they dislike
Present continuous
I am disliking
you are disliking
he/she/it is disliking
we are disliking
you are disliking
they are disliking
Present perfect
I have disliked
you have disliked
he/she/it has disliked
we have disliked
you have disliked
they have disliked
Present perfect continuous
I have been disliking
you have been disliking
he/she/it has been disliking
we have been disliking
you have been disliking
they have been disliking

PAST

Past
I disliked
you disliked
he/she/it disliked
we disliked
you disliked
they disliked
Past continuous
I was disliking
you were disliking
he/she/it was disliking
we were disliking
you were disliking
they were disliking
Past perfect
I had disliked
you had disliked
he/she/it had disliked
we had disliked
you had disliked
they had disliked
Past perfect continuous
I had been disliking
you had been disliking
he/she/it had been disliking
we had been disliking
you had been disliking
they had been disliking

FUTURE

Future
I will dislike
you will dislike
he/she/it will dislike
we will dislike
you will dislike
they will dislike
Future continuous
I will be disliking
you will be disliking
he/she/it will be disliking
we will be disliking
you will be disliking
they will be disliking
Future perfect
I will have disliked
you will have disliked
he/she/it will have disliked
we will have disliked
you will have disliked
they will have disliked
Future perfect continuous
I will have been disliking
you will have been disliking
he/she/it will have been disliking
we will have been disliking
you will have been disliking
they will have been disliking

CONDITIONAL

Conditional
I would dislike
you would dislike
he/she/it would dislike
we would dislike
you would dislike
they would dislike
Conditional continuous
I would be disliking
you would be disliking
he/she/it would be disliking
we would be disliking
you would be disliking
they would be disliking
Conditional perfect
I would have dislike
you would have dislike
he/she/it would have dislike
we would have dislike
you would have dislike
they would have dislike
Conditional perfect continuous
I would have been disliking
you would have been disliking
he/she/it would have been disliking
we would have been disliking
you would have been disliking
they would have been disliking

IMPERATIVE

Imperative
you dislike
we let´s dislike
you dislike
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dislike
Past participle
disliked
Present Participle
disliking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISLIKE

alike · belike · bird-like · childlike · godlike · homelike · human-like · ladylike · lifelike · like · like-for-like · likes · lookalike · mislike · moatlike · summer-like · sunlike · unalike · unlike · wandlike

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISLIKE

disleaf · dislikable · dislikeable · dislikeful · disliken · dislikeness · disliker · dislikes · dislimb · dislimn · dislink · disload · dislocate · dislocated · dislocatedly · dislocation · dislodge · dislodgement · dislodgment · disloign

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISLIKE

asslike · businesslike · canvaslike · feel like · fortresslike · garden-like · glasslike · grasslike · guitar-like · jewel-like · mosslike · puslike · pusslike · sinuslike · stone-like · suchlike · the like · there´s nothing like · unbusinesslike · virus-like

Sinonimele și antonimele dislike în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISLIKE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dislike» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dislike» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISLIKE

Găsește traducerea dislike în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dislike din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dislike» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不喜欢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

no gustar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dislike
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नापसंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَكْرَهُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

не нравиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

não gostar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অপছন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

aimer (ne pas)
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak suka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

nicht mögen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

嫌う
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

싫어하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

ora seneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नापसंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

beğenmeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

detestare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nie polubić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

неприязнь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a-i displăcea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντιπαθώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hekel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tycka illa om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mislike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dislike

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISLIKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dislike
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dislike».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dislike

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISLIKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dislike.
1
David Ansen
We define ourselves, in part, by the discriminations we make. The value of what we love is enriched by our understanding of what we dislike.
2
Nina Bawden
I dislike the word 'victim.' I dislike being told that I 'lost' my husband - as if I had idly abandoned you by the side of the railway track like an unwanted pair of old shoes.
3
Jeffrey Bernard
I don't remember ever being full of dislike and hatred for people, like some kids I've come across now.
4
Corbin Bernsen
I love working for myself. I've grown to dislike the Hollywood machine. Too much bull, disappointment, and quite frankly, untalented, mindless, and hugely disrespectful people involved in the process. I'll take carrying the load on my back, all the way up Everest if needed, to be able to steer away from it.
5
Tony Blair
However much I dislike the idea of abortion, you should not criminalize a woman who, in very difficult circumstances, makes that choice.
6
Pierce Brown
I usually dislike second books in series. The only second installment I ever loved was 'The Empire Strikes Back,' and I think that was wonderful because it evolved the characters while not seeming like a bridge.
7
Tucker Carlson
I think Michael Moore is loathsome, though, not because he dislikes Bush, but because he seems to dislike America.
8
Cassandra Clare
Creating characters is like throwing together ingredients for a recipe. I take characteristics I like and dislike in real people I know, or know of, and use them to embellish and define characters.
9
Chick Corea
It's very difficult for me to dislike an artist. No matter what he's creating, the fact that he's experiencing the joy of creation makes me feel like we're in a brotherhood of some kind... we're in it together.
10
Herbert Croly
I am not a prophet in any sense of the word, and I entertain an active and intense dislike of the foregoing mixture of optimism, fatalism, and conservatism.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISLIKE»

Descoperă întrebuințarea dislike în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dislike și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
What Is it about Government that Americans Dislike?
This book, first published in 2001, examines why so many Americans do not like, trust, approve of, or support their government.
John R. Hibbing, Elizabeth Theiss-Morse, 2001
2
I (Sometimes) Dislike My Little Kid: The Steadfast Father ...
It is a book of checklists to find other causes for Poor Behavior than simply "bad attitude". Given are ways to find physical-based causes for classroom and home poor behavior! FREE SAMPLE This book FREE at http://dennishooker.com
Dennis A. Hooker
3
I Am Not Prejudiced I Dislike All Men Equally: A Must Read ...
This is a book about Good love gone bad and Bad men once thought to be good.
Jeri Usatch, 2008
4
Relational Maintenance for Nonvoluntary Dislike Relationships
The purpose of this study was to combine the efforts of previous research on distancing behavior and nonvoluntary relationships (Hess, 2000, 2002) and apply it to two different samples---an adult community sample and a college student ...
Sarah Ann Whitehead, 2006
5
The Prince's New Clothes: Why Do Australian's Dislike Their ...
In recent decades Australia has been swept by a mood of cynicism towards politicians and government.
David Burchell, Andrew Leigh, 2002
6
Why Americans Dislike England ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Burton Adams, 2012
7
Creating Characters: A Writer's Reference to the Personality ...
A character may like streetcars and Van Gogh paintings, while at the same time he may dislike poodles, talking on the telephone, and anything in the color blue. These little revelations by themselves will certainly not create the basis for an ...
Howard Lauther, 2004
8
ADV EXPERIMENTAL SOCIAL PSYCHOLOGY
When p and o disagree about x, it is implied both that p dislikes o and that o dislikes (or is assumed to dislike) p. Furthermore, such mutual dislike itself creates a balanced p-o semicycle; p dislikes an o who is assumed to dislike p. Again ...
Berkowitz, Roger, Leonard Berkowitz, 1984
9
Preference Pollution: How Markets Create the Desires We Dislike
The book further investigates changes in perceptions and public policy toward such activities as gambling, credit, entertainment, and sexual behavior. /divDIVDavid George is Chair and Professor Economics, LaSalle University. /div
David George, 2004
10
Causes of Delinquency
student was asked the direct question, "In general, do you like or dislike school?" The correlation between Differential Aptitude Test verbal scores and this item is . 11; the correlation between English average marks and liking school is .23.
Travis Hirschi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISLIKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dislike în contextul următoarelor știri.
1
Apple Music: How to like or dislike music | CIO
One of the great things about Apple Music is how it provides customized suggestions for songs, albums and playlists on the For You tab. It does ... «CIO, Iul 15»
2
'Allegiant-Part 1' Fans Still Dislike Ansel Elgort's Character Caleb! 3 …
(Photo : Facebook/Divergent Series) Discover why fans cannot wait to hate on Ansel Elgort as Caleb when "Allegiant - Part 1" hits theaters. «Fashion & Style, Iul 15»
3
Cramer -- Investors Dislike Horizon Pharma (HZNP) Bid but Can …
Cramer -- Investors Dislike Horizon Pharma Bid but Can Push Fitbit Higher. By Bret Kenwell Follow | 07/07/15 - 10:52 AM EDT. Reddit · Email · Print · Reprint. «TheStreet.com, Iul 15»
4
Pop culture: Dare you to dislike 'new' Archie - Tulsa World: Pop
This is Archie for the Twitter age. The good news: If you grew up listening to “Sugar, Sugar,” this is still your Archie. Dare you to dislike him. «Tulsa World, Iul 15»
5
Miss Manners, July 7: Best not to mention the things you dislike
DEAR MISS MANNERS: There is an old saying my mother-in-law seems to have embraced wholeheartedly: "If you have nothing nice to say, ... «Daily Herald, Iul 15»
6
Industry and environmentalists share dislike for federal sage grouse …
All strongly dislike a new Department of Interior plan to save the sage grouse, a chicken-sized bird that could be on its way to the endangered ... «Casper Star-Tribune Online, Iul 15»
7
Haircut dislike leads to Locks of Love in Fort Thomas
FORT THOMAS – Cyrstal Miller's avoidance of haircuts will put locks back on the head of a child who has none because of a medical condition. «Cincinnati.com, Iul 15»
8
Suns find another reason to dislike the Spurs
FILE - In this Monday, April 27, 2015 file photo, Portland Trail Blazers forward LaMarcus Aldridge, left, works the ball in against Memphis ... «Anderson Independent Mail, Iul 15»
9
1 Thing I Dislike About Superhero Movies
Let me tell you guys the 1 Thing I Dislike About Superhero Movies. Let's flashback to 2012 when The Avengers had just hit theaters. A couple of ... «moviepilot.com, Iul 15»
10
A Muslim country where people dislike Iran as much as Israel
WASHINGTON (Web Desk) – Marking the resumption of talks over Iran's nuclear programme, the Pew Research Centre conducted a major ... «Daily Pakistan, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dislike [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dislike>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO