Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "displaced person" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISPLACED PERSON ÎN ENGLEZĂ

displaced person play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPLACED PERSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISPLACED PERSON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «displaced person» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
displaced person

Persoana deplasată

Displaced person

O persoană strămutată este o persoană care a fost forțată să-și părăsească locul nativ, un fenomen cunoscut sub numele de migrație forțată. A displaced person is a person who has been forced to leave his or her native place, a phenomenon known as forced migration.

Definiția displaced person în dicționarul Engleză

Definiția persoanei strămutate în dicționar este o persoană forțată din casa sau țara sa, în special prin război sau revoluție DP.

The definition of displaced person in the dictionary is a person forced from his home or country, esp by war or revolution DP.

Apasă pentru a vedea definiția originală «displaced person» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISPLACED PERSON

displace
displaceable
displaced
displacement
displacement activity
displacement ton
displacement tonnage
displacer
displant
displantation
display
display ad
display advertisement
display advertising
display cabinet
display case
display pack
display panel
display screen
display unit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPLACED PERSON

Anderson
Carson
chairperson
draftsperson
Emerson
first person
first-person
Henderson
in person
Jefferson
lay person
Macpherson
McPherson
Paterson
person
Peterson
salesperson
Sanderson
spokesperson
third person
tradesperson

Sinonimele și antonimele displaced person în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «displaced person» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPLACED PERSON

Găsește traducerea displaced person în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile displaced person din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «displaced person» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

难民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desplazado
570 milioane de vorbitori

Engleză

displaced person
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विस्थापित व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المشردين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

перемещенные лица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

deslocado de guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাস্তুচ্যুত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

personne déplacée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Orang yang terlantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vertriebene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

避難民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

난민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wong sing terlantar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hất người nào đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இடம்பெயர்ந்த நபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विस्थापित व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yerinden olmuş kişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

profugo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wysiedleniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переміщені особи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

persoană deplasată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκτοπισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontwortelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fördrivna personer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flyktning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a displaced person

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPLACED PERSON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «displaced person» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale displaced person
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «displaced person».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPLACED PERSON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «displaced person» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «displaced person» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre displaced person

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISPLACED PERSON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul displaced person.
1
Siobhan Fahey
I've always been an outsider; a displaced person.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPLACED PERSON»

Descoperă întrebuințarea displaced person în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu displaced person și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Displaced Person
First published in 1979, this book won the Alan Marshall Award in 1978 and the Australian Children's Book of the Year Award in 1980. Set in Melbourne, it concerns a 17-year-old boy's growing alienation from those around him.
Lee Harding, 1991
2
Displaced Person: A Girl's Life in Russia, Germany, and America
Throughout her ordeals, she never relinquishes hope or sight of her goal of education. Poignantly and freshly rendered, this is a tale of determination.
Ella E. Schneider Hilton, 2006
3
A Displaced Person: The Later Life and Extraordinary ...
"Originally published in Russian as Peremeshchennoe Litso by EKSMO, 2007."
Vladimir Voinovich, 2012
4
The Displaced Person: Shmoop Literature Guide
These interactive study guides will help you discover and rediscover some of the greatest works of all time. For more info, check out http://www.shmoop.com/literature/
Shmoop, 2010
5
A DP (Displaced Person) Finds American Dream
This book is about the feelings of adults and children described in words and pictures, is an attempt to tell the world of people caught in a man made storm called war.
Valentine L. Krumplis, 2013
6
Flannery O'Connor's Religion of the Grotesque
The meaning of the Guizacs' religion to Mrs. Shortley is crucial. As I said before, she associates the Displaced Person with the devil and considers the devil the head of religion. Her grotesque reversal of religion puts her in the position of taking ...
Marshall Bruce Gentry
7
Flannery O'Connor
The Displaced Person The shape of the plot in "The Displaced Person" is approximately the same as that which informed "Good Country People," and recalls as well the other stories we have considered so far: an alien intrudes upon the ...
Miles Orvell
8
Sveika, Amerika: A Displaced Person Remembers Sveika, ...
This is the untold story of one little girl's journey into becoming a woman, far from home, but closer to home than she could ever realize.
Maija Dambis Collins, 2009
9
Nature and Grace in Flannery O'Connor's Fiction
The operation of divine grace is the central focus of her writing. She was quite explicit about this. Indeed, in at least one story, "The Displaced Person," O' Connor included more than one type of presentation of grace within a single literary work.
Lorine M. Getz, 1982
10
Violent Belongings: Partition, Gender, and National Culture ...
As per this definition, the status of “displaced person” can be retroactively applied to those displaced even before the independent national existence of India and Pakistan in August 1947. Furthermore, ownership of immovable property in West  ...
Kavita Daiya, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPLACED PERSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul displaced person în contextul următoarelor știri.
1
Fire destroys home, displaces 7 people in Moyock
A webpage on the Currituck County site describes the age and sizes of each displaced person, and is taking donations for appropriate shoes ... «The Virginian-Pilot, Iul 15»
2
Number of displaced S. Sudanese continues to rise: UN Mission
"UNMISS has condemned a fatal shooting of an internally displaced person that took place in the Bentiu protection of civilian site on Sunday," ... «GlobalPost, Iul 15»
3
International law and refugees
When they do so, they qualify as refugees. A displaced person is not a refugee and is not protected by the Refugees Convention. However ... «The Straits Times, Iul 15»
4
'Exiled to Nowhere' exhibition opens doors in Galata
... many Rohingya communities throughout Rakhine and displaced over 140,000 Rohingya into internally displaced person (IDP) camps, where ... «Cihan News Agency, Iul 15»
5
Opening Doors for Internally Displaced Women in Georgia
Ms. Kakava is an Internally Displaced Person (IDP) from the Gali region of Abkhazia, Georgia. She was a second-year student at the Sukhumi ... «Care2.com, Iul 15»
6
Challenging the 'Refugee-Victim' Narrative
Not only have the lines between 'migrant' and 'refugee', between 'asylum-seeker' and 'displaced person' become increasingly irrelevant in ... «AllAfrica.com, Iul 15»
7
One Person Killed, Six Injured In Malakal UNMISS Camp Shooting
JUBA, 2 July 2015 [Gurtong] - An internally displaced person who identified himself as Deng said on phone from Malakal's UNMISS Camp that ... «gurtong, Iul 15»
8
Evacuation of 5000 Blount County residents moves into second day
Displaced person Jonier Hernandez holds his daughter after they were evacuated from their home following a train derailment and fire ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
9
South Sudan: UN deplores deadly attack
... against the UN compound outside the city of Malakal – resulted in the shooting deaths of one internally displaced person (IDP) and the injury ... «Scoop.co.nz, Iul 15»
10
"We will not rest until every displaced person returns home"
Vice President Yemi Osinbajo on behalf of President Muhammadu Buhari, has delivered a message of hope, restoration and comfort to ... «Scoop.co.nz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Displaced person [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/displaced-person>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z