Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissimulative" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSIMULATIVE ÎN ENGLEZĂ

dissimulative  [dɪˈsɪmjʊlətɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSIMULATIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISSIMULATIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissimulative» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Disimulare

Dissimulation

Disimularea este o formă de înșelăciune în care cineva ascunde adevărul. Ea constă în ascunderea adevărului sau, în cazul jumătății de adevăruri, ascunderea unor părți ale adevărului, precum informații incomode sau secrete. Dissimularea diferă de simulare, în care se manifestă informații false. Dissimularea are în mod obișnuit forma ascunerii abilităților pentru a obține elementul surprinzător al unui adversar. Francis Bacon are de spus despre distincția dintre simulare și disimulare: "Dissimularea, în sens negativ, când un om lasă să cadă semne și argumente, că el nu este, că el este ... Simulare, afirmativ; om muncind în mod expres și în mod expres și pretinde a fi, că nu este. " Esența din care vine acest lucru poate fi găsită aici. Dissimulation is a form of deception in which one conceals the truth. It consists of concealing the truth, or in the case of half-truths, concealing parts of the truth, like inconvenient or secret information. Dissimulation differs from simulation, in which one exhibits false information. Dissimulation commonly takes the form of concealing one's ability in order to gain the element of surprise over an opponent. Francis Bacon has the following to say on the distinction between simulation and dissimulation, "Dissimulation, in the negative; when a man lets fall signs and arguments, that he is not, that he is... Simulation, in the affirmative; when a man industriously and expressly feigns and pretends to be, that he is not." The essay from which this comes can be found here.

Definiția dissimulative în dicționarul Engleză

Definiția disimulativului din dicționar este caracterizată prin sau constând în disimulare.

The definition of dissimulative in the dictionary is characterized by or consisting of dissimulation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissimulative» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSIMULATIVE


accumulative
əˈkjuːmjʊlətɪv
articulative
ɑːˈtɪkjʊlətɪv
calculative
ˈkælkjʊlətɪv
circulative
ˈsɜːkjʊlətɪv
coagulative
kəʊˈæɡjʊlətɪv
copulative
ˈkɒpjʊlətɪv
cumulative
ˈkjuːmjʊlətɪv
ejaculative
ɪˈdʒækjʊlətɪv
emasculative
ɪˈmæskjʊlətɪv
emulative
ˈemjʊlətɪv
expostulative
ɪksˈpɒstjʊlətɪv
granulative
ˈɡrænjʊlətɪv
manipulative
məˈnɪpjʊlətɪv
noncumulative
ˌnɒnˈkjuːmjʊlətɪv
recapitulative
ˌriːkəˈpɪtjʊlətɪv
regulative
ˈrɛɡjʊlətɪv
simulative
ˈsɪmjʊlətɪv
speculative
ˈspɛkjʊlətɪv
stimulative
ˈstɪmjʊlətɪv
unspeculative
ʌnˈspekjʊlətɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSIMULATIVE

dissimilar
dissimilarities
dissimilarity
dissimilarly
dissimilate
dissimilation
dissimilative
dissimilatory
dissimile
dissimilitude
dissimulate
dissimulation
dissimulator
dissipable
dissipate
dissipated
dissipatedly
dissipatedness
dissipater
dissipation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSIMULATIVE

active
administrative
alternative
collaborative
comparative
conservative
cooperative
creative
decorative
derivative
in the negative
informative
initiative
innovative
legislative
narrative
native
negative
quantitative
relative
representative

Sinonimele și antonimele dissimulative în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dissimulative» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSIMULATIVE

Găsește traducerea dissimulative în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dissimulative din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissimulative» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dissimulative
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

disimulación
570 milioane de vorbitori

Engleză

dissimulative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dissimulative
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dissimulative
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dissimulative
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dissimulada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dissimulative
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dissimulative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dissimulative
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dissimulative
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dissimulative
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dissimulative
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dissimulative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dissimulative
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dissimulative
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मतभेद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dissimulative
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dissimulative
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dissimulative
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dissimulative
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dissimulative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dissimulative
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dissimulative
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dissimulative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dissimulative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissimulative

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSIMULATIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissimulative» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissimulative
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissimulative».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSIMULATIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissimulative» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissimulative» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dissimulative

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSIMULATIVE»

Descoperă întrebuințarea dissimulative în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissimulative și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
In Small Proportions: A Poetics of the English Ayre, 1596-1622
Social ambiguities are reflected in the dissimu- lative relations between self and metaphor. To criticize a society by which one feels betrayed is to assert the subversive primacy of the self in a dissimulative and polysemous language that is the ...
Daniel Fischlin, 1998
2
Paul's Offer of Leniency (2 Cor 10:1): Populist Ideology and ...
Loubser describes this paradoxical irony as distinct from dissimulative irony in the following manner. Since ancient times the focus of irony has been upon the notion of dissimulation, first defined by Quintilian.... Dissimulative irony mostly ...
Donald Dale Walker, 2002
3
Doctor_Patient Interaction
1.3 Dissimulative negotiation Through the artful use of a "ruling out" device followed by an "encompassing" device, the interactional work of "dissimulative negotiation" is done with the patient in order to gain his admission 68 AMY NEUSTEIN ...
Walburga von Raffler-Engel, 1989
4
The Kingdom of Science: Literary Utopianism and British ...
He possesses the dissimulative gift required of all leaders who serve the interests of their group. As the commentary puts it, the quality a statesman requires is " Wisdom" the foremost component of which is "the great art of Kings . . . the mystery ...
Paul A. Olson, 2002
5
The Luxury of Skepticism: Politics, Philosophy, and Dialogue ...
Given Mandeville's insight into the dissimulative nature of commerce, it is possible to see the inconsistency in his philosophy as what in Marxist social theory is termed a contradiction.'20 As William C. Dowling explicates it, " Contradiction ... is ...
Timothy Dykstal, 2001
6
Res: Anthropology and Aesthetics, 49/50: Spring/Autumn 2006
Dissimulative methods were devised, all of which dealt with the problems posed by anachronism and survival in formal terms. The new and public discourse on the rules of architecture, the preoccupation with identifying and classifying ...
Francesco Pellizzi, 2006
7
Nietzsche and Modern Times: A Study of Bacon, Descartes, and ...
This book explores the character of modernity through a consideration of Bacon, Descartes, and Nietzsche.
Laurence Lampert, 1995
8
Papers in language variation: SAMLA-ADS collection
s ti cs or acknowledged identity of,' might be called the dissimulative non. In several ways it complements pejorative non. The latter indicates that the thing it describes possesses (in theological jargon) the accidents, but not the substance  ...
David L. Shores, Carole P. Hines, South Atlantic Modern Language Association, 1977
9
Forms of Engagement: Women, Poetry and Culture 1640-1680
In a very different account of influence, G. W Pigman describes another seemingly negative aspect ofimitation, its “dissimulative” manifestation where poets wish to conceal their influences.49 The focus of the present study is neither the linear, ...
Elizabeth Scott-Baumann, 2013
10
Those Challenging Cracks of Secularism: In and Beyond
DISSIMULATIVE RELIGIOSITY Occasions are, when pressured by circumstance, a kind of wishy-washy membership to a religion is undeniable. Christianity makes the baptized a member of the family of believers in Christ; but belief alone ...
Oliver O. Nwachukwu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSIMULATIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissimulative în contextul următoarelor știri.
1
Lies, Lies, and The Death of Bin Laden
He was spectral and dissimulative. He deceived US security forces by dressing up as a woman. He was, at one point, in several locations ... «Center for Research on Globalization, Mai 15»
2
We Steal Secrets Review
This is a juxtaposition of two films, one excellent and truthful, one vulgar and dissimulative. The first film shows Assange and colleagues doing ... «Cryptome.org, Iun 13»
3
The upset men
Its workers joined other parties where they carried on with their Ahrari ideology in a dissimulative manner. The politics of Ahrar has been ... «The Friday Times, Oct 11»
4
Barack Obama went to London
What my digging reveals is that the Left, in defense of Obama, is dissimulative in their comparison of Bush' 2003 visit and Obama's 2009 visit. «RenewAmerica, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissimulative [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dissimulative>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z