Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distract" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISTRACT

From Latin distractus perplexed, from distrahere to pull in different directions, from dis-1 + trahere to drag.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISTRACT ÎN ENGLEZĂ

distract  [dɪˈstrækt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTRACT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISTRACT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distract» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
distract

neatenție

Distraction

Distracția este atenția divizată a unui individ sau a unui grup din obiectul ales de atenție asupra sursei de distragere a atenției. Distragerea este cauzată de: lipsa capacității de a acorda atenție; lipsa de interes în obiectul atenției; sau intensitatea mare, noutatea sau atractivitatea altui lucru decât obiectul atenției. Distragiile provin atât din surse externe, cât și din surse interne. Distraction is the divided attention of an individual or group from the chosen object of attention onto the source of distraction. Distraction is caused by: the lack of ability to pay attention; lack of interest in the object of attention; or the great intensity, novelty or attractiveness of something other than the object of attention. Distractions come from both external sources, and internal sources.

Definiția distract în dicționarul Engleză

Prima definiție a distragerii în dicționar este de a atrage atenția departe de ceva. O altă definiție a distragerii este împărțirea sau confundarea atenției. Distractul este, de asemenea, pentru a amuza sau distra.

The first definition of distract in the dictionary is to draw the attention of away from something. Other definition of distract is to divide or confuse the attention of. Distract is also to amuse or entertain.

Apasă pentru a vedea definiția originală «distract» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISTRACT

PRESENT

Present
I distract
you distract
he/she/it distracts
we distract
you distract
they distract
Present continuous
I am distracting
you are distracting
he/she/it is distracting
we are distracting
you are distracting
they are distracting
Present perfect
I have distracted
you have distracted
he/she/it has distracted
we have distracted
you have distracted
they have distracted
Present perfect continuous
I have been distracting
you have been distracting
he/she/it has been distracting
we have been distracting
you have been distracting
they have been distracting

PAST

Past
I distracted
you distracted
he/she/it distracted
we distracted
you distracted
they distracted
Past continuous
I was distracting
you were distracting
he/she/it was distracting
we were distracting
you were distracting
they were distracting
Past perfect
I had distracted
you had distracted
he/she/it had distracted
we had distracted
you had distracted
they had distracted
Past perfect continuous
I had been distracting
you had been distracting
he/she/it had been distracting
we had been distracting
you had been distracting
they had been distracting

FUTURE

Future
I will distract
you will distract
he/she/it will distract
we will distract
you will distract
they will distract
Future continuous
I will be distracting
you will be distracting
he/she/it will be distracting
we will be distracting
you will be distracting
they will be distracting
Future perfect
I will have distracted
you will have distracted
he/she/it will have distracted
we will have distracted
you will have distracted
they will have distracted
Future perfect continuous
I will have been distracting
you will have been distracting
he/she/it will have been distracting
we will have been distracting
you will have been distracting
they will have been distracting

CONDITIONAL

Conditional
I would distract
you would distract
he/she/it would distract
we would distract
you would distract
they would distract
Conditional continuous
I would be distracting
you would be distracting
he/she/it would be distracting
we would be distracting
you would be distracting
they would be distracting
Conditional perfect
I would have distract
you would have distract
he/she/it would have distract
we would have distract
you would have distract
they would have distract
Conditional perfect continuous
I would have been distracting
you would have been distracting
he/she/it would have been distracting
we would have been distracting
you would have been distracting
they would have been distracting

IMPERATIVE

Imperative
you distract
we let´s distract
you distract
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distract
Past participle
distracted
Present Participle
distracting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTRACT


abstract
ˈæbstrækt
attract
əˈtrækt
bract
brækt
cataract
ˈkætəˌrækt
contract
kənˈtrækt
cracked
krækt
detract
dɪˈtrækt
entr´acte
ɒnˈtrækt
extract
ɪkˈstrækt
fluidextract
ˈfluːɪdˈɛkstrækt
nonabstract
nɒnˈæbstrækt
protract
prəˈtrækt
retract
rɪˈtrækt
semiabstract
ˌsemɪˈæbstrækt
subcontract
sʌbˈkɒntrækt
subtract
səbˈtrækt
tesseract
ˈtesəˌrækt
tracked
trækt
tract
trækt
untracked
ʌnˈtrækt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTRACT

distortive
distractable
distracted
distractedly
distractedness
distracter
distractibility
distractible
distracting
distractingly
distraction
distractive
distractor
distrail
distrain
distrainable
distrainee
distrainer
distrainment
distrainor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTRACT

alimentary tract
almond extract
breach of contract
digestive tract
fixed cost contract
fixed-price contract
fixed-term contract
forward contract
in the abstract
interact
liver extract
maintenance contract
malt extract
meat extract
pituitary extract
respiratory tract
service contract
social contract
urinary tract
urogenital tract
yeast extract

Sinonimele și antonimele distract în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISTRACT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «distract» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în distract

Traducerea «distract» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTRACT

Găsește traducerea distract în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile distract din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distract» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

转移注意力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

distraer
570 milioane de vorbitori

Engleză

distract
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विचलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَشْغَلُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отвлекать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

distrair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

distortive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

distraire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengganggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ablenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

注意をそらす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

산만하게 하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Distorsif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm sao lãng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

distortive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bozucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

distrarre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oderwać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відволікати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a distrage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποσπώ την προσοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

distrahera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

distrahere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distract

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTRACT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distract» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distract
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distract».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTRACT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distract» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distract» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre distract

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISTRACT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul distract.
1
Louie Anderson
I really try to have fun. If I don't have fun, you won't have fun. That's what my gift is: to relieve people from a little of the pain and comfort in their lives by allowing my comedy to distract them. A good laugh is almost as good as any doctor visit.
2
Jean Arp
Soon silence will have passed into legend. Man has turned his back on silence. Day after day he invents machines and devices that increase noise and distract humanity from the essence of life, contemplation, meditation.
3
Aimee Bender
For me as a person, friendships are incredibly important to me, but in writing, they can distract me.
4
Ashley Benson
I've seen a lot of people - for example, Lindsay Lohan - who got into the wrong crowd. I always have my eye on what I want. And I don't want anything to distract me from that.
5
Conrad Black
The Arabs could have peace tomorrow if sufficient numbers of Palestinians were not content to be used as cannon fodder in fruitless assaults on Israel, even as the surrounding Arab powers distract the Arab masses with the red herring of Israel while retarding their countries with their repression and corruption.
6
Jeb Bradley
As millions of Americans look for work, the Obama campaign and Democrats are attempting to distract attention away from this administration's dismal record. The attack they have launched against Mitt Romney shows just how worried they are about facing him in the general election.
7
Margaret Cavendish
For disorder obstructs: besides, it doth disgust life, distract the appetities, and yield no true relish to the senses.
8
Claude Chabrol
You make a film to distract people, to interest them, perhaps to make them think, perhaps to help them be a little less naive, a little better than they were.
9
Viola Davis
I've been online doing all kinds of research and that seems to be the constant criticism, that Aibileen's accent was just too thick. And for me, I don't want anything to distract from the character.
10
Mark Dayton
The Bush Administration claims there is a Social Security crisis only to distract Americans from its serious mismanagement of the federal budget.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTRACT»

Descoperă întrebuințarea distract în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distract și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Can I Distract You
This is the story of F.J. Fletcher, who suffers from diffuse systemic scleroderma.
F. J. Fletcher, 2012
2
shiny gods: Finding Freedom from Things That Distract Us
In shiny gods, pastor and author Mike Slaughter, lead pastor of Ginghamsburg United Methodist Church and popular author of Christmas Is Not Your Birthday, helps readers reassess priorities and create a culture and a lifestyle of giving with ...
Mike Slaughter, 2013
3
Dogmatic Wisdom: How the Culture Wars Divert Education and ...
Argues that ongoing ideological and social debates have distracted public attention from the true ailments afflicting American educaton and society
Russell Jacoby, 1994
4
Statistical Methods for Psychology
Section 16.9 The Factorial Analysis of Covariance Table 16.11 Hypothetical data on smoking and performance (modeled on Spilich et al., 1992) Pattern Recognition NS: Errors Distract DS: Errors Distract AS: Errors Distract 9 107 12 101 8 64 8 ...
David Howell, 2012
5
The principles of grammar: being a compendious treatise on ...
J ruffling l tempest tempest 2 blows tempest blows,* sinks Now 12 every 1 passion passion 2 sinks passion sinks 9 sinks tol* rest to rest; 7 The! heart throbbing 1 heart heart 2 lies heart lies 9 still 1 heart heart lies and W \ schemes distract will j ...
Solomon Barrett, 1866
6
Deconstructing Art
In the chapters that follow we will be using the word distract and other related terms quite frequently. It is important, then, that we define this word in such an unambiguous manner that no confusion or misinterpretation will be possible.
Siu Kam Wen, 2007
7
Distract Me Til I...
J Merritt Lyons artfully delivers this truth in this beautifully crafted collection of short stories. We hope you take the journey into "Distract Me til I..." and share your experience with others.
J. Merritt Lyons, 2010
8
Wow! Words: Building Children's Powerful Oral Vocabularies
Here's What It Means verb: to take your attention away Synonyms—They have nearly the same meaning. disturb draw away interrupt Figuratively Speaking throw a curve Forms of distract to Share with 5s distracted (verb, adjective) distracting ...
Babs Bell Hajdusiewicz, 2011
9
The African Grey Parrot Handbook
Once cues have been established, they can be used to distract from unwanted behavior. When we see a misbehavior coming — maybe a nip during step-ups — we can't just say "No." Many birds enjoy the drama of this exchange; others might  ...
Mattie Sue Athan, 2000
10
And We Are Changed: Encounters with a Transforming God
In one of the letters to Squaltaint, Lord Foulgrin says, “Your job is to help Fletcher move impulsively to fill his emptiness with all the things the Enemy forbids. These have value not simply because they'll destroy him, but because they'll distract ...
Priscilla C. Shirer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTRACT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distract în contextul următoarelor știri.
1
Hijackers use cold drink to distract motorist
A case of hijacking has been opened after a 31-year-old man was hijacked by armed robbers who allegedly threw cold drink at his face in ... «Citizen, Iul 15»
2
Beer pong gone wrong: Man attempts to distract opponent with gun …
A 27-year-old man was charged with reckless discharge of a firearm after his attempt to distract a beer pong opponent at a party Saturday night ... «Guns.com, Iul 15»
3
LETTER: Social issues divide, distract Americans
I'd like to start by commending Robert Lee for his article “Work ethic can save America” (Editorial page, July 4). I, too, agree with your point of ... «Richmond County Daily Journal, Iul 15»
4
Toddler Can't Distract Dog From Women's World Cup
"Go away, kid, you bother me," this dog would probably say if he could speak. Deuce, a 1 1/2-year-old dog from western Michigan, was ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Safety Experts Warn Smart Car Dashboard Screens Distract Drivers
When it comes to dashboard displays that are more like smart phones, two things are clear: Customers want them, and automakers are intent ... «Insurance Journal, Iul 15»
6
Rubio: Trump's 'Outrageous Comments' Distract from Real …
Four days after he first put out a statement calling Donald Trump's comments about Mexicans “offensive” and “divisive,” Sen. Marco Rubio ... «Mediaite, Iul 15»
7
Moments distract from scandal
VANCOUVER, British Columbia (AP) -- For a few moments over the past month, the Women's World Cup seemed to push aside the FIFA ... «Defiance Crescent News, Iul 15»
8
Kopitiam altercation a deliberate act to distract public, says K …
The altercation at a kopitiam in Masai, Johor, may have been deliberately created to distract the public from focusing on current issues such as ... «The Rakyat Post, Iul 15»
9
Heloise: Ads can distract
“I listen to FM radio while driving. My Sound Off is about commercials from car dealerships that use a car horn in the ads. Do they realize how ... «Amarillo.com, Iul 15»
10
Scott won't distract PF – Mumbi
THE Patriotic Front (PF) is saddened and shocked by former vice-president Guy Scott's disparaging remarks against the party and its ... «Zambia Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distract [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/distract>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z