Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "divertimenti" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVERTIMENTI ÎN ENGLEZĂ

divertimenti  [dɪˌvɜːtɪˈmɛntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVERTIMENTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIVERTIMENTI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «divertimenti» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

divertimento

Divertimento

Divertimento este un gen muzical, cu cele mai multe exemple din secolul al XVIII-lea. Starea de spirit a divertimentului este de cele mai multe ori ușoară și este, în general, compusă pentru un mic ansamblu. Divertimento este folosit pentru a descrie o mare varietate de lucrări seculare instrumentale pentru ansamblul solist sau de cameră. Este un fel de divertisment muzical, deși ar putea fi aplicat și pe genuri serioase. După 1780, termenul a desemnat în general operele care erau informale sau ușoare. Ca gen separat, pare să nu aibă o formă specifică, deși cele mai multe divertimenti ale celei de-a doua jumătăți a secolului al XVIII-lea merg fie într-o abordare a suitei de dans, fie iau forma unor alte genuri de muzică de cameră ale secolului lor. Există și alți termeni care descriu muzică similară cu divertimento, inclusiv serenadă, casație, notturno, Nachtmusik; după aproximativ 1780, divertimentul a fost termenul cel mai frecvent aplicat acestei lumini, "după cină" și adesea muzică în aer liber. Divertimenti au de la una la nouă mișcări și există cel puțin un exemplu cu treisprezece. Divertimento is a musical genre, with most of its examples from the 18th century. The mood of the divertimento is most often lighthearted and it is generally composed for a small ensemble. Divertimento is used to describe a wide variety of secular instrumental works for soloist or chamber ensemble. It is a kind of music entertainment although it could also be applied to serious genres. After 1780, the term generally designated works that were informal or light. As a separate genre, it appears to have no specific form, although most of the divertimenti of the second half of the 18th century go either back to a dance suite approach, or take the form of other chamber music genres of their century. There are many other terms which describe music similar to the divertimento, including serenade, cassation, notturno, Nachtmusik; after about 1780, the divertimento was the term most commonly applied to this light, "after-dinner" and often outdoor music. Divertimenti have from one to nine movements, and there is at least one example with thirteen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «divertimenti» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVERTIMENTI


aplenty
əˈplɛntɪ
cognoscenti
ˌkɒnjəʊˈʃɛntɪ
conoscenti
ˌkɒnəʊˈʃɛntɪ
diapente
ˌdaɪəˈpɛntɪ
dolente
dɒˈlɛntɪ
genty
ˈdʒɛntɪ
kente
ˈkɛntɪ
lentamente
ˌlɛntəˈmɛntɪ
Mindszenty
ˈmɪndsɛntɪ
parapente
ˈpærəˌpɛntɪ
perentie
pəˈrɛntɪ
perenty
pəˈrɛntɪ
plenty
ˈplɛntɪ
portamenti
ˌpɔːtəˈmɛntɪ
tentie
ˈtɛntɪ
twenty
ˈtwɛntɪ
untenty
ʌnˈtɛntɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVERTIMENTI

diversionist
diversity
diversly
divert
diverter
divertibility
divertible
diverticula
diverticular
diverticular disease
diverticulate
diverticulitis
diverticulosis
diverticulum
divertimento
diverting
divertingly
divertisement
divertissement
divertive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERTIMENTI

aggiornamenti
anti
Ashanti
avanti
Cavalcanti
chianti
concertanti
dementi
dilettanti
Fanti
Girgenti
inti
meranti
pentimenti
rifacimenti
senti
shanti
tanti
Visconti
Ypsilanti

Sinonimele și antonimele divertimenti în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «divertimenti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVERTIMENTI

Găsește traducerea divertimenti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile divertimenti din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divertimenti» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

divertimenti
570 milioane de vorbitori

Engleză

divertimenti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

divertimenti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

divertimenti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Divertimenti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

divertimenti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

divertimenti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

divertimenti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Divertimenti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Divertimenti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ディヴェルティメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

divertimenti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Divertimenti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

divertimenti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டைவெர்டிமெண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुरूस्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

divertimenti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

divertimenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

divertimenti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Divertimenti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Divertimenti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Divertimenti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

divertimenti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

divertimenti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Divertimenti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divertimenti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERTIMENTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «divertimenti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divertimenti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divertimenti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVERTIMENTI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «divertimenti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «divertimenti» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre divertimenti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERTIMENTI»

Descoperă întrebuințarea divertimenti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divertimenti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Divertimenti and Variations
A story collection by the acclaimed Austrian novelist of the early and mid twentieth century, DIVERTIMENTI AND VARIATIONS mediates traditional and experimental fictional technique to explore an authentic self and creates musically-based ...
Heimito von Doderer, 2008
2
17 Divertimenti: For Various Instruments
Included are the works consecutively numbered from 1 to 17. Study score.
Wolfgang Amadeus Mozart, 1979
3
Best-loved string quartets: 3 divertimenti, plus the ...
" This authoritative, inexpensive edition of the ever-popular composer's works includes three additional quartets.
‎2010
4
A Basic Music Library: Essential Scores and Sound Recordings
1733 * Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 [Divertimenti, K. 213, F major] Divertimento no. 8 in F major for 2 oboes, 2 horns, 2 bassoons, K. 213. Parts. Breitkopf & Hartel KM2172, #19. 1734 * Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791  ...
Elizabeth A. Davis, 1997
5
The Pegasus Pocket Guide to Mozart
Divertimenti,. cassations. and. serenades. etc. Galimathias ... (that is, a piece bringing together diverse elements, usually popular songs) and put together in The Hague on tour Other orchestral pieces Divertimenti, cassations and serenades, etc.
Nicholas Kenyon, 2006
6
Dialogues and divertimenti
Sheila Roberts. Sheila Roberts Dialogues and Divertimenti INDIANA UNIVERSITY LIBRARIES BLOOMINGTON / c> c - AD. DONKER/PUBLISHER AD . DONKER (PTY) LTD A subsidiary of Donker Holdings (Pty) r.
Sheila Roberts, 1985
7
The Music OCLC Users Group Presents the Best of MOUG: ...
... 85-388897 84-149898 84-191818 84-741442 86-98753 85-266949 86-98751 86-98750 85-266953 86-98748 86-98749 85-266952 85-266943 85-266950 85- 266944 86-98752 Divertimenti, H. V, G4, G major Divertimenti, H. V, 1, HAYDN.
‎1987
8
The Best of MOUG: A List of Library of Congress Name ...
85-204056 Divertimenti, H. II, 6, Eb major 87- 1 30032 Divertimenti, H. II, 7, C major 78-63271 Divertimenti, H. II, 8, D major 98-55065 Divertimenti, H. II, 9, G major 98-5523 1 Divertimenti, H. II, 1 1, C major 84-105359 Divertimenti, H. II, 15,  ...
‎2000
9
Brasile
DIVERTIMENTI. Musica e ballo Il panorama musicale di Rio de Janeiro vanta artisti di grande talento che si esibiscono in ambienti ricchi d'atmosfera di fronte a un pubblico di tutte le età e di tutte le classi sociali. Lapa rappresenta il cuore ...
Regis St. Louis, 2011
10
Music for a Mixed Taste : Style, Genre, and Meaning in ...
We owe the survival of this music—including five overture-suites (55:D21–23, F16, and g9), a C-major “Sinfonia melodica” (50:2), and three divertimenti in E- flat, A major, and B-flat (50:21–23)—to the composer's grandson, Georg Michael  ...
Steven Zohn Assistant Professor of Music History Temple University, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVERTIMENTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divertimenti în contextul următoarelor știri.
1
Come salvarsi dal labirinto reale di Borges
È un parco divertimenti? È arte? È una macchina del tempo? Ma l'ultima persona che ha usato la parola “labirinto”, su Twitter, è una ragazza, ... «Internazionale, Iul 15»
2
Lachner and Schubert: Midsummer's Music Features Fast Friends
Schubert's octet might loosely be classified as a divertimenti, Berkenstock explained. The form was popular during the earlier century and ... «Peninsula Pulse, Iul 15»
3
Variety will be spice of big festival
Another one to watch is Divertimenti which will perform Brahms and Schönberg in the cathedral at 8pm on July 11. Never far from the television ... «Daily Echo, Iul 15»
4
Incendio al parco divertimenti: morta una giovane rimasta ferita
C'è anche una vittima nel bilancio dell'incendio scoppiato sabato scorso al Formosa Fun coast, un parco divertimenti acquatico a Taiwan, oltre ... «L'Unione Sarda, Iun 15»
5
Taiwan, brucia parco divertimenti: l'innesco dell'incendio in un video …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Iun 15»
6
Taiwan, fiamme in un centro divertimenti: oltre 500 feriti
Sono oltre 500 le persone ferite per le fiamme divampate nel parco divertimenti Formosa Water Park a New Taipei, nel nord di Taiwan. Il rogo è ... «La Repubblica, Iun 15»
7
Eventi a Genova domenica 28 giugno 2015
... è il complesso di strutture, coltivazioni e divertimenti eco-compatibili La Maliarda, situato nell'entroterra genovese tra Rossiglione e Tiglieto. «Zenazone, Iun 15»
8
Debuts among high marks of Pittsburgh Symphony season
Rainer Honeck is concertmaster of the Vienna Philharmonic, and while in town, played divertimenti by Wolfgang Amadeus Mozart and music by ... «Tribune-Review, Iun 15»
9
Paolo Poli su Rai3: Il lavoro è una maledizione della Bibbia
"Non l'ho conosciuta però ti ho detto dice bene delle donne, perché dice che gli uomini hanno tanti divertimenti, la guerra, la caccia l'adulterio ... «Affaritaliani.it, Iun 15»
10
Nello Utah apre The Void, il parco della realtà aumentata
Apre in estate negli Usa il primo parco divertimenti che unisce immagini virtuali e realtà fisica. Una tecnologia che in futuro si potrà applicare ... «Abitare, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divertimenti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/divertimenti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z