Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dodecasyllabic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DODECASYLLABIC ÎN ENGLEZĂ

dodecasyllabic  [ˌdəʊdekəsɪˈlæbɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DODECASYLLABIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DODECASYLLABIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dodecasyllabic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dodecasyllabic în dicționarul Engleză

Definiția dodezasillabic în dicționar are douăsprezece silabe.

The definition of dodecasyllabic in the dictionary is having twelve syllables.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dodecasyllabic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DODECASYLLABIC


asyllabic
ˌæsɪˈlæbɪk
decasyllabic
ˌdekəsɪˈlæbɪk
dissyllabic
ˌdɪsɪˈlæbɪk
disyllabic
ˌdɪsɪˈlæbɪk
hendecasyllabic
hɛnˌdɛkəsɪˈlæbɪk
heptasyllabic
ˌheptəsɪˈlæbɪk
imparisyllabic
ɪmˌpærsɪˈlæbɪk
monosyllabic
ˌmɒnəsɪˈlæbɪk
multisyllabic
ˌmʌltɪsɪˈlæbɪk
nonsyllabic
ˌnɒnsɪˈlæbɪk
octosyllabic
ˈɒktəʊsɪˈlæbɪk
parisyllabic
ˌpærɪsɪˈlæbɪk
pentasyllabic
ˌpɛntəsɪˈlæbɪk
perissosyllabic
pəˌrɪsəʊsɪˈlæbɪk
polysyllabic
ˌpɒlɪsɪˈlæbɪk
quadrisyllabic
ˌkwɒdrɪsɪˈlæbɪk
rabic
ˈræbɪk
syllabic
sɪˈlæbɪk
tetrasyllabic
ˌtɛtrəsɪˈlæbɪk
trisyllabic
ˌtraɪsɪˈlæbɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DODECASYLLABIC

dodecagon
dodecagonal
dodecagynian
dodecagynous
dodecahedral
dodecahedron
dodecandrous
Dodecanese
dodecanoic acid
dodecaphonic
dodecaphonism
dodecaphonist
dodecaphony
dodecastyle
dodecasyllable
dodge
dodge ball
Dodge City
Dodgem
dodger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DODECASYLLABIC

aerobic
agoraphobic
amoebic
anaerobic
Arabic
cannabic
claustrophobic
coulombic
cubic
gum arabic
homophobic
hydrophobic
limbic
Mozarabic
orthorhombic
Pan-Arabic
phobic
pubic
suprapubic
xenophobic

Sinonimele și antonimele dodecasyllabic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dodecasyllabic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DODECASYLLABIC

Găsește traducerea dodecasyllabic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dodecasyllabic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dodecasyllabic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dodecasyllabic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dodecasilabos
570 milioane de vorbitori

Engleză

dodecasyllabic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dodecasyllabic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dodecasyllabic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dodecasyllabic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dodecasyllabic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dodecasyllabic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dodecasyllabic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dodecasyllabic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dodecasyllabic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dodecasyllabic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dodecasyllabic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dodecasyllabic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dodecasyllabic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dodecasyllabic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डॉडिक सिलेबिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dodecasyllabic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dodecasyllabic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dodecasyllabic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dodecasyllabic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dodecasyllabic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dodecasyllabic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dodecasyllabic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dodecasyllabic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dodecasyllabic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dodecasyllabic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DODECASYLLABIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dodecasyllabic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dodecasyllabic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dodecasyllabic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DODECASYLLABIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dodecasyllabic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dodecasyllabic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dodecasyllabic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DODECASYLLABIC»

Descoperă întrebuințarea dodecasyllabic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dodecasyllabic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Introduction to Modern Pilipino Literature
The two great divisions of Filipino poetry are clearly marked in the Filipino bibliography. The awit, or chivalric-heroic poems, are written in Filipino dodecasyllabic verse or in Spanish double verses of six, and the corridos, legendary and ...
Epifanio San Juan, 1974
2
The Song of Roland; Formulaic Style and Poetic Craft
ten-syllable line, the exceptions being Cormont et Isembart and Eneas, both octosyllabic, and the dodecasyllabic Pelerinage, Siege and Buevon. The figures for the 13 poems are given below: percentage of repeated repeated approximate15 ...
Joseph J. Duggan, 1973
3
Partonopeus de Blois:
Firstly, a version of the Continuation containing the first octosyllabic section and the dodecasyllabic section up to and including the capture of Ernoul was in circulation before 1188. Secondly, the dodecasyllabic section could have been ...
Penny Eley, 2011
4
Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the ...
On the obverse we have also one-half dodecasyllabic verse, with an obvious complement on the reverse (Mapruc; 0utr|v oov xov EuxaixcoV oKe7te). One is thus led to the hypothesis that the reverse of this seal must have been changed when ...
Dumbarton Oaks, John W. Nesbitt, Eric McGeer, 2001
5
The Medieval French Alexander
Lambert le Tort, Alexandre en Orient, a lost dodecasyllabic account of the Macedonian's adventures in India; draws on the Epitomè ofJuliusValerius and the EpistolaAlexandri Magni. The first eight laisses (159 verses) are all that survive of a ...
Donald Maddox, Sara Sturm-Maddox, 2012
6
Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum
Hj cntA jJftAjCb jAa* >Jk_3i The discourse itself, which is composed in dodecasyllabic metre, begins on sol. 4 a. JLac? jEi^o2^o tJu.i-x^o ^—> 2-*cr? lji. no \^ s* p*a n >i-*o~> ^V^h:* 2axx >«aJ-=j ♢ 2i □>, »» n JLgbu&qaAi2 ,jA-Sau3 ^ JxA^ ...
British Museum. Department of Oriental Printed Books and Manuscripts, William Wright, 2002
7
Bar Hebraeus:
BIB.Ml.b.i. Dodecasyllabic x 4, incipit: lyacu l.Nvio }Lm~ ))j/ ^e! BritLib Add 21580 [723 Wr.], 194v (1478); with Arabic translation; the Synac reproduced at catal. Wright (1870-2) 626. BIB.Ml.b.ii. Dodecasyllabic, further details unknown: Saka 1  ...
Hidemi Takahashi, 2005
8
Descriptive List of Syriac and Karshuni Mss. in the British ...
Discourse on the soul, entitled " The Bird " (K'Auiia), in dodecasyllabic metre, by the Patriarch John (or Aaron) bar Ma'danI (sol. 96a), folio wed by another metrical discourse of the same author on the " Way of the Perfect" (re'Hj-sa^a rtfVior^).
British Museum. Dept. of Oriental Printed Books and Manuscripts, George Margoliouth, 2004
9
Vedic Hymns
The phrase jam no bhava dvipade jaw £atushpade is evidently a solemn phrase, and we see it brought in without hesitation, even though every other line of the same strophe or hymn is Trish/ubh, i.e. hendeca- syllabic, not dodecasyllabic.
‎2001
10
A Companion to Chrétien de Troyes
Then, in the 1170s, three new poems in dodecasyllabic verse appeared: Le Fuerre de Gadres (Le Fourrage de Gaza) by a certain Eustache, recounting the confrontation between Alexander's men and the army of Duke Betis de Gadres.
Norris J. Lacy, Joan Tasker Grimbert, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DODECASYLLABIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dodecasyllabic în contextul următoarelor știri.
1
ABS introduces Handel's first major encounter with the English …
... (also entitled Esther), replacing the dodecasyllabic French alexandrines with solid English iambic verse in straightforward rhyming patterns. «Examiner.com, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dodecasyllabic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dodecasyllabic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z