Descarcă aplicația
educalingo
dreamlike

Înțelesul "dreamlike" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DREAMLIKE ÎN ENGLEZĂ

ˈdriːmˌlaɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DREAMLIKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DREAMLIKE ÎN ENGLEZĂ?

Vis

Visele sunt succesiuni de imagini, idei, emoții și senzații care apar involuntar în minte pe parcursul anumitor etape ale somnului. Conținutul și scopul viselor nu sunt înțelese definitiv, deși au fost un subiect de speculație științifică, precum și un subiect de interes filozofic și religios, pe tot parcursul istoriei înregistrate. Studiul științific al viselor se numește oneirologie. Visele apar în principal în stadiul de mișcare rapidă a somnului - când activitatea creierului este ridicată și seamănă cu aceea de a fi treaz. Somnul REM este revelat prin mișcările continue ale ochilor în timpul somnului. Uneori, vise pot apărea în timpul altor stadii de somn. Cu toate acestea, aceste vise tind să fie mult mai puțin vii sau memorabile. Lungimea unui vis poate varia; acestea pot dura câteva secunde sau aproximativ 20-30 de minute. Oamenii sunt mai susceptibili să-și amintească visul dacă se trezesc în timpul fazei REM. Persoana obișnuită are între trei și cinci vise pe noapte, dar unele pot avea până la șapte vise într-o singură noapte. Visele tind să dureze mai mult pe măsură ce progresează noaptea. În timpul unui somn plin de opt ore, majoritatea viselor apar în cele două ore tipice ale REM.

Definiția dreamlike în dicționarul Engleză

Definiția visului în dicționar seamănă cu un vis; ciudat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DREAMLIKE

armlike · balm-like · beamlike · cormlike · creamlike · daydreamlike · fumelike · gamelike · gemlike · germ-like · glumelike · gumlike · homelike · hymnlike · palmlike · phantomlike · plumelike · seamlike · streamlike · tomblike

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DREAMLIKE

dreamboat · dreamer · dreamery · dreamful · dreamfully · dreamfulness · dreamhole · dreamier · dreamiest · dreamily · dreaminess · dreaming · dreamingly · dreamland · dreamless · dreamlessly · dreamlessness · dreamt · Dreamtime · dreamy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DREAMLIKE

alike · childlike · dislike · drumlike · feel like · foamlike · human-like · ladylike · lifelike · like · like-for-like · lookalike · plumlike · scumlike · stemlike · sunlike · the like · there´s nothing like · unlike · wormlike

Sinonimele și antonimele dreamlike în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DREAMLIKE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dreamlike» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dreamlike» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DREAMLIKE

Găsește traducerea dreamlike în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dreamlike din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dreamlike» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

如梦如幻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

de ensueño
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dreamlike
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

dreamlike
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

منام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сказочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sonho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

dreamlike
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

onirique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mimpi seperti itu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

traumhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

夢のような
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Seneng banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mơ tưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கனவுபோன்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्वप्ने सारखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

rüya gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

onirico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zjawiskowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

казковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de vis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ονειρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

droom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

drömlik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

drømmeaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dreamlike

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DREAMLIKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dreamlike
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dreamlike».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dreamlike

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DREAMLIKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dreamlike.
1
Christopher Alexander
The buildings that I build very often have a dreamlike reality. I don't mean by that they have a fantasy quality at all, in fact quite the reverse. They contain in some degree the ingredients that give dreams their power... stuff that's very close to us.
2
David Chase
There's something very dreamlike about film, and I will always be very fascinated by that, and I'm always tempted to go in that direction.
3
Philipp Meyer
I try to begin writing as close to a dreamlike state as I can get.
4
China Mieville
'Kraken' is set in London and has a lot of London riffs, but I think it's more like slightly dreamlike, slightly abstract London. It's London as a kind of fantasy kingdom.
5
China Mieville
I think the role of science fiction is not at all to prophesy. I think it is to tell interesting, vivid, strange stories that at their best are dreamlike intense versions and visions of today.
6
Henry Rollins
I think that humans have a huge capacity to carry pain and sadness. There are things that haunt us our entire lives; we are unable to let them go. The good times seem almost effervescent and dreamlike in comparison with the times that didn't go so well.
7
Immanuel Velikovsky
My earliest memory is dreamlike: in a small orchard or garden I am carried on the arm, I believe, of my father; there was a group of grown-ups, my mother among them, and the group was slowly walking in the orchard, it seems toward the house.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DREAMLIKE»

Descoperă întrebuințarea dreamlike în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dreamlike și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Popular Science
PROVIDE. DREAMLIKE. SETTINGS. FOR. MOVIE. FANTASIES. Specially constructed gliders, too, carry mechanized equipment. Here a jeep. A mist, sprayed from an air gun, adds to the illusion of unreality TO FLOOD a movie set with clouds, ...
2
Issues in Neurology and Neuroscience: 2011 Edition
Hospital,. Paris: Dreamlike. Mentations. During. Sleepwalking. and. Sleep. Terrors. in. Adults. “Sleep terrors and sleepwalking are described as arousals from slow wave sleep with no or poor mental recollection. To characterize the mental ...
‎2012
3
Monkeyluv: And Other Essays on Our Lives as Animals
Why. Are. Dreams. Dreamlike? Y. ou find yourself at a banquet table. You feel disaffected because the people surrounding you are speaking a language you do not understand. Suddenly, you feel pressure on your foot—beneath the table,  ...
Robert M. Sapolsky, 2006
4
Hugo Von Hofmannsthal and His Time: The European ...
It describes an altered consciousness rather than a dulled one, a consciousness in which reality dissipates into the dreamlike but in which the dreamlike possesses the ultimate ability to produce a coherent vision of a new reality. In its reality ...
Hermann Broch, Michael P. Steinberg, 1984
5
Effortless Mindfulness: Genuine Mental Health Through ...
Genuine Mental Health Through Awakened Presence Lisa Dale Miller. The dreamlike Buddha came to dreamlike beings. To show them the dreamlike path to dreamlike enlightenment. The dreamlike Buddha came to dreamlike beings.
Lisa Dale Miller, 2014
6
Mind Beyond Death
... existing subject that looks out on an illusory world. Rather, there is a dreamlike mind that perceives a dreamlike world: a dreamlike eye consciousness that sees dreamlike forms; a dreamlike ear consciousness that hears dreamlike sounds, ...
Dzogchen Ponlop, 2008
7
NCLEX-RN Questions and Answers Made Incredibly Easy!
A client with depersonalization disorder spends much of her day in a dreamlike state during which she ignores personal care needs. Which of the following nursing diagnoses is most appropriate for this client? 1. Disturbed thought processes ...
‎2005
8
Sacred Ground: Jamgon Kongtrul on Pilgrimage and Sacred ...
Rather, Buddhism at this stage idealizes the inseparable union of compassion and emptiness, epitomized by dreamlike bodhisattvas who make dreamlike vows to work for all dreamlike sentient beings' dreamlike liberation from the dreamlike  ...
Ngawang Zangpo, 2001
9
Inscribed Landscapes: Travel Writing from Imperial China
Dreamlike Memories from the Studio of Contentment is his best-known collection, containing short, epigraphic narratives of the travels of his youth as well as vignettes of personalities, customs, and various cultural pursuits. His style continued ...
‎1994
10
All is Never Said: The Narrative of Odette Harper Hines
And there's something dreamlike about that period, that year and a half in my life, from May of 'forty-nine to December 1950. Or "nightmarish," maybe, is a better word. The dream came to me in New York, in the spring of 1949 in New York.
Judith Rollins, Odette Harper Hines, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DREAMLIKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dreamlike în contextul următoarelor știri.
1
Stunning World Cup final was dreamlike for many in attendance
Gig Harbor senior Mia Ostergren figures to be a vital part of the Tides soccer team in the fall. DEAN J. KOEPFLER — Staff photographer |Buy ... «Peninsula Gateway, Iul 15»
2
Is Jason Derulo human after all?
Despite all of the flesh and sweat, there's something dreamlike about “Want To Want Me.” Yes, “dreamlike” is a word often used to describe ... «Stars and Stripes, Iul 15»
3
Google is creating nightmares out of your digital memories
... that takes patterns found in images, repeats them, and returns with its wonderfully horrifying dreamlike interpretation of the original image. «Geek, Iul 15»
4
Hannibal season 3 episode 5 review: Contorno
... for Pan's Labyrinth and whose artistry is clearly present in the dreamlike landscapes through which Will and Chiyo's train is moving. «Den Of Geek, Iul 15»
5
Lemma review
... that create a dreamlike look. I often looked for high ground, just to soak in all the gorgeous vistas. And when the sparse, evocative soundtrack ... «PC Gamer, Iul 15»
6
Bella Hadid, Hailey Baldwin, Cody Simpson & Tinashe Star in Ralph …
The budding model also shrugs off her denim jacket and piles on the necklaces and a panama hat in the shot, creating a dreamlike moment. «E! Online, Iul 15»
7
OFF RADAR: 'The Hero Enkidu: An Epic'
... the city, Enkidu grew up among wild animals, and they help each other through painful civilizing processes — all told in dreamlike adventure. «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Iul 15»
8
From rugby backline to medal for Tukua at powerlifting world champs
The 24 hour flight wasn't too bad, but the disorienting midnight sun - where everything is bathed in a dreamlike light - was a killer. He opened ... «The Dominion Post, Iul 15»
9
The Fantasticks Doesn't Quite Live Up to Its Billing
Director Maggie Ryan has assembled a solid cast, and the show's rhyming dialogue still has a dreamlike quality that sparks — but this ... «Riverfront Times, Iul 15»
10
A little midsummer magic: NapaShakes presents Shakespeare's …
... of this teasing, glittering, hilarious and amazingly inventive play, whose seriousness is only fleetingly glimpsed beneath its dreamlike surface. «Napa Valley Register, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dreamlike [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dreamlike>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO