Descarcă aplicația
educalingo
Easter egg

Înțelesul "Easter egg" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EASTER EGG ÎN ENGLEZĂ

Easter egg


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EASTER EGG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EASTER EGG ÎN ENGLEZĂ?

Ou de Paşte

Ouăle de ouă, numite și ouăle pascale, sunt ouăle decorate care sunt adesea date pentru sărbătorirea Paștelui sau primăverii. Ca atare, ouăle de Paște sunt comune în timpul sezonului de Eastertide. Cea mai veche tradiție este folosirea ouălor de pui vopsite și vopsite, dar un obicei modern este înlocuirea ouălor de ciocolată sau a ouălor de plastic umplut cu produse de cofetărie, cum ar fi fasolea. Ouăle, în general, erau un simbol tradițional al fertilității și renașterii. În creștinism, pentru sărbătorirea Paștelui, ouăle de Paști simbolizează mormântul gol al lui Isus: deși un ou pare a fi ca o piatră a unui mormânt, o pasăre îl scoate din viață cu viață; în mod similar, oul de Paște, pentru creștini, este un memento că Isus a înviat din mormânt și că cei care cred că vor trăi și viața veșnică.

Definiția Easter egg în dicționarul Engleză

Definiția ouălor de Paște în dicționar este un ou dat copiilor la Paște, de obicei ouă de ciocolată sau ouă de găină cu coajă pictată. O altă definiție a ouălor de Paști este un bonus sau o funcție suplimentară ascunsă în interiorul unui site web, joc pe calculator sau DVD, care se dezvăluie numai după vizionarea sau redarea repetată sau lungă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EASTER EGG

Easter · Easter bonnet · Easter bunny · Easter cactus · Easter communion · Easter Day · Easter Island · Easter Islander · Easter lily · Easter Monday · Easter parade · Easter Rising · Easter sepulchre · Easter Sunday · Easter term · Easter week · Easter-ledges

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EASTER EGG

bad egg · barn egg · battery egg · boiled egg · cleidoic egg · curate´s egg · darning egg · free-range egg · good egg · lay an egg · nest egg · new-laid egg · ostrich egg · poached egg · Scotch egg · scrambled egg · sea egg · soft-boiled egg · tea egg

Sinonimele și antonimele Easter egg în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Easter egg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EASTER EGG

Găsește traducerea Easter egg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Easter egg din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Easter egg» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

复活节彩蛋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

huevo de Pascua
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Easter egg
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ईस्टरी अंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَيْضٌ لعِيدِ الفِصْح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пасхальное яйцо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ovo de páscoa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ইস্টার ডিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

œuf de Pâques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

telur Easter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Osterei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

復活祭の卵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부활절 달걀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Telur paskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trứng Phục sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஈஸ்டர் முட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

इस्टर अंडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Paskalya yumurtası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

uovo di Pasqua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pisanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

великоднє яйце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ou de paști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πασχαλινό αβγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paaseier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

påskägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

påskeegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Easter egg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EASTER EGG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Easter egg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Easter egg».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Easter egg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EASTER EGG»

Descoperă întrebuințarea Easter egg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Easter egg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
My Little Easter Egg
In this book with simple rhyming text, a child in a bunny suit brings colorful eggs to all his animal friends.
Sara Gillingham, 2012
2
The Legend of the Easter Egg
While preparing for Easter in his small prairie town, Thomas hears the story of the resurrection of Jesus and discovers the meaning of new life through the symbolism of the Easter egg.
Lori Walburg, 2011
3
The Easter Egg Haunt
David Pike is bored with taking his weird little brother to the Easter egg Hunt until he discovers it is being held in a graveyard, in a story including instructions for making creepy Easter eggs. Original.
Tom B. Stone, 1998
4
Bunny's Easter Egg
She tries the old oak tree—too noisy! She tries a little boat on the lily pond—too wet! She tries the greenhouse—oh no! Where will Bunny go? Anne Mortimer's charming story is just right for Easter-time sharing.
Anne Mortimer, 2010
5
The Golden Easter Egg
Sebastian the shepherd and his lamb, Hopscotch, set off to find the Golden Easter Egg, and with it, the true meaning of Easter.
Katherine Zwers, John Tobin, 1989
6
A Most Special Easter Egg
Without a special Easter outfit, Sheldon feels left out while his U.S. Acres friends make plans for the parade.
Jim Kraft, Jim Davis, 1989
7
Celebrating Easter: The Easter Egg Hunt
Explains the meaning behind Easter and details some of the symbols associated with the holiday such as Easter eggs.
Joel Kupperstein, 1999
8
10 Easter Egg Hunters: A Holiday Counting Book
Children search for ten eggs hidden by a bunny.
Janet Schulman, 2012
9
My Easter Egg Hunt
Hunting for eggs is fun . . . when you share with everyone. Beautifully illustrated with delightful animals, My Easter Egg Hunt captures the fun of looking for eggs at Easter time.
Rosie Smith, 2013
10
Easter Egg Hunt Coloring Book
Enjoy holiday coloring fun with images of a family's celebration as they shop for supplies, dye and decorate eggs, and welcome friends and neighbors to join in the festive search.
Sylvia Walker, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EASTER EGG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Easter egg în contextul următoarelor știri.
1
Spoiler Alert: My Favorite Easter Egg In Batman: Arkham Knight
At the moment this move is shown, I thought Rocksteady added it as a visual Easter egg for longtime comic-book fans. After completing the ... «Game Informer, Iul 15»
2
New easter egg-filled viral clip and extended IMAX preview for Ant …
ANT-MAN is gearing up for it's release in just 9 days with the online version of the IMAX extended preview shown in front of JURASSIC WORLD ... «JoBlo.com, Iul 15»
3
Easter egg radishes add peppery bite to summer dishes
Named for their resemblance to brightly colored eggs at Eastertime, Easter egg radishes offer a mild flavor with just a slight peppery bite, ... «The Spokesman Review, Iul 15»
4
Hidden Easter Egg That Will Turn Your Brain Inside Out!!!
Now, for those of you that have not yet watched Disney and Pixar Movies' new movie Inside Out, I recommend you drop everything - yes even ... «moviepilot.com, Iul 15»
5
'Batman V Superman: Dawn Of Justice' Started As A Kryptonite …
... 'Batman v Superman: Dawn of Justice' to the architects of WB's DC Cinematic Universe, he described an Easter egg for the ending of 'Man of ... «Science Fiction, Iul 15»
6
Ray Allen has been leading fans on an Easter Egg hunt to find his …
But rather than sell them, the 10-time All-Star has been leading fans on an Easter Egg-style hunt in Hertford, Connecticut. Allen, 39, is regarded ... «The Independent, Iul 15»
7
Batman: Arkham Knight's True 100% Ending Hides Within It The …
Late last year, the gaming world went into total meltdown when gamers found a Batman: Arkham City easter egg a whole three years after its ... «moviepilot.com, Iul 15»
8
Batman V. Superman Began As A Man Of Steel Easter Egg Idea
Even though it wasn't used, that Easter egg still hatched the behemoth we now know as Batman V. Superman. It's a good thing Snyder spoke ... «Comicbook.com, Iul 15»
9
Captain America: The First Avenger - Complete Marvel Easter Egg
Not a comic book easter egg, but yes, that's Jenna "Clara Oswin Oswald" Coleman as one of Bucky and Steve's dates. If you'd like to consider ... «Den of Geek!, Iul 15»
10
Solid Explorer 2.0 Comes With A Goat Mode Easter Egg
Ryan is a tech/science writer, skeptic, lover of all things electronic, and Android fan. In his spare time he reads golden-age sci-fi and sleeps, but ... «Android Police, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Easter egg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/easter-egg>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO