Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebauche" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EBAUCHE ÎN ENGLEZĂ

ebauche  [eɪˈbəʊʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBAUCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EBAUCHE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebauche» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ébauche

Ébauche

Ébauche este un termen folosit în artă pentru a desemna prima prefabricare preliminară sau schiță rapidă în uleiuri pentru o pictura în ulei. O critică timpurie a picturii impresioniste a fost aceea că practicanții săi au căutat să ridice statutul de ebauche la nivelul picturii terminate. Horologie, ceasornicărie și ceasornicare au folosit termenul ébauche pentru a se referi la o mișcare de ceas incompletă sau neasamblată și la componentele asociate acesteia. Termenul francez este folosit în mod regulat de artiștii și istoricii de artă vorbitori de limbă engleză, precum și de horologi și hobbyști. Ébauche is a term used in art to denote the first preliminary underpainting or quick sketch in oils for an oil painting. One early criticism of Impressionist painting was that its practitioners sought to elevate the status of the ébauche to the level of finished painting. Horology, clockmaking and watchmaking appropriated the term ébauche to refer to an incomplete or unassembled watch movement and its associated components. The French term is regularly used by English-speaking artists and art historians, as well as horologists and hobbyists.

Definiția ebauche în dicționarul Engleză

Definiția ebauche în dicționar este o schiță brută sau o versiune inițială. O altă definiție a ebauche este o mișcare de ceas de bază sau necompletată.

The definition of ebauche in the dictionary is a rough sketch or initial version. Other definition of ebauche is a basic or uncompleted watch movement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebauche» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EBAUCHE


brioche
ˈbriːəʊʃ
gauche
ɡəʊʃ
losh
ləʊʃ
skosh
skəʊʃ
troche
trəʊʃ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EBAUCHE

eau de Javelle
eau de nil
eau de toilette
eau de vie
eave
eaves
eavesdrip
eavesdrop
eavesdropped
eavesdropper
eavesdropping
eavestrough
EAZ
EBacc
eBayer
ebaying
ebb
ebb tide
Ebbinghaus
ebbless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBAUCHE

amuse-bouche
babouche
barouche
bonne bouche
bouche
capuche
cartouche
couche
douche
escarmouche
farouche
gamahuche
gamaruche
louche
penuche
proseuche
rouche
ruche
scaramouche
tarbouche

Sinonimele și antonimele ebauche în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ebauche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBAUCHE

Găsește traducerea ebauche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ebauche din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebauche» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ebauche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Ebauche
570 milioane de vorbitori

Engleză

ebauche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ebauche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ebauche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ebauche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ébauche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ebauche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ebauche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ebauche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ebauche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ebauche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에보 슈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ebauche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ebauche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Ebauche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ebauche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ebauche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ébauche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ebauche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ebauche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ebauche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ebauche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ebauche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ebauche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebauche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBAUCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebauche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebauche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebauche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBAUCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebauche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebauche» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ebauche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBAUCHE»

Descoperă întrebuințarea ebauche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebauche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Catalogue of the Papers of James Boswell at Yale University: ...
'Une Ebauche de ma Vie'. 7 leaves, 14 sides written on. In French. Unsigned. With this a wrapper, labelled 'A Monsieur, Monsieur Rousseau', sealed with three seals, in which JB presumably enclosed this document and the papers relating to  ...
Marion S. Pottle, Claude Colleer Abbott, Frederick Albert Pottle, 1993
2
Manet and the Execution of Maximilian
A frequent suggestion is that it is indeed an ebauche and, therefore, once Manet had carried it along sufficiently to know where he wished to go, he set it aside in order to realize his conception on a new canvas.73 But this does not fly, either, ...
Museum of Modern Art (New York, N.Y.), 2006
3
Zola's "Germinal": A Critical Study of Its Primary Sources
The Ebauche is probably the most significant single preliminary document for a comprehension of the gradual construction of the whole novel. It is more definitive and less arbitrary than critics tended to believe ; the germ of most important and ...
Richard H. Zakarian, 1972
4
Fueled by Faith: Living Vibrantly in the Power of Prayer
The ebauche is never meant to be the finished work. If you were to mistake an artist's ebauche for his finished work, you would misjudge his talent. If you did not wait for the mature and finished work — if you walked away having seen only the  ...
Jennifer Kennedy Dean, 2005
5
Modernism's History: A Study in Twentieth-century Art and Ideas
For the ebauche, or underpainting, 'earth colours dominated because of their solidity'. It was put down 'in three divisions: one for the light areas, another for the shadows, the last for the demi-teintes' ,43 Manet, studying in Couture's studio, ...
Bernard Smith, 1998
6
Baudelaire: Collected Essays, 1953-1988
Elle a cet incomparable avantage, qu'a n'importe quel point de son progres, chaque dessin a 1'air suffisamment fini; vous nommerez cela une ebauche si vous voulez, mais ebauche parfaite. Toutes les valeurs y sont en pleine harmonie, ...
F. W. Leakey, Eva Jacobs, 1990
7
Charles the Bold and Italy (1467-1477): Politics and Personnel
193; Paquet, 'Une ebauche', 113. 121. Charles had then refused it: Barbaro to the doge, Naples, 21 March 1473 (BNMV8170/V, 19). 122. Paquet, 'Une ebauche', 105. 123. Above, 'Papal mediation in disputes'. 124. Finot, Etude, 243-4; Paquet ...
Richard J. Walsh, 2005
8
Manet's Modernism: Or, The Face of Painting in the 1860s
Some time later he shows the countess an ebauche of a woman seen from the rear, her head in profil perdu, which she admires; he explains that the original of the woman was the countess herself and requests that she take up the same pose ...
Michael Fried, 1996
9
Memoirs of painting, with a chronological history of the ...
ment gravé à exigé de ma part un travail et un attention particulière pour detacher l'impression d'avec l'ebauche très brillante de ton." la vierge et ste. Elizabeth — appartenant au Roi d'Espagne — sur bois. " Dans l'ebauche de ce tableau, ...
William Buchanan, 1824
10
Contesting the Subject: Essays in the Postmodern Theory and ...
Boswell's Ebauche de ma vie (5 December 1764), the carefully drafted and much revised "sketch" of his early life written to introduce himself to Rousseau, constitutes his first significant retrospective autobiographical self-appraisal, and the ...
William H. Epstein, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBAUCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebauche în contextul următoarelor știri.
1
Bremont Rolls Out Two Jaguar Watches
... BWC/01 movement, while the MKII is based on Bremont's BE-50AE automatic movement, based on ETA's 7750 ebauche movement. «Forbes, Apr 15»
2
How The Watch Industry Will Save Itself
... an ebauche factory founded in Neuchâtel in 1793. ETA's inexpensive, mass-produced Swiss movements had become industry standard, ... «TechCrunch, Ian 15»
3
Ebauche Ltd takes on REC Watches UK distribution
REC Watches has signed up with UK distributor Ebauche Limited to continue the brand's high profile arrival in this country. The Danish watch ... «WatchPro.com, Dec 14»
4
New Watch: Cartier Rotonde de Cartier Annual Calendar
... male-dominated field), Cartier has been cranking out new complications, scrapping ebauche movements in favor of in-house replacements, ... «Bloomberg, Dec 14»
5
Bringing Old Watch Brands Out of Obscurity
In 2010, the brand was resuscitated by Arnaud Faivre, owner of TEC Ebauche, a Swiss watch component manufacturer. Mr. Faivre produced ... «New York Times, Nov 14»
6
Welder sponsors Everton FC's Player of the Month
Richard Saffer, of Welder's UK distributor Ebauche, presents Everton FC's Steven Naismith with a Welder watch as he is named Player of the ... «WatchPro.com, Sep 14»
7
Inspiration is often found close to home
At Meridian we use the Unitas ebauche. This is then completely re-engineered in-house; the escapement is similarly hand finished and ... «WatchPro.com, Oct 13»
8
U-Boat UK changes hands as Rockwell disbands
DJJ Distribution's managing director Richard Saffer has launched a new company called Ebauche to distribute U-Boat in the UK. Previous UK ... «WatchPro.com, Aug 13»
9
Alfred Victor de Vigny , Poeta,Dramaturgo y Novelista francés.
Ebauche nº2 - poema de Charles Baudelaire-Damien Saez- subtítulos en español - Duration: 5:46. by Rosa Belinda 22,976 views. 5:46. «BolivarTelevision, Dec 12»
10
J'ai enfin Le Black Lotus magic the gathering dans ma collection :)
J'ai donc eu la chance de trouver un artwork signed, voici l'ebauche de l'illustration: pour souvenir voici une illustration d'un Ebon Dragon ... «Gameblog.fr, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ebauche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ebauche>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z