Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emblem book" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBLEM BOOK ÎN ENGLEZĂ

emblem book  [ˈembləm bʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBLEM BOOK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBLEM BOOK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emblem book» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
emblem book

Cartea emblemelor

Emblem book

Cartile de emblemă reprezintă o categorie de carte ilustrată, în principal, didactică, tipărită în Europa în secolele XVI și XVII, conținând de obicei o serie de imagini emblematice cu text explicativ. Cercetătorii diferă în ceea ce privește întrebarea cheie dacă emblemele reale în cauză sunt imaginile vizuale, textele însoțitoare sau combinația celor două. Acest lucru este de înțeles, dat fiind faptul că prima carte de emblemă, Emblemata lui Andrea Alciato, a fost emisă pentru prima oară într-o ediție neautorizată în care au fost alese de către imprimanta tăieturile de lemn, fără nici o informație din partea autorului, care a difuzat textele într-o manuscrisă neilustrată. Unele cărți de emblemă timpurii nu au fost ilustrate, în special cele emise de imprimanta franceză Denis de Harsy. Cu timpul, totuși, publicul citit a ajuns să aștepte ca cărțile emblematice să conțină combinații de imagini-text. Fiecare combinație a constat într-o gravură de lemn sau gravură însoțită de unul sau mai multe texte scurte, destinate să-i inspire pe cititori să reflecteze asupra unei lecții morale generale derivate din citirea imaginii și a textului împreună. Emblem books are a category of mainly didactic illustrated book printed in Europe during the 16th and 17th centuries, typically containing a number of emblematic images with explanatory text. Scholars differ on the key question of whether the actual emblems in question are the visual images, the accompanying texts, or the combination of the two. This is understandable, given that the first emblem book, the Emblemata of Andrea Alciato, was first issued in an unauthorized edition in which the woodcuts were chosen by the printer without any input from the author, who had circulated the texts in unillustrated manuscript form. Some early emblem books were unillustrated, particularly those issued by the French printer Denis de Harsy. With time, however, the reading public came to expect emblem books to contain picture-text combinations. Each combination consisted of a woodcut or engraving accompanied by one or more short texts, intended to inspire their readers to reflect on a general moral lesson derived from the reading of both picture and text together.

Definiția emblem book în dicționarul Engleză

Definiția cărții emblematice din dicționar este o carte cu imagini alegorice care conține o lecție morală, cu un motto explicativ sau versuri.

The definition of emblem book in the dictionary is a book of allegorical pictures containing a moral lesson, with an explanatory motto or verses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «emblem book» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBLEM BOOK


book
bʊk
cookbook
ˈkʊkbʊk
Facebook
ˈfeɪsˌbʊk
guestbook
ˈɡɛstˌbʊk
guidebook
ˈɡaɪdˌbʊk
handbook
ˈhændˌbʊk
logbook
ˈlɒɡˌbʊk
netbook
ˈnɛtˌbʊk
notebook
ˈnəʊtˌbʊk
playbook
ˈpleɪˌbʊk
pocketbook
ˈpɒkɪtˌbʊk
scrapbook
ˈskræpˌbʊk
sketchbook
ˈskɛtʃˌbʊk
songbook
ˈsɒŋˌbʊk
storybook
ˈstɔːrɪˌbʊk
stylebook
ˈstaɪlˌbʊk
textbook
ˈtɛkstˌbʊk
workbook
ˈwɜːkˌbʊk
yearbook
ˈjɪəˌbʊk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBLEM BOOK

emblaze
emblazer
emblazon
emblazoner
emblazonment
emblazonry
emblem
emblema
emblematic
emblematical
emblematically
emblematise
emblematist
emblematize
emblements
emblemise
emblemize
emblic
embloom
emblossom

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBLEM BOOK

a closed book
address book
an open book
audio book
black book
closed book
coloring book
comic book
cookery book
e-book
grade book
in my book
library book
make a book
open book
paperback book
phone book
picture book
record book
road book
the book

Sinonimele și antonimele emblem book în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «emblem book» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBLEM BOOK

Găsește traducerea emblem book în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile emblem book din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emblem book» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

会徽书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

libro de emblemas
570 milioane de vorbitori

Engleză

emblem book
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतीक किताब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كتاب الشارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эмблема книга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

livro emblema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতীক বই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

livre emblème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buku lambang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Emblembuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エンブレムブック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

엠블럼 책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lambang buku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuốn sách biểu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சின்னம் புத்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिंतन पुस्तक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Amblem kitabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

libro emblema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

książka godło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

емблема книга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carte emblemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έμβλημα βιβλίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

embleem boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

emblemet bok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

emblem bok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emblem book

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBLEM BOOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emblem book» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emblem book
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emblem book».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBLEM BOOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emblem book» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emblem book» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre emblem book

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBLEM BOOK»

Descoperă întrebuințarea emblem book în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emblem book și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Achille Bocchi and the Emblem Book as Symbolic Form
An introductory study of the Symbolicae Quaestiones which argues that their context reflects the intellectual and cultural currents of the university and the literary academies rather than the hidden heresies of the sixteenth century.
Elizabeth See Watson, 2004
2
Adrien Gambart's Emblem Book (1664): The Life of St. Francis ...
"This volume includes the late Elisabeth Stopp's previously unpublished study of La vie symbolique du bienheureux Francois de Sales (1664) of Adrien Gambart (1660-68), an introductory essay by Agnes Guiderdoni-Brusle that updates and ...
Adrien Gambart, Elisabeth Stopp, Terence O'Reilly, 2005
3
The Persistence of Presence: Emblem and Ritual in Baroque Spain
The Persistence of Presence analyzes the relationship between emblem books, containing combinations of pictures and texts, and Spanish literature in the early modern period.
Bradley J. Nelson, 2010
4
The Seventeenth-century French Emblem: A Study in Diversity
... which I have treated in my earlier book on the sixteenth-century French emblem book, as have also others.1 Although it develops from the sixteenth- century emblem, and in many cases retains characteristics of its earlier ancestor, it would be ...
Alison Saunders, 2000
5
Mundus emblematicus: studies in neo-Latin emblem books
The thirteen articles in this volume deal with the Neo-Latin emblem book after the birth of the genre with Andrea Alciato's "Emblematum libellus (1531).
K. A. E. Enenkel, Arnoud S. Q. Visser, 2003
6
The European Emblem: Towards an Index Emblematicus
With Johann van der Heyden,whoetched most of Sudermann's major poetic books of meditation, Sudermann published in 1624 his emblem book Ccntunia 4ind£L£udLnum.9 For the present purpose, however, attention is best directed not to ...
Peter Daly, 1980
7
The Italian Emblem: A Collection of Essays
Aneau wrote that he had conceived his emblem book when, in a printer's shop in Lyons, he saw some 'imagunculae in aes incisae' ('small copper plate engraved images'), considered useless by the printer because they had no 'inscriptiones ...
Donato Mansueto, Elena Laura Calogero, 2007
8
The Emblem in Renaissance and Baroque Europe: Tradition and ...
They illustrate the variety and range of the research currently being conducted, in many different countries, into the emblem tradition in Renaissance and Baroque Europe.
Alison Adams, Anthony John Harper, 1992
9
The German-language Emblem in Its European Context: Exchange ...
Zincgref s Emblem Book of 1619: Local and European Significance BY Anthony J . Harper The significance of one of the most impressive emblem books to appear in Germany in the seventeenth century, Julius Wilhelm Zingref's Emble- matum ...
Anthony John Harper, Ingrid Höpel, 2000
10
Aspects of the Emblem: Studies in the English Emblem ...
In the meantime, this version had appeared in Henry Peacham's emblem book Minerva Britanna (1612). The stick in the water is frequently cited as a literary topos by Platonic and Stoic philosophers (cf. Seneca, Epistles, 71, 19) in order to  ...
Karl Josef Höltgen, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBLEM BOOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emblem book în contextul următoarelor știri.
1
The Baroque, protest and the Second Coming
Chakar recently released his own limited-edition emblem book, “The Dialogue that is Us,” commissioned and produced by the Sharjah Art ... «The Daily Star, Iun 13»
2
Pages out of time
Nearby is a page from a Houghton Library emblem book. It reads, “Live ever mindful of thy dying, for time is always from thee flying.”. «Harvard Gazette, Mai 13»
3
'A Scout is reverent' - Deer Park den participates at St. Hyacinth …
Each Cub Scout and his parent/guardian work together to complete the Religious Emblem Book which consists of religious and community ... «Your Houston News, Apr 12»
4
Envy in Hand
A cook and butler for Cardinal Anton Maria Salviati and an aesthetician in his spare time, Ripa was later knighted for his influential emblem book, Iconologia, ... «Harvard Magazine, Oct 11»
5
Politics and the Weather (A Weird Rare Book Adventure)
Say hello to Meteorologia Philosophico-Politica, a remarkable, delightfully bizarre, unique, and fantastical natural science emblem book by ... «Booktryst, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emblem book [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/emblem-book>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z