Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emblazon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBLAZON ÎN ENGLEZĂ

emblazon  [ɪmˈbleɪzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBLAZON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBLAZON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emblazon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emblazon în dicționarul Engleză

Prima definiție a emblazonului din dicționar este să descrie, să portreteze sau să coloreze în conformitate cu convențiile de heraldică. O altă definiție a emblazonului este reprezentarea armei heraldice. Emblazon este, de asemenea, de a face luminoase sau splendide, ca și cu culori, flori, etc

The first definition of emblazon in the dictionary is to describe, portray, or colour according to the conventions of heraldry. Other definition of emblazon is to portray heraldic arms on. Emblazon is also to make bright or splendid, as with colours, flowers, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «emblazon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EMBLAZON

PRESENT

Present
I emblazon
you emblazon
he/she/it emblazons
we emblazon
you emblazon
they emblazon
Present continuous
I am emblazoning
you are emblazoning
he/she/it is emblazoning
we are emblazoning
you are emblazoning
they are emblazoning
Present perfect
I have emblazoned
you have emblazoned
he/she/it has emblazoned
we have emblazoned
you have emblazoned
they have emblazoned
Present perfect continuous
I have been emblazoning
you have been emblazoning
he/she/it has been emblazoning
we have been emblazoning
you have been emblazoning
they have been emblazoning

PAST

Past
I emblazoned
you emblazoned
he/she/it emblazoned
we emblazoned
you emblazoned
they emblazoned
Past continuous
I was emblazoning
you were emblazoning
he/she/it was emblazoning
we were emblazoning
you were emblazoning
they were emblazoning
Past perfect
I had emblazoned
you had emblazoned
he/she/it had emblazoned
we had emblazoned
you had emblazoned
they had emblazoned
Past perfect continuous
I had been emblazoning
you had been emblazoning
he/she/it had been emblazoning
we had been emblazoning
you had been emblazoning
they had been emblazoning

FUTURE

Future
I will emblazon
you will emblazon
he/she/it will emblazon
we will emblazon
you will emblazon
they will emblazon
Future continuous
I will be emblazoning
you will be emblazoning
he/she/it will be emblazoning
we will be emblazoning
you will be emblazoning
they will be emblazoning
Future perfect
I will have emblazoned
you will have emblazoned
he/she/it will have emblazoned
we will have emblazoned
you will have emblazoned
they will have emblazoned
Future perfect continuous
I will have been emblazoning
you will have been emblazoning
he/she/it will have been emblazoning
we will have been emblazoning
you will have been emblazoning
they will have been emblazoning

CONDITIONAL

Conditional
I would emblazon
you would emblazon
he/she/it would emblazon
we would emblazon
you would emblazon
they would emblazon
Conditional continuous
I would be emblazoning
you would be emblazoning
he/she/it would be emblazoning
we would be emblazoning
you would be emblazoning
they would be emblazoning
Conditional perfect
I would have emblazon
you would have emblazon
he/she/it would have emblazon
we would have emblazon
you would have emblazon
they would have emblazon
Conditional perfect continuous
I would have been emblazoning
you would have been emblazoning
he/she/it would have been emblazoning
we would have been emblazoning
you would have been emblazoning
they would have been emblazoning

IMPERATIVE

Imperative
you emblazon
we let´s emblazon
you emblazon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to emblazon
Past participle
emblazoned
Present Participle
emblazoning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBLAZON


arisen
əˈrɪzən
blazon
ˈbleɪzən
brazen
ˈbreɪzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cloison
ˈklɔɪzən
diapason
ˌdaɪəˈpeɪzən
glazen
ˈɡleɪzən
greisen
ˈɡraɪzən
horizon
həˈraɪzən
Marquesan
mɑːˈkeɪzən
mizen
ˈmɪzən
mizzen
ˈmɪzən
netizen
ˈnɛtɪzən
orison
ˈɒrɪzən
outbrazen
ˌaʊtˈbreɪzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
risen
ˈrɪzən
venison
ˈvɛnɪzən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBLAZON

emblaze
emblazer
emblazoner
emblazonment
emblazonry
emblem
emblem book
emblema
emblematic
emblematical
emblematically
emblematise
emblematist
emblematize
emblements
emblemise
emblemize
emblic
embloom
emblossom

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBLAZON

A horizon
amazon
artificial horizon
Azon
B horizon
borazon
C horizon
cabezon
Curzon
Deepwater Horizon
event horizon
gazon
gohonzon
Luzon
menazon
on the horizon
scazon
stramazon
Trabzon
Utzon

Sinonimele și antonimele emblazon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EMBLAZON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «emblazon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în emblazon

Traducerea «emblazon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBLAZON

Găsește traducerea emblazon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile emblazon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emblazon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

颂扬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emblazon
570 milioane de vorbitori

Engleză

emblazon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चमकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يمجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воспевают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

emblazon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুণকীর্তন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chanter les louanges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Emblazon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schmücken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

emblazon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

emblazon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Emblazon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đeo huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குல மரபுச் சின்னங்களை கேடயத்தில் பொறித்து அழகூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इफ्लेझोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

göklere çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

blasonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

emblazon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

оспівують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

emblazon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξυμνώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

emblazon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

emblazon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

emblazon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emblazon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBLAZON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emblazon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emblazon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emblazon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBLAZON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emblazon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emblazon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre emblazon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBLAZON»

Descoperă întrebuințarea emblazon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emblazon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
School Dictionary
emblazon verb to set out in bright colours or in some very noticeable way . emblem noun an object, picture etc which represents something: The dove is the emblem of peace. Tlic leek is the emblem of Wales; a badge. embody verb (past tense ...
C. M. Schwarz, 1996
2
Inform Designer's Manual: 4th Edition
The option sends itself the message emblazon(1,1,1) to clear the screen and put a bar of height 1 line at the top, containing the title of the option centred. The other two 1s declare that this is ''page 1 of 1'': see below. Window 0 (the ordinary,  ...
Graham Nelson, Gareth Rees, 2001
3
An Etymological Dictionary of the English Language
Der. embezzle-ment, EMBLAZON, to adorn with heraldic designs. Shak. has emblaze, 2 Hen. VI, iv. 10. 76. Spenser has eznblazon, F. Q. iv. 10. 55. Formed from blazon, q.v., with F. prefix em-, from L. im-=in. Cf. MF. blasonner, 'to blaze arms;' ...
Walter W. Skeat, 2013
4
Oxford Thesaurus of English
emblazon. verb 1 each shirt was emblazoned with the company name: adorn, decorate, ornament, embellish, illuminate; colour, paint. 2 a flag with a hammer and sickle emblazoned on it: display, depict, exhibit, show, present.
Maurice Waite, 2009
5
Díospóireachtaí Parlaiminte: Parliamentary Debates. Tuairisc ...
Grant of Arms, including Stamp Duty, Emblazon and registration 130.00 7. Grant of Supporters, including Stamp Duty, Emblazon and Registration 100.00 8. Grant of Badge, including Emblazon and Registration 24.00 9. Confirmation of Arms ...
Ireland. Oireachtas. Dáil, 1980
6
Understanding the Lord of the Rings: The Best of Tolkien ...
further. the. fertility. that. will. emblazon. the. reborn. Shire. in. their. con-. ception of Elanor, whose Elven name sums up the equivalent of grace. Finally, in the third part (chapter 8), Frodo and his hobbits return to the Shire, where the false ...
Rose A. Zimbardo, Neil D. Isaacs, 2005
7
Ancestors and descendants of William Ferris: the Irishman, ...
Grant of Supporters, including Stamp Duty, Emblazon and Registration .. .. .. 100 0 0 7. Grant of Badge including Emblazon and Registration 16 0 0 8. Confirmation of Arms, including Emblazon, and Registration 30 0 0 9. Copy of Patent of ...
Robert Ferris Randall, 1988
8
3-D and Shaded Alphabets: 100 Complete Fonts
Emblazon your message in 3-D or shaded lettering. Eye-catching typefaces in 100 amazingly diverse fonts.
Dan X. Solo, 1982
9
The Chace. A poem. To which is added, Hobbinol, or the Rural ...
... all he shines, and rules the great machine. ERE yet the morn dispels the fleeting _r_nists, The sig'nal giv'n by the loud trumpet's voice, Now high in air, th' imperial standard waves, - Emblazon'd Emblazon'd rich with gold, and glitt'ring gems; ...
William SOMERVILLE (the Poet.), 1767
10
Magna Charta Barons, 1915. Baronial Order of Runnemede
It is presumed that the emblazon of the immigrant's paternal arms, quarterly of eighteen, on an escutcheon 3 ft. 4 in. square, which is extant, (N. Y. Geneal. Record., Oct., 1870), was a present from Lord Crew, and that it is referred to in his letter.
Charles H. Browning, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBLAZON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emblazon în contextul următoarelor știri.
1
Silicon Valley CEO Craig Elliott's love affair with New Zealand
The former Apple executive likes to emblazon 'FTC' on computer screens at his tech start-up Pertino. Steve Jobs, right, gave the 23-year old ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
2
The rich life of the musical crofter
It's not exactly going to emblazon my name in the world!" Yet the albums should be listened to for more than novelty value. These works are ... «Herald Scotland, Iul 15»
3
Q&A: K-PAX Racing's Jim Haughey on the business of racing
The fans are customers because if you find a partner that wants to emblazon the car with logos, they're marketing to the fans. The ability to ... «Racer, Iul 15»
4
Why The Confederate Flag Will Continue to Fly — For Now
For many young whites that emblazon the flag on their attire, wave it at rock concerts, or football games, and other sporting events, it's just a hip, ... «The Hartford Guardian, Iul 15»
5
Cape Cod's hidden modernist houses
... “Weldtex” (a plywood designed by Donald Deskey), and holes in a wall partition that split sunlight into spots which emblazon the hallway. «gulfnews.com, Iul 15»
6
Birth of a Bridge by Maylis de Kerangal, book review: An …
... economy and prestige would boom with the addition of a bridge that “will emblazon the city with an avenging optimism, a new affirmation”. «The Independent, Iul 15»
7
Beyond The Devil: Understanding Country Icon Charlie Daniels
The lyrics on "Long-Haired Country Boy" are so perfect and classic, it's only a shame that there is no belt big enough on which to emblazon ... «San Antonio Current, Iul 15»
8
Spirited Away – The power of self is still strong in Chihiro
Spirited Away creates an almost biblical parable, with timeless animation that will forever emblazon itself on your memory. Watching Spirited ... «BuzzFocus.com, Iul 15»
9
Gay Outreach and the Stumble into Pastoral Love
Ideally, our catechism should urge us toward empathetic love, and that love should further emblazon the catechism within our hearts and minds ... «Patheos, Iun 15»
10
Who Are the Most Influential Artists in America?
... York City in the late 1990s, using stencils, wheat-pasting, and other media to emblazon the urban landscape with their bold, graphic images. «Los Angeles Confidential, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emblazon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/emblazon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z