Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emblematically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBLEMATICALLY ÎN ENGLEZĂ

emblematically  [ˌɛmbləˈmætɪk əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBLEMATICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBLEMATICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emblematically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emblematically în dicționarul Engleză

Definiția emblematic în dicționar este într-un mod care simbolizează o calitate sau o idee. O altă definiție a emblematicului este într-un mod care este caracteristic unei situații sau unei stări de lucruri și reprezintă trăsăturile sale cele mai tipice.

The definition of emblematically in the dictionary is in a way that symbolizes a quality or idea. Other definition of emblematically is in a way that is characteristic of a situation or a state of affairs and represents its most typical features.


Apasă pentru a vedea definiția originală «emblematically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBLEMATICALLY


altruistically
ˌæltruːˈɪstɪk əlɪ
caustically
ˈkɔːstɪk əlɪ
chauvinistically
ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk əlɪ
chemotactically
ˌkɛməʊˈtæktɪk əlɪ
cinematically
ˌsɪnɪˈmætɪk əlɪ
cosmetically
kɒzˈmɛtɪk əlɪ
deistically
diːˈɪstɪk əlɪ
despotically
dɛsˈpɒtɪk əlɪ
diagrammatically
ˌdaɪəɡrəˈmætɪk əlɪ
domestically
dəˈmɛstɪk əlɪ
dramatically
drəˈmætɪk əlɪ
ecclesiastically
ɪˌkliːzɪˈæstɪk əlɪ
eclectically
ɪˈklɛktɪk əlɪ
elastically
ɪˈlæstɪk əlɪ
electromagnetically
ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk əlɪ
endophytically
ˌɛndəʊˈfɪtɪk əlɪ
enzymatically
ˌɛnzaɪˈmætɪk əlɪ
epigenetically
ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪk əlɪ
erratically
ɪˈrætɪk əlɪ
frantically
ˈfræntɪk əlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBLEMATICALLY

emblaze
emblazer
emblazon
emblazoner
emblazonment
emblazonry
emblem
emblem book
emblema
emblematic
emblematical
emblematise
emblematist
emblematize
emblements
emblemise
emblemize
emblic
embloom
emblossom

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBLEMATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele emblematically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «emblematically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBLEMATICALLY

Găsește traducerea emblematically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile emblematically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emblematically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

emblematically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emblemáticamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

emblematically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

emblematically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

emblematically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

символически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

emblematicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

emblematically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

emblématique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Emblem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

emblematisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

emblematically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

emblematically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Emblematically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

emblematically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

emblematically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिरूपाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

emblematically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

emblematicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

emblematically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

символічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

emblematic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

emblematically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

emblematically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

emblematically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

emblematically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emblematically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBLEMATICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emblematically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emblematically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emblematically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBLEMATICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emblematically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emblematically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre emblematically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBLEMATICALLY»

Descoperă întrebuințarea emblematically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emblematically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
My cousin Nicholas: By Thomas Ingoldsby, Esq. [d.i. Richard ...
AlNSWORTH'$ WORKS. In 1 vol. demy 8vo, price Gs. cloth, emblematically gilt. TOWER OF LONDON (The). By W. H. ALNSWORTE. With 40 Illustrations on Steel, and numerous Engravings on Wood by George Cruikshank. In 1 vol. demy 8vo, ...
Richard Harris Barham, 1856
2
Lands of the slave and the free: or, Cuba, The United ...
or, Cuba, The United States, and Canada Henry Anthony Murray. 2 Cheap Editions of Standard and Popular Worlcs. UNIFORM ILLUSTRATED EDITIONS OF MR. AINSWORTH'S WORKS. In 1 vol. demy 8vo, price 6s. cloth, emblematically gilt.
Henry Anthony Murray, 1857
3
The War
UNIFORM ILLUSTRATED EDITIONS OF MR. AINSWORTH'S WORKS. In 1 tol. demy 8vo, price 6s. cloth, emblematically gilt. TOWER OF LONDON (The). By W. H. Ainswoeth. With 40 Illustrations on Steel, and numerous Engravings on Wood ...
Sir William Howard Russell, 1856
4
The half brothers; or, The head and the hand, tr. by L. Lawford
In 1 vol, demy 8vo, price 5s. cloth, emblematically gilt. CRICHTON. By W. H. Ainsworth. With Steel Illustrations, from designs by H. K. Browne. ^ In 1 vol. demy 8vo, price 5s. cloth, emblematically gilt. WINDSOR CASTLE. By W. H. Ainsworth.
Alexandre Dumas, 1859
5
The war. From the death of lord Raglan to the evacuation of ...
AINSWORTH'S WORKS. In 1 vol. demy 8vo, price 6s. cloth, emblematically gilt. rrOWER OF LONDON (The). By W. H. Ainsworth. J- With. 40 Illustrations on Steel, and numerous Engravings on Wood by George Cruikshank. In 1 vol. demy 8vo, ...
William Howard Russell (sir.), 1856
6
Ennui, and Emilie de Coulanges: being [two of the] Tales of ...
In 1 vol. demy 8v0, price 5s. cloth, emblematically gilt. CRICHTON. By W. H. Amswon'rn. With Steel Illustrations, from designs by H. K. Browne. In 1 vol. demy 8v0, price 5s. cloth, emblematically gilt. WINDSOR CASTLE. By W. H. Amswonrn.
Maria Edgeworth, 1856
7
Jesuit Series: Part One, A-D
4. emblematically illustrated works. For example, meditations and devotions, where the plate becomes an integral if minor part as in Jeremías Drexel's De aeternìtate considerationes. 5. theoretical discussions of emblem and impresa, ...
Peter M. Daly, Richard Dimler, 1997
8
A treatise on regeneration
The word "fire" is used emblematically to illustrate, by its various pro* perties, the effects produced in the heart by the baptism of the Holy Spirit; and the expression , " with the Holy Spirit and fire," means with the Holy Ghost working spiritually in ...
Henry Gipps, 1818
9
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Emblazoned rich with gold and glittering gems, And like a sheet of fire through the dun gloom Streaming mcteorous. SomeroiUe. EM'BLEM, n. *. & v. a.- T'.mul em u'ic, adj. Kmblemat'ical, adv. Emblematically, Emblem' atist. Yt.tmbleme ; Ital.
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
10
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Vr.emhleme ; Ital. Embiemat'ic, adj. /Span. Portug. and Emblemat'ical, adv. S Eat. emblema ; Gr. Emblematically, I f/»/3\iju/n from the Emblem'atist. j vorh f/i/ JaXXtffSoi, to insert, i.e. ev and jiaWu to thiovv. An ornament inserted or thrown into a ...
Thomas Curtis, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBLEMATICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emblematically în contextul următoarelor știri.
1
Shotgun Wedding: What It's Like to Get Married at a Gun Range
The only thing that could make these nuptials more emblematically American would be the baby Jesus conducting the ceremony himself. «VICE, Iul 15»
2
James Rodríguez irked at Copa América, a year on from World Cup …
On Sunday, it will be a year since James Rodríguez scored the goal against Uruguay that, emblematically at least, confirmed his talent. «The Guardian, Iun 15»
3
Tessa Jowell: Mansion tax was 'disastrous' for Labour
"So in that sense it was emblematically disastrous to us." Jowell's rivals Diane Abbott, David Lammy, Christian Wolmar and Gareth Thomas also ... «Politics.co.uk, Iun 15»
4
London mayoral election: Labour hopefuls debate Heathrow
... "well intentioned" it had been "emblematically disastrous" for Labour because it had caused people "anxiety" even if they weren't affected. «BBC News, Iun 15»
5
Reclaiming the factory: a story from Bosnia
Does this mean that the spirit of the workers' self-management is coming back in advanced and mature post-socialist colours, emblematically in ... «Open Democracy, Iun 15»
6
Reasons to be Pretty
Emblematically, the playwright's characters squabble and maltreat one another. The play opens with an impassioned and vehement argument ... «InDaily, Iun 15»
7
Huh? NYT Weirdly Claims Seinfeld's Criticism of PC Calls His Man …
With an accent that's as emblematically Brooklyn as the Coney Island Cyclone or an artisanal pickle store, the comedian Colin Quinn is ... «NewsBusters, Iun 15»
8
Sandy Neck parcel belongs with the town
... is a nationally recognized iconic scene emblematically associated with the town of Barnstable. It is depicted in brochures, ads, photographs, ... «Barnstable Patriot, Iun 15»
9
Why photography matters
On the contrary, it is because it marks the ordinary, the everyday, the transient subjects of modernity, seen most emblematically in the context of ... «Open Democracy, Iun 15»
10
Alan Bond, Australian dealmaker, 1938-2015
It was a reputation emblematically enhanced in 1983 when his yacht, Australia II, snared the coveted America's Cup from a US crew for the first ... «Financial Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emblematically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/emblematically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z