Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embolize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBOLIZE ÎN ENGLEZĂ

embolize  [ˈɛmbəˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOLIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBOLIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embolize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Embolie

Embolism

În medicină, un embolism este așezarea în sânge a unui embol, care poate fi un cheag de sânge, un globule grăsime sau un bule de gaz. Acest lucru poate provoca blocarea unui vas de sânge. Un astfel de blocaj poate afecta o parte a corpului, distanțată de locul real al emboliei. Acest lucru este în contrast cu un trombus, care provoacă un blocaj la locul de origine. Embolizarea este o procedură non-chirurgicală, minim invazivă, care face ca utilizarea specifică a tromboembolilor să blocheze selectiv alimentarea cu sânge a proceselor nedorite, cum ar fi tumorile. In medicine, an embolism is the lodging of an embolus, which may be a blood clot, a fat globule or a gas bubble, in the bloodstream. This can cause a blockage in a blood vessel. Such a blockage may affect a part of the body distanced from the actual site of the embolism. This is in contrast to a thrombus, which causes a blockage at the site of origin. Embolization is a non-surgical, minimally invasive procedure, that makes specific use of thrombo-emboli to selectively block the blood supply to unwanted processes such as tumours.

Definiția embolize în dicționarul Engleză

Definiția embolizării în dicționar este de a provoca embolismul.

The definition of embolize in the dictionary is to cause embolism in.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embolize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EMBOLIZE

PRESENT

Present
I embolize
you embolize
he/she/it embolizes
we embolize
you embolize
they embolize
Present continuous
I am embolizing
you are embolizing
he/she/it is embolizing
we are embolizing
you are embolizing
they are embolizing
Present perfect
I have embolized
you have embolized
he/she/it has embolized
we have embolized
you have embolized
they have embolized
Present perfect continuous
I have been embolizing
you have been embolizing
he/she/it has been embolizing
we have been embolizing
you have been embolizing
they have been embolizing

PAST

Past
I embolized
you embolized
he/she/it embolized
we embolized
you embolized
they embolized
Past continuous
I was embolizing
you were embolizing
he/she/it was embolizing
we were embolizing
you were embolizing
they were embolizing
Past perfect
I had embolized
you had embolized
he/she/it had embolized
we had embolized
you had embolized
they had embolized
Past perfect continuous
I had been embolizing
you had been embolizing
he/she/it had been embolizing
we had been embolizing
you had been embolizing
they had been embolizing

FUTURE

Future
I will embolize
you will embolize
he/she/it will embolize
we will embolize
you will embolize
they will embolize
Future continuous
I will be embolizing
you will be embolizing
he/she/it will be embolizing
we will be embolizing
you will be embolizing
they will be embolizing
Future perfect
I will have embolized
you will have embolized
he/she/it will have embolized
we will have embolized
you will have embolized
they will have embolized
Future perfect continuous
I will have been embolizing
you will have been embolizing
he/she/it will have been embolizing
we will have been embolizing
you will have been embolizing
they will have been embolizing

CONDITIONAL

Conditional
I would embolize
you would embolize
he/she/it would embolize
we would embolize
you would embolize
they would embolize
Conditional continuous
I would be embolizing
you would be embolizing
he/she/it would be embolizing
we would be embolizing
you would be embolizing
they would be embolizing
Conditional perfect
I would have embolize
you would have embolize
he/she/it would have embolize
we would have embolize
you would have embolize
they would have embolize
Conditional perfect continuous
I would have been embolizing
you would have been embolizing
he/she/it would have been embolizing
we would have been embolizing
you would have been embolizing
they would have been embolizing

IMPERATIVE

Imperative
you embolize
we let´s embolize
you embolize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embolize
Past participle
embolized
Present Participle
embolizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOLIZE


cannibalise
ˈkænɪbəˌlaɪz
cannibalize
ˈkænɪbəˌlaɪz
carbolise
ˈkɑːbəˌlaɪz
catabolize
kəˈtæbəˌlaɪz
detribalise
diːˈtraɪbəˌlaɪz
detribalize
diːˈtraɪbəˌlaɪz
diabolise
daɪˈæbəˌlaɪz
diabolize
daɪˈæbəˌlaɪz
embolise
ˈɛmbəˌlaɪz
globalize
ˈɡləʊbəˌlaɪz
hyperbolise
haɪˈpɜːbəˌlaɪz
hyperbolize
haɪˈpɜːbəˌlaɪz
marbleize
ˈmɑːbəˌlaɪz
metabolise
mɪˈtæbəˌlaɪz
metabolize
mɪˈtæbəˌlaɪz
metagrobolize
ˌmɛtəˈɡrɒbəˌlaɪz
parabolise
pəˈræbəˌlaɪz
parabolize
pəˈræbəˌlaɪz
symbolize
ˈsɪmbəˌlaɪz
verbalize
ˈvɜːbəˌlaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBOLIZE

embolden
emboldener
embolectomies
embolectomy
emboli
embolic
embolies
embolisation
embolise
embolism
embolismal
embolismic
embolization
embolus
emboly
embonpoint
emborder
emboscata
embosk
embosom

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOLIZE

aerosolize
alcoholize
apostolize
Belize
epistolize
hispaniolize
idolize
metagrabolize
monopolize
personalize
podsolize
podzolize
protocolize
pyrolize
realize
spaniolize
specialize
utilize
visualize
vitriolize

Sinonimele și antonimele embolize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «embolize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOLIZE

Găsește traducerea embolize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embolize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embolize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

栓塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

embolizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

embolize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

embolize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

embolize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эмболизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

embolizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

embolize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

embolisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Embunkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

embolisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

塞栓を起こす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

embolize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Embolize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

embolize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

embolize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिठी मारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

embolize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

embolizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

embolize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

емболізірованного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

emboliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποφράσσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

embolize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

embolisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

embolize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embolize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOLIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embolize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embolize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embolize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOLIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embolize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embolize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embolize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOLIZE»

Descoperă întrebuințarea embolize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embolize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tumor Ablation: Principles and Practice
The ovarian arteries usually both arise directly from the aorta, although either ( more commonly the right) may originate from the renal artery. Once catheterized, there are several choices of technique to embolize the ovarian artery: 1. Embolize ...
Eric van Sonnenberg, William McMullen, Luigi Solbiati, 2005
2
The Netter Collection of Medical Illustrations: Nervous ...
Calcium present in calcific aortic valves and in mitral annulus calcifications can break loose and embolize to the brain. Bacteria and fungi engrafted upon valves in patients with infective endocarditis can travel into the bloodstream and into the  ...
‎2013
3
Robbins Basic Pathology
Conversely, while arterial thrombi can embolize and cause tissue infarction, their tendency to obstruct vessels (e.g., in coronary and cerebral vessels) is considerably more important. Venous Thrombosis (Phlebothrombosis). Most venous ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2012
4
Clinical Management of Renal Tumors
Polyvinyl alcohol (PVA) particles are used to embolize the arterial bed of a tumor, small vessel bleeding from a bronchial artery, or the nidus of a vascular malformation. The PVA particles range in size from 150 to 1000 u.m. The particles are ...
Ronald M. Bukowski, Andrew Novick, 2009
5
Clinical Neurocardiology: Fundamentals and Clinical Cardiology
Thrombi sometimes form within arterial aneurysms, both saccular [385,386] and fusiform dolicocephalic aneurysms [387], and can then break off and embolize to distal branch arteries. Fibromuscular dysplasia (FMD) is an important but ...
Louis R. Caplan, J. Willis Hurst, Marc I. Chimowitz, 1999
6
Intracranial Arteriovenous Malformations
When the decision to embolize an AVM is made, a better understanding of the various compartments, the actual and potential collateral channels that can be recruited when the AVM is partially embolized, and the respective drainage patterns ...
Philip E. Stieg, H. Hunt Batjer, Duke Samson, 2006
7
Caplan's Stroke: A Clinical Approach
The most frequent tumors that embolize are primary pulmonary neoplasms or tumors that have metastasized to the lungs.385 Brain embolism has sometimes occurred after lung surgery for cancer. Necropsy has usually shown tumor invasion ...
Louis Caplan, 2009
8
Clinical Transesophageal Echocardiography: A ...
Tumors that have a polypoid or myxoid composition are more likely to embolize. In addition, these lesions are more likely to promote thrombus formation on their surface, which also can embolize. Once identified, atrial my- omas are resected ...
Steven N. Konstadt, Stanton K. Shernan, Yasu Oka, 2003
9
The Washington Manual of Surgery
Thrombi localized to the calf have less tendency to embolize than thrombi that extend to the thigh veins (Am Rev Respir Dis 1 990;1 41 : 1 ). Approximately 20% of cases of calf DVT propagate to the thigh, and 50% of cases of thigh or proximal  ...
Mary E. Klingensmith, 2008
10
Essentials of Oral Medicine
When the vegetations break off and embolize the microorganisms are exposed to the bactericidal action of the blood resulting in the formation of antigen- antibody complexes. 2. Subacute Endocarditis: Subacute endocarditis is typically ...
Gautam Srivastava, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOLIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embolize în contextul următoarelor știri.
1
New surgery helps repair botched buttock injections
"It's going to spread and it's going to continue to embolize. It's going to go down her legs. It's going to go up her back. The skin is going to ... «CBS News, Iun 15»
2
Woman Undergoes Painstaking Procedure To Reverse Botched Butt …
“It's going to spread and it's going to continue to embolize. It's going to go down her legs. It's going to go up her back. The skin is going to ... «CBS Local, Iun 15»
3
UC San Diego Cardiac Team Pioneers Procedure for Righting a …
“We wanted to remove the leads without opening up the chest,” said Mahmud, “but if something were to embolize, we wanted to protect the ... «UCSD Medical Center, Apr 15»
4
Listen to aspen trees having 'heart attacks' due to drought
The tiny air bubbles shoot in and embolize inside the tree's circulation system that pumps water,” said Princeton University researcher William ... «Colorado Public Radio, Mar 15»
5
Case Study For Non-Surgical Procedure Used for Potentially Fatal …
They then used a non-surgical procedure to embolize the pseudoaneurysm, a nonsurgical procedure that selectively blocks a blood vessel. «Cardiovascular Disease News, Mar 15»
6
Interventional radiologists use minimally invasive methods to speed …
... loss if they take the kidney out, but not so much if we embolize it," says Spain. "So we release things into the artery feeding the kidney to cause it to be blocked. «Columbus CEO, Mar 15»
7
New Procedure Alternative to Surgery for Enlarged Prostate
"We navigate our microcatheter into the prostatic artery and embolize the artery using microspheres to block blood flow to the prostate and ... «Medscape, Mar 15»
8
'Grey's Anatomy' S11 E14: 'The Distance' recap
Anyway, the baby is anemic so she has to embolize the vessels in order to save both the baby and Glenda. Arizona has trouble doing so and ... «The University of Hawaii Kaleo, Mar 15»
9
Dot-A-Rock, of Fantastic Five, Cold Crush Brothers, Has Died
Vegetations can embolize to the brain or periphery.It was a huge compendium of symptoms and their underlying conditions and included many ... «Wondering Sound, Feb 15»
10
Song Premiere: Pinkshinyultrablast, “Land's End”
Blood stasis secondary to ineffective contraction leads to formation of intramu ral thrombi which can embolize to the brain.In the flickering ... «Wondering Sound, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embolize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embolize>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z