Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empress" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMPRESS

From Old French empereriz, from Latin imperātrix feminine of imperātoremperor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EMPRESS ÎN ENGLEZĂ

empress  [ˈɛmprɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPRESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMPRESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empress» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
empress

Împărat

Emperor

Un împărat este un monarh, de obicei domnitorul suveran al unui imperiu sau alt tip de tărâm imperial. Împărăteasa, echivalentul femeii, poate indica o soție a împăratului, o mamă sau o femeie care se pronunță pe cont propriu. Împărații sunt, în general, recunoscuți pentru a avea o onoare și un rang mai înalt decât regii. Împăratul Japoniei este singurul monarh care domnește în lume sub domnia împăratului. An emperor is a monarch, usually the sovereign ruler of an empire or another type of imperial realm. Empress, the female equivalent, may indicate an emperor's wife, mother, or a woman who rules in her own right. Emperors are generally recognized to be of a higher honor and rank than kings. The Emperor of Japan is the only remaining reigning monarch in the world reigning under the title of "Emperor".

Definiția empress în dicționarul Engleză

Prima definiție a împărătesei în dicționar este soția sau văduva unui împărat. O altă definiție a împărătesei este o femeie care deține rangul de împărat în sine. Împărăteasa este, de asemenea, o femeie de mare putere și influență.

The first definition of empress in the dictionary is the wife or widow of an emperor. Other definition of empress is a woman who holds the rank of emperor in her own right. Empress is also a woman of great power and influence.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empress» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPRESS


actress
ˈæktrɪs
aris
ˈærɪs
auris
ˈɔːrɪs
clitoris
ˈklɪtərɪs
cypris
ˈsɪprɪs
doris
ˈdɒrɪs
fortress
ˈfɔːtrɪs
Harris
ˈhærɪs
Horace
ˈhɒrɪs
iris
ˈaɪrɪs
kris
krɪs
mattress
ˈmætrɪs
Maurice
ˈmɒrɪs
mistress
ˈmɪstrɪs
Morris
ˈmɒrɪs
Osiris
əʊˈsaɪrɪs
Paris
ˈpærɪs
Polaris
pəˈlɑːrɪs
priss
prɪs
waitress
ˈweɪtrɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPRESS

empoisonment
empolder
emporia
emporium
empoverish
empoverisher
empoverishment
empower
empowering
empowerment
empresse
empressement
emprise
Empson
empt
emptiable
emptied
emptier
empties
emptiest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPRESS

address
at the press
bench press
bench-press
compress
cypress
depress
express
full-court press
hot press
hydraulic press
impress
letterpress
press
printing press
repress
rotary printing press
stop press
suppress
the press
to press

Sinonimele și antonimele empress în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EMPRESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «empress» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în empress

Traducerea «empress» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPRESS

Găsește traducerea empress în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile empress din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empress» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

女皇/皇后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emperatriz
570 milioane de vorbitori

Engleză

empress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महारानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإمبراطورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

императрица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

imperatriz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সম্রাজ্ঞী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impératrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Empress
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kaiserin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

皇后
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

황후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Empress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoàng hậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரசியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सम्राज्ञी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

imparatoriçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imperatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cesarzowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

імператриця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

împărăteasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυτοκράτειρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Keiserin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Empress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

keiserinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empress

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPRESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empress» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empress
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empress».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPRESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empress» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empress» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre empress

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPRESS»

Descoperă întrebuințarea empress în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empress și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Last Empress: A Novel
In this concluding volume Min gives us a compelling, very human leader who assumed power reluctantly and sacrificed all to protect those she loved and an empire that was doomed to die.
Anchee Min, 2008
2
Empress
It is a path that will take her from stinking back alleys to the house of her God, from blood-drenched battlefields to the glittering palaces of Mijak. This is the story of Hekat, precious and beautiful.
Karen Miller, 2008
3
Empress of the World
A trailblazing debut, reissued with an introduction by acclaimed author David Levithan, and copious back matter, including three graphic novel stories by Sara Ryan (and artists Steve Leiber, Dylan Meconis, and Natalie Nourigat) about the ...
Sara Ryan, 2003
4
Empress Orchid
A fictional portrait of the last empress of China follows Orchid, a beautiful teenager from an aristocratic family, who is chosen to become a low-ranking concubine of the emperor and rises to a position of power in the Chinese court.
Anchee Min, 2005
5
The Empress Theophano: Byzantium and the West at the Turn of ...
A volume of essays on the Byzantine princess Theophano who died as empress of the Ottonian Empire in 991.
Adelbert Davids, 2002
6
Theodora: Empress of Byzantium
This book is a gripping, long-overdue biography of one of the most intriguing and powerful female figures of Western history: Theodora of Byzantium.
Paolo Cesaretti, 2012
7
Nur Jahan : Empress of Mughal India: Empress of Mughal India
An intriguing, elegantly written account of Nur Jahan's life and times, this book not only revises the legends that portray her as a power-hungry and malicious woman, but also investigates the paths to power available to women in Islam and ...
Ellison Banks Findly Associate Professor of Religion and Asian Studies Trinity College, 1993
8
Empress Dowager Cixi
From the Hardcover edition.
Jung Chang, 2013
9
The Empress Theodora: Partner of Justinian
Presents a biography of the burlesqe actress who became the trusted partner of Byzantine emperor Justinian in both marriage and government affairs.
James Allan Evans, 2003
10
The Will of the Empress
Sandry, Daja, Briar, and Tris, are older now and back together again, in an exciting and much-awaited, stand-alone novel by everyone's favorite mage, Tamora Pierce.
Tamora Pierce, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPRESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empress în contextul următoarelor știri.
1
Actress Empress Njamah goes on Summer Holiday with her Mother
Empress Njamah revealed that she is taking the trip for her yearly medical checkup as well as her summer holiday and she decided to take her ... «Bella Naija, Iul 15»
2
Fading Dowager Empress of Chappaqua 'Campaign' Setting Off …
Fading Dowager Empress of Chappaqua 'Campaign' Setting Off Alarm Bells on Left. Did you know Hillary! is really a conservative? by Michael ... «PJ Media, Iul 15»
3
Machiko Satonaka focuses on ancient character: Manga depicts …
Vividly depicting the eventful life of Empress Jito (645-702) and other historical figures of her age, “Tenjo no Niji” has spawned an ancient ... «The Japan News, Iul 15»
4
Empress goes through “Prohibition Month” in July
Lips that touched liquor didn't touch these women's lips, apparently, from 1920-1933. The Empress Theatre in Vallejo has to go alcohol free for ... «Vallejo Times Herald, Iul 15»
5
The empress of soul Gladys Knight, Bournemouth International …
EMPRESS of Soul Gladys Knight is on a seven-date UK tour that includes the Bournemouth International centre tomorrow. The seven times ... «Daily Echo, Iul 15»
6
Actress, Empress Njamah Stages Lavish Party For Less Privileged …
Popular Philantropist and Nollywood actress, Empress Njamah staged a lavish children's party for the less privileged at her residence in Garki, ... «Entertainment Express, Iul 15»
7
Yahia and Cairo Marriott awaken Khedive Ismail and Empress
Many years ago Khedive Ismail bought an island, built a bridge to connect it with the city then started constructing the country's most beautiful ... «Daily News Egypt, Iul 15»
8
Empress Njamah Building Classrooms For Kids In Her Charity …
Veteran Nollywood star, Empress Njamah, has shared photos from her recent visit to needy children looked after by her charity organization, ... «Information Nigeria, Iul 15»
9
Fading Dowager Empress of Chappaqua Dragging Down Dems
Hard to believe, but the collapsing Hillary! campaign is diminishing Democratic enthusiasm for their elderly, infirm, unethical and possibly ... «PJ Media, Iun 15»
10
Europe's Empress stays silent
... implications for the continent's economic stability and political future, the woman they call “Europe's Empress” was neither seen nor heard. «Politico, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empress [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/empress>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z