Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empowerment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPOWERMENT ÎN ENGLEZĂ

empowerment  [ɪmˈpaʊəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPOWERMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMPOWERMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empowerment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Imputernicire

Empowerment

Abilitarea se referă la creșterea puterii economice, politice, sociale, educaționale, sexuale sau spirituale ale indivizilor și comunităților. Empowerment refers to increasing the economic, political, social, educational, gender, or spiritual strength of individuals and communities.

Definiția empowerment în dicționarul Engleză

Prima definiție a împuternicirii în dicționar este darea sau delegarea puterii sau autorității; autorizare. O altă definiție a împuternicirii este dăruirea unei abilități; permisiune sau permisiune. Împuternicirea este, de asemenea, o politică de a oferi oportunități deosebite în domeniul ocupării forței de muncă, al formării profesionale etc. pentru persoanele neagră și pentru alte persoane dezavantajate în cadrul apartheidului.

The first definition of empowerment in the dictionary is the giving or delegation of power or authority; authorization. Other definition of empowerment is the giving of an ability; enablement or permission. Empowerment is also a policy of providing special opportunities in employment, training, etc for Black people and others disadvantaged under apartheid.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empowerment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPOWERMENT


allurement
əˈljʊəmənt
conjurement
kənˈdʒʊəmənt
disarmament
dɪsˈɑːməmənt
disempowerment
ˌdɪsɪmˈpaʊəmənt
enurement
ɪˈnjʊəmənt
immurement
ɪˈmjʊəmənt
impairment
ɪmˈpɛəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
inurement
ɪˈnjʊəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
obscurement
əbˈskjʊəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
procurement
prəˈkjʊəmənt
requirement
rɪˈkwaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
securement
sɪˈkjʊəmənt
testament
ˈtɛstəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPOWERMENT

empoison
empoisonment
empolder
emporia
emporium
empoverish
empoverisher
empoverishment
empower
empowering
empress
empresse
empressement
emprise
Empson
empt
emptiable
emptied
emptier
empties

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPOWERMENT

a visual impairment
accouterment
advertisement
betterment
bewilderment
conferment
debarment
devourment
disbarment
disinterment
dismemberment
endangerment
endearment
ferment
garment
interment
reckless endangerment
torment
undergarment
visual impairment
wonderment

Sinonimele și antonimele empowerment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EMPOWERMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «empowerment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în empowerment

Traducerea «empowerment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPOWERMENT

Găsește traducerea empowerment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile empowerment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empowerment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

权利赋予
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

atribución de poderes
570 milioane de vorbitori

Engleză

empowerment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सशक्तिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التمكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

расширение прав и возможностей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

autorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষমতায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

autonomisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemberdayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ermächtigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

権限を与えること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

권한 부여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pemberdayaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trao quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதிகாரமளித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सक्षमीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

güçlenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

conferimento di autorità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

upodmiotowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розширення прав і можливостей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

împuternicire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενδυνάμωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bemagtiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

egenmakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Selvstendighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empowerment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPOWERMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empowerment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empowerment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empowerment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPOWERMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empowerment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empowerment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre empowerment

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMPOWERMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul empowerment.
1
Bella Abzug
Imperfect though it may be, the Beijing Platform for Action is the strongest statement of consensus on women's equality, empowerment and justice ever produced by governments.
2
Nita Ambani
Education is not a tool for development - individual, community and the nation. It is the foundation for our future. It is empowerment to make choices and emboldens the youth to chase their dreams.
3
Gillian Anderson
Be of service. Whether you make yourself available to a friend or co-worker, or you make time every month to do volunteer work, there is nothing that harvests more of a feeling of empowerment than being of service to someone in need.
4
Rick Atkinson
Almost everything about American society is affected by World War II: our feelings about race; our feelings about gender and the empowerment of women, moving women into the workplace; our feelings about our role in the world. All of that comes in a very direct way out of World War II.
5
Michelle Bachelet
One of the factors a country's economy depends on is human capital. If you don't provide women with adequate access to healthcare, education and employment, you lose at least half of your potential. So, gender equality and women's empowerment bring huge economic benefits.
6
Michelle Bachelet
My top priority for 2012 will be to make a renewed push for women's economic empowerment and political participation.
7
Joyce Banda
I sat down in 1989 and I made up my mind at that point that I was going to spend the rest of my life assisting women and youth to gain social and political empowerment through business and education. I convinced myself economic empowerment of women was going to be key, especially in a country like this where most women didn't go to school.
8
Joyce Banda
Overall, I have formed three major organizations: the National Association of Business Women, the Young Women's Leaders Network, and the Joyce Banda Foundation. Under the foundation, we have a huge program that targets women to teach them about HIV and other diseases and to give them economic empowerment.
9
Martha Beck
The process of spotting fear and refusing to obey it is the source of all true empowerment.
10
Lael Brainard
President Obama has called for economic and political empowerment of women globally. The Equal Futures Partnership promotes removal of policy, legal, and regulatory barriers that hold women back at local, state and national levels.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPOWERMENT»

Descoperă întrebuințarea empowerment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empowerment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Path of Empowerment: Pleiadian Wisdom for a World in Chaos
This long-awaited book shares new inspiration from over nine years of previously unpublished Pleiadian wisdom, and Marciniak offers innovative ideas for changing beliefs, reclaiming one's power, and creating a world of unlimited ...
Barbara Marciniak, 2010
2
Questioning Empowerment: Working with Women in Honduras
Focusing on the term empowerment this book examines the various meanings given to the concept of empowerment and the many ways power can be expressed - in personal relationships and in wider social interactions.
Jo Rowlands, 1997
3
Empowerment Evaluation Principles in Practice
This book presents the most current formulation of the 10 principles of EE and provides professionals and students with the tools to put these principles into practice.
David M. Fetterman, Abraham Wandersman, 2012
4
The Business of Employee Empowerment: Democracy and Ideology ...
A unique, comprehensive report discussing the potential and the organizational constraints of employee empowerment.
Thomas A. Potterfield, 1999
5
Foundations of Empowerment Evaluation
Foundations of Empowerment Evaluation also covers standards for using EE; caveats and concerns; how to distinguish EE from other approaches, using the Internet as a tool and finally looks at the strengths, limitations, and conditions of ...
David M. Fetterman, 2001
6
Deaf Empowerment: Emergence, Struggle, and Rhetoric
Examines the social movements of the deaf in America from the middle of the nineteenth century to the present, and discusses how advocates for the deaf adopted methods from other social revolutions to accomplish their goals.
Katherine A. Jankowski, 1997
7
Women and Empowerment: Approaches and Strategies
An important and timely contribution to a major ongoing debate on women s empowerment, this book will interest all those involved with women studies, rural development, and voluntary, initiatives at the grossroots level.
Sushama Sahay, 1998
8
The 3 Keys to Empowerment: Release the Power Within People ...
This essential guide offers managers detailed, hands-on answers to their real-life questions about how, exactly, they can navigate the journey to empowerment.
Ken Blanchard, John P. Carlos, Alan Randolph, 1999
9
Employee Empowerment: The Rhetoric and the Reality
Inside this neat little book is a wealth of information on Employee Empowerment.
Rozana Huq, 2010
10
Community Empowerment: A Reader in Participation and Development
This work reviews contemporary campaigns for community participation and empowerment throughout the world.
Gary Craig, Marjorie Mayo, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPOWERMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empowerment în contextul următoarelor știri.
1
YES BANK Allies with Taisys, Leading Digital Empowerment of …
TAIPEI, July 8, 2015 /PRNewswire/ -- As India Prime Minister Narendra Modi's announced 'Digital India Program' aimed to transform India into a digitally ... «PR Newswire, Iul 15»
2
Mascom lauded for youth empowerment initiatives
Mascom Wireless has been applauded for affording youth the opportunity to participate in driving information technology projects aimed at ... «Mmegi Online, Iul 15»
3
SME Empowerment Innovation Challenge to Highlight Business …
The empowerment innovation challenge aims to contribute to a structural impulse in the development of East and West Africa by providing ... «AllAfrica.com, Iul 15»
4
The role of public service in women empowerment in Ghana …
The theme for this year's celebration is “The Role of Public Service in Women Empowerment, Innovation, and Accessible Service Delivery in ... «Graphic Online, Iul 15»
5
Cameroon Minister of Women Empowerment condemns …
The Minister of Women Empowerment and the Family, Professor Marie Thérèse Abena Ondoa, has condemned the practice whereby ... «cameroon concord, Iul 15»
6
Empowerment Breakfast: Chude Jideonwo, Doris Simeon, Dele …
Empowerment Breakfast next edition set to host professionals who have successfully mastered the use of social media to improve their brand ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
7
Blog: Community empowerment update
Laura Hay (pictured) provides an update on the Community Empowerment (Scotland) Bill. The bill was passed by the Scottish Parliament after ... «Scottish Legal News, Iul 15»
8
Nike's campaign for female empowerment moves to Moscow
Nike's campaign for female empowerment moves to Moscow. Already a Member? Login with your username and password. Remember Me. «Marketing magazine Australia, Iul 15»
9
Tanoto Foundation: Education, Empowerment, and Enhancement
The main focus of Tanoto Foundation is to become the centre of excellence in poverty alleviation through Education, Empowerment, and ... «Jakarta Globe, Iul 15»
10
UK says Zimbabwe easing black empowerment drive could boost …
Signs that Zimbabwe is relaxing its black economic empowerment drive could see a rise in British investments in the southern African nation, ... «CNBCAfrica.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empowerment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/empowerment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z