Descarcă aplicația
educalingo
enclosure

Înțelesul "enclosure" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENCLOSURE ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈkləʊʒə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCLOSURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENCLOSURE ÎN ENGLEZĂ?

împrejmuire

În istoria socială și economică a României, incinta sau incluziunea este procesul care pune capăt drepturilor tradiționale cum ar fi cosirea pajiștilor pentru fân sau pășunatul pe terenuri comune deținute anterior în sistemul de teren deschis. Odată închise, aceste utilizări ale terenului devin limitate pentru proprietar și acesta încetează să mai fie teren pentru comună. În Anglia și Țara Galilor, termenul este folosit și pentru procesul care a încheiat vechiul sistem de agricultură arabă în câmpuri deschise. În incintă, astfel de terenuri sunt împrejmuite și împrejmuite sau îndreptate către unul sau mai mulți proprietari. Procesul de închidere a început să fie o trăsătură larg răspândită a peisajului agricol englez în timpul secolului al XVI-lea. Până în secolul al XIX-lea, masele neînchipuite deveniseră în mare măsură limitate la pășuni brute în zonele montane și la părți relativ mici din zonele joase. Enclosure-ul ar putea fi realizat prin cumpărarea drepturilor fundamentale și a tuturor drepturilor obișnuite de a realiza drepturi exclusive de utilizare, ceea ce a dus la creșterea valorii terenului. Cealaltă metodă a fost prin adoptarea legilor care cauzează sau forțau împrejmuirea, cum ar fi închisoarea parlamentară.

Definiția enclosure în dicționarul Engleză

Prima definiție a incintei în dicționar este actul de închidere sau starea de a fi închis. O altă definiție a incintei este o regiune sau o zonă închisă sau parcă de un gard. Carcasa este, de asemenea, actul de însușire a pământului, teren comun, prin punerea în jurul acestuia a unui gard viu sau a unei alte bariere.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCLOSURE

abrosia · antiforeclosure · autoexposure · closure · composure · crosier · crozier · disclosure · discomposure · disposure · exclosure · exposure · foreclosure · inclosure · nondisclosure · overexposure · postexposure · reexposure · self-composure · underexposure

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCLOSURE

encl. · enclasp · enclave · enclisis · enclitic · enclitically · encloister · enclosable · enclose · enclosed · enclosed order · encloser · enclosure wall · enclothe · encloud · encodable · encode · encodement · encoder · encoding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCLOSURE

automatic exposure · be sure · cynosure · double exposure · ensure · error of closure · for good measure · indecent exposure · kangaroo closure · lane closure · leisure · make sure · measure · multiple exposure · radiation exposure · royal enclosure · time exposure · to be sure · unsaddling enclosure · winner´s enclosure

Sinonimele și antonimele enclosure în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENCLOSURE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «enclosure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
compound · coop · fold · paddock · pen · pound · ring · stockade · sty · yard

Traducerea «enclosure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENCLOSURE

Găsește traducerea enclosure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile enclosure din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enclosure» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

围场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cercado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

enclosure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बाड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الضميمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

корпус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cerco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঘের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

enceinte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kandang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

eingezäunter Bereich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

囲い地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

울로 둘러싼 땅
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bao vây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भिंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kuşatma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

area recintata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

obudowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

корпус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

carcasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περίβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

omhulsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hölje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kabinett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enclosure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCLOSURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enclosure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enclosure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre enclosure

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENCLOSURE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enclosure.
1
Tadao Ando
But in Japan, there's nothing like that, since the temple is made of wood. The divine spirit inside the building is eternal, so the enclosure doesn't have to be.
2
Arnold Bennett
Your own mind is a sacred enclosure into which nothing harmful can enter except by your permission.
3
Antony Gormley
The very first lead work that I made is called 'Land Sea and Air,' and is the enclosure of primal elements within that kind of carapace of lead.
4
Neil deGrasse Tyson
The only way you can invent tomorrow is if you break out of the enclosure that the school system has provided for you by the exams written by people who are trained in another generation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCLOSURE»

Descoperă întrebuințarea enclosure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enclosure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Enclosure
In 1995, the sculptor Andy Goldsworthy approached Cumbria County Council in northwest England with his idea of identifying a significant number of sheepfolds stone enclosures used for assembling, sheltering and washing sheep from old maps ...
Andy Goldsworthy, 2007
2
Commoners: Common Right, Enclosure and Social Change in ...
Challenging the view that England had no peasantry or that it had disappeared before industrialization, this text shows that common right and petty landholding shaped social relations in English villages.
J. M. Neeson, 1996
3
Enclosure Fire Dynamics
The details and the approach offered by this text provide readers with a confidence in-and the applicability of-a wide range of commonly used engineering equations and models.
Bjorn Karlsson, James Quintiere, 1999
4
The Enclosure Maps of England and Wales 1595-1918: A ...
This book offers the first comprehensive study of the enclosure mapping of England and Wales.
Roger J. P. Kain, John Chapman, Richard R. Oliver, 2004
5
Dis-Enclosure: The Deconstruction of Christianity
This book is a profound and eagerly anticipated investigation into what is left of a monotheistic religious spirit-notably, a minimalist faith that is neither confessional nor credulous.
Jean-Luc Nancy, Gabriel Malenfant, Michael B. Smith, 2008
6
The Discourse of Enclosure: Representing Women in Old ...
Examines representations of women and femininity in Old English poetry and prose.
Shari Horner, 2001
7
Enclosure and the Yeoman
This book traces the shift from medieval to modern institutions in English agriculture.
Robert C. Allen, 1992
8
Building Enclosure in Hong Kong: Environmental Considerations
This book examines in detail the external walls of buildings in Hong Kong.
Wah Sang Wong, 1998
9
Perspectives on Enclosure Methods
These methods guarantee the validity of the computed results. This means they are of the same standard as the rest of mathematics. The book deals with a wide variety of aspects of enclosure methods.
Ulrich Kulisch, Rudolf Lohner, Axel Facius, 2001
10
Enclosure acts: sexuality, property, and culture in early ...
This collection of essays, by theorists and scholars representing a wide range of critical orientations, focuses not only on land enclosure as a historical fact, but also on the symbolic containment of sexuality in Elizabethan and Jacobean ...
Richard Burt, John Michael Archer, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCLOSURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enclosure în contextul următoarelor știri.
1
VVIP enclosure on unsafe Puri buildings raises concern - The Times …
BHUBANESWAR: In a move that has raised quite a few eyebrows, the Puri district administration is making a VVIP enclosure on the top of two ... «Times of India, Iul 15»
2
Recent research into the electrical enclosure market that is projected …
The form factor segment includes small enclosure, compact enclosure, and free-size enclosure. The material segment includes metallic and ... «WhaTech, Iul 15»
3
Bear enclosure at Minnesota Zoo closed after grizzly shatters glass …
The grizzly bear section of Minnesota Zoo has been temporarily closed to the public after one of its inhabitants cracked the glass enclosure with ... «The Guardian, Iul 15»
4
Pit bull puppy is stolen from enclosure in Charles County
A pit bull puppy was stolen in Indian Head, Md., the Charles County Sheriff's Office said. Authorities are looking for the three-month-old dog, ... «Washington Post, Iul 15»
5
Sarah McClay: Zoo to be prosecuted after tiger 'tore through enclosure'
An inquest earlier heard how the creature 'tore through' the door of an enclosure which had a defective bolt and then 'pounced' on Sarah ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
6
Rescue Horses to Get New Enclosure with Your Help
Blaze's Tribute Equine Rescue has set up a crowdfunding account to help raise money for a new enclosure for a couple of deserving horses. «HorseChannel.com, Iul 15»
7
Echo Barrier's Enclosure keeps the noise down
Echo Barrier, which specialises in noise reduction solutions for the construction and rail industries, has introduced the Generator Set Enclosure ... «KHL Group, Iul 15»
8
ICY DOCK Black Vortex MB174U3S-4SB USB 3.0 Storage …
MSRP of the ICY DOCK Black Vortex USB 3.0 / eSATA Enclosure comes in ... We have an image of the enclosure to the right with quite a bit of ... «TweakTown, Iul 15»
9
Clinton criticized after media corralled in enclosure during parade
Hillary Clinton seems untouchable, and not in a good way. Journalists and political commentators laid into the Democratic front-runner after ... «Boston Globe, Iul 15»
10
Chinese boy's arm BITTEN off by tiger at zoo in South West China
A Chinese toddler had his arm bitten off by a tiger after he put his hand into the animal enclosure at Bifeng Gorge national park in Sichuan, ... «Daily Mail, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enclosure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/enclosure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO