Descarcă aplicația
educalingo
enigma

Înțelesul "enigma" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENIGMA

From Latin aenigma, from Greek ainigma, from ainissesthai to speak in riddles, from ainos fable, story.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENIGMA ÎN ENGLEZĂ

ɪˈnɪɡmə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENIGMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENIGMA ÎN ENGLEZĂ?

Definiția enigma în dicționarul Engleză

Definiția enigmei în dicționar este o persoană, un lucru sau o situație care este misterioasă, nedumerită sau ambiguă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENIGMA

agma · bregma · dogma · kerygma · magma · regma · sigma · smegma · sterigma · stigma · stigme · syntagma · tagma · zeugma

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENIGMA

enhydrite · enhydritic · enhydros · enhydrous · enhypostasia · enhypostatic · enhypostatise · enhypostatize · eniac · Enid · enigmatic · enigmatical · enigmatically · enigmatise · enigmatist · enigmatize · enigmatography · enisle · Eniwetok · enjamb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENIGMA

Alabama · alma · Chomolangma · Chomolungma · cinema · drama · emma · lama · Lima · ma · mama · Nama · Obama · Oklahoma · Panama · Qomolangma · Roma · sama · Six Sigma · Tema

Sinonimele și antonimele enigma în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENIGMA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «enigma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «enigma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENIGMA

Găsește traducerea enigma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile enigma din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enigma» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

难解之谜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

enigma
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

enigma
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पहेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لغز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

загадка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

enigma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

হেঁয়ালি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

énigme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Enigma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Rätsel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

なぞ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

수수께끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Enigma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

câu đố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

புதிரான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कोडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bilmece
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

enigma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

enigma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

загадка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Enigma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αίνιγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Enigma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

enigma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

enigma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enigma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENIGMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enigma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enigma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre enigma

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENIGMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enigma.
1
John Berger
Art is the provocation for talking about enigma and the search for sense in human life. One can do that by telling a story or writing about a fresco by Giotto or studying how a snail climbs up a wall.
2
Chelsea Clinton
I have never thought of my life as being an enigma.
3
Larry David
I'm a walking, talking enigma.
4
Umberto Eco
I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth.
5
Umberto Eco
But now I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth.
6
Oriana Fallaci
Alas, nothing reveals man the way war does. Nothing so accentuates in him the beauty and ugliness, the intelligence and foolishness, the brutishness and humanity, the courage and cowardice, the enigma.
7
Joseph Joubert
Without the spiritual world the material world is a disheartening enigma.
8
Ranbir Kapoor
I myself am a great James Dean fan. He had this aura and enigma about him.
9
John Maeda
The artist needs to understand the truth that lies at the bottom of an enigma.
10
Stephen Merchant
I have experienced bad dating and ineptitude with women all across the globe, from Vietnam to Paris. When I was 21, women were an enigma; they were this code that had to be cracked. They were 'The Other.' I have often thought writing this stuff into stand-up and shows would be an exorcism, but it hasn't been; it makes no difference.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENIGMA»

Descoperă întrebuințarea enigma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enigma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Enigma
A number one bestselling war thriller from the award-winning master of the literary and historical thriller genre: Robert Harris.
Robert Harris, 2011
2
Enigma: The Battle for the Code
As the story unfolds, many of the last surviving witnesses to the Enigma drama–some of them speaking on record for the first time–provide unforgettable firsthand accounts, vividly reconstructing their daring exploits.
Hugh Sebag-Montefiore, 2002
3
Quantum Enigma: Physics Encounters Consciousness
This second edition includes such advances. The authors have also drawn on many responses from readers and instructors to improve the clarity of the book's explanations.
Bruce Rosenblum, Fred Kuttner, 2011
4
The Great Enigma: New Collected Poems
The collected poems of one of the world's greatest living writers, Tomas Transtromer, available in this comprehensive edition.
Tomas Transtromer, 2011
5
Enigma
This prologue from Lora Leigh's Live Wire is available for sale before the book's official release date (March 1, 2011).
Lora Leigh, 2010
6
The Enigma of Health: The Art of Healing in a Scientific Age
In these essays, Gadamer justifies the reasons for a philosophical interest in health and medicine, and a corresponding need for health practitioners to enter into a dialogue with philosophy.
Hans-Georg Gadamer, 1996
7
Quantum Enigma : Physics Encounters Consciousness: Physics ...
The most successful theory in all of science--and the basis of one third of our economy--says the strangest things about the world and about us. Can you believe that physical reality is created by our observation of it?
Santa Cruz Bruce Rosenblum Professor of Physics University of California, Santa Cruz Fred Kuttner Professor of Physics University of California, 2006
8
Alan Turing: The Enigma
At the same time, this is the tragic story of a man who, despite his wartime service, was eventually arrested, stripped of his security clearance, and forced to undergo a humiliating treatment program--all for trying to live honestly in a ...
Andrew Hodges, 2012
9
The Enigma of Capital: And the Crises of Capitalism
The Enigma of Capital is a timely call-to-arms for the end of the capitalism, and makes a compelling case for a new social order that would allow us to live within a system that could be responsible, just and humane
David Harvey, 2011
10
Germany: Unraveling an Enigma
As it turns out, they spend great amounts of time discussing their puzzling heritage; in fact, discussing almost anything is one of their favourite pastimes. Greg Nees offers an insider's perspective on what it means to be German.
Greg Nees, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENIGMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enigma în contextul următoarelor știri.
1
Newcastle boss Steve McClaren an enigma on Premier League return
ESPNFC's Craig Burley tells Alexis Nunes he doesn't know what to expect from new Newcastle boss Steve McClaren due to his patchy ... «ESPN FC, Iul 15»
2
Clarke and Dawe: Malcolm Turnbull, an enigma explained
Clarke and Dawe: Malcolm Turnbull, an enigma explained. Updated about 10 hours agoWed 8 Jul 2015, 8:56pm. Ray Tryze, Building Contractor. Source: ... «ABC Online, Iul 15»
3
Oklahoma is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma
Oklahoma is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma. By Bill Connelly @SBN_BillC on Jul 8, 2015, 10:01a 6 ... «SB Nation, Iul 15»
4
Heroes Reborn gets Enigma and Gemini tie-in games
Heroes Reborn: Gemini and Heroes Reborn: Enigma will become the first mobile and console games that have been created for the franchise. «Digital Spy UK, Iul 15»
5
OU football is a riddle, wrapping in a mystery, inside an enigma
Players gather at mid field before the start of the annual OU spring football game in Norman, OK, April 11, 2015. MICHAEL WYKE/Tulsa World. «Tulsa World, Iul 15»
6
MIT Media Lab Project Enigma Enables Blockchain-Based …
Enigma is a Bitcoin blockchain-based encryption system that enables untrusted and anonymous computers to share sensitive information with ... «Bitcoin Magazine, Iul 15»
7
BBC imperialism, the enigma of John Freeman, and Rihanna's …
BBC imperialism, the enigma of John Freeman, and Rihanna's Atrocity Exhibition ... He remained an enigma to the last. ADVERTISING ... «New Statesman, Iul 15»
8
Explaining the Unpaid Internship Enigma
judge If an intern is for all intents and purposes a regular employee, then should he or she still be considered an intern? The U.S. Court of ... «Human Resource Executive Online, Iul 15»
9
King: Tiger Woods Still An Enigma
Woods is such an enigma that his round on Thursday almost qualified as breaking news. In one roundup, Woods' 66 and Scott Langley's ... «Times Record, Iul 15»
10
Cracking the Enigma code: How Turing's Bombe turned the tide of …
Information about the work at Bletchley was declassified in the 1970s, while Robert Harris's novel Enigma, 2014 movie The Imitation Game and ... «BT.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enigma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/enigma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO