Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epoxy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPOXY

From epi- + oxy-².
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EPOXY ÎN ENGLEZĂ

epoxy  [ɪˈpɒksɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPOXY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EPOXY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epoxy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
epoxy

epoxidice

Epoxy

Epoxidul este produsul final răcit al rășinilor epoxidice, precum și un nume colocvial pentru grupul funcțional epoxidic. Epoxidul este, de asemenea, un nume comun pentru un tip de adeziv puternic folosit pentru lipirea obiectelor împreună și pentru acoperirea suprafețelor, de obicei două rășini care trebuie amestecate împreună înainte de utilizare. Rășinile epoxi, cunoscute și ca poliepoxizi, sunt o clasă de prepolimeri reactivi și polimeri care conțin grupări epoxidice. Rășinile epoxidice pot reacționa fie prin ele înșiși prin homopolimerizare catalitică, fie cu o gamă largă de co-reactanți incluzând amine, acizi, fenoli, alcooli și tioli polifuncționali. Acești co-reactanți sunt adesea menționați ca agenți de întărire sau curativi, iar reacția de reticulare este în mod obișnuit menționată ca întărire. Reacția poliepoxidelor cu ele însele sau cu agenți de întărire polifuncționali formează un polimer termosetat, adesea cu proprietăți mecanice puternice, precum și cu temperatură ridicată și rezistență chimică. Epoxidul are o gamă largă de aplicații industriale, inclusiv acoperiri metalice, utilizarea în componente electronice și electrice, izolatoare electrice de înaltă tensiune, materiale plastice armate cu fibre și adezivi structurali. Epoxy is the cured end product of epoxy resins, as well as a colloquial name for the epoxide functional group. Epoxy is also a common name for a type of strong adhesive used for sticking things together and covering surfaces, typically two resins that need to be mixed together before use. Epoxy resins, also known as polyepoxides are a class of reactive prepolymers and polymers which contain epoxide groups. Epoxy resins may be reacted either with themselves through catalytic homopolymerisation, or with a wide range of co-reactants including polyfunctional amines, acids, phenols, alcohols, and thiols. These co-reactants are often referred to as hardeners or curatives, and the cross-linking reaction is commonly referred to as curing. Reaction of polyepoxides with themselves or with polyfunctional hardeners forms a thermosetting polymer, often with strong mechanical properties as well as high temperature and chemical resistance. Epoxy has a wide range of industrial applications, including metal coatings, use in electronic and electrical components, high tension electrical insulators, fibre-reinforced plastic materials, and structural adhesives.

Definiția epoxy în dicționarul Engleză

Definiția epoxidului din dicționar constă în, constând în sau conținând un atom de oxigen alăturat la două grupuri diferite, care sunt ele însele asociate cu alte grupuri. O altă definiție a epoxidului este cea referitoare la sau compusă dintr-o rășină epoxidică.

The definition of epoxy in the dictionary is of, consisting of, or containing an oxygen atom joined to two different groups that are themselves joined to other groups. Other definition of epoxy is of, relating to, or consisting of an epoxy resin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «epoxy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPOXY


alkoxy
ælˈkɒksɪ
boxy
ˈbɒksɪ
coxy
ˈkɒksɪ
doxie
ˈdɒksɪ
doxy
ˈdɒksɪ
ethoxy
eˈθɒksɪ
foxie
ˈfɒksɪ
foxy
ˈfɒksɪ
heterodoxy
ˈhetərədɒksɪ
hydroxy
haɪˈdrɒksɪ
methoxy
mɛˈθɒksɪ
monohydroxy
ˌmɒnəʊhaɪˈdrɒksɪ
moxie
ˈmɒksɪ
orthodoxy
ˈɔːθəˌdɒksɪ
paradoxy
ˈpærəˌdɒksɪ
polyhydroxy
ˌpɒlɪhaɪˈdrɒksɪ
poxy
ˈpɒksɪ
proxy
ˈprɒksɪ
trihydroxy
ˌtraɪhaɪˈdrɒksɪ
unorthodoxy
ʌnˈɔːθəˌdɒksɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EPOXY

epochal
epochally
epode
epodic
eponychium
eponym
eponymic
eponymous
eponymously
eponymy
epopee
epopoeia
epopt
epos
epoxidation
epoxide
epoxide resin
epoxidize
epoxies
epoxy resin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPOXY

active galaxy
apoplexy
cacodoxy
cataplexy
epitaxy
flaxy
galaxy
jaxy
mastopexy
mixy
Munchausen by proxy
Munchausen´s syndrome by proxy
pixy
prexy
radio galaxy
sexy
spiral galaxy
the Galaxy
unsexy
waxy

Sinonimele și antonimele epoxy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «epoxy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPOXY

Găsește traducerea epoxy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile epoxy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epoxy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

环氧树脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

epoxi
570 milioane de vorbitori

Engleză

epoxy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

epoxy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الايبوكسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эпоксидная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

epóxi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এপক্সি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

époxy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Epoksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Epoxy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エポキシ樹脂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에폭시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Epoxy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

epoxy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எபோக்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Epoxy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

epoksi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

epossidica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

epoksydowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

епоксидна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

epoxidice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εποξική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

epoxy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

epoxi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

epoxy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epoxy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPOXY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epoxy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epoxy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epoxy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPOXY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epoxy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epoxy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre epoxy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPOXY»

Descoperă întrebuințarea epoxy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epoxy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Epoxy Polymers
In the only book to focus on new developments and innovations in this hot field international experts from industry and academia present everything scientists need to know.
Jean-Pierre Pascault, R. J. J. Williams, 2009
2
Recent Developments in Epoxy Resins
The author reviews the synthesis, manufacture and characterisation of epoxy monomers, cure reactions of epoxy resins, spectroscopic and analytical methods of studying cure, techniques for the modelling of cure, the use of additives and ...
I. Hamerton, 1996
3
Epoxy Adhesive Formulations
Inside the book you'll find techniques for improving flexibility, durability and strength of epoxy adhesive formulations.
Edward Petrie, 2005
4
Epoxy Resins: Chemistry and Technology, Second Edition,
Chemistry and Technology, Second Edition, Clayton May. by baking at moderate schedules such as 30 min at 180°F or 2 min at 400°F. Higher levels of melamine resin gave greater resistance to methyl ethyl ke- tone. Clear coatings were ...
Clayton May, 1987
5
Epoxy Composites: Impact Resistance and Flame Retardancy
Hence, composites show a modulus value, which is in between that of an epoxy and a reinforcement. Interestingly, the impact strength of an FRP composite does not follow the rule-of-mixture (the average strength calculated from individual ...
Debdatta Ratna, 2007
6
Performance of Epoxy-coated Reinforcing Steel in Highway Bridges
reinforcing bars coated with select powdered epoxies using an electrostatic spray process after bar cleaning performed well in salt-contaminated concrete (13). An evaluation of various epoxy products resulted in the selection of the three most ...
‎1995
7
Inspired Remnants, Curious Dreams: Mixed Media Projects in ...
In this book, author Kerin Gale will introduce you to the incredible possibilities of using epoxy clay to make jewelry, lighting fixtures, accessories, decorative art pieces, a mirror, an evening bag, an aquarium and more!
Kerin Gale, 2010
8
The Grouting Handbook: A Step-by-step Guide to Heavy ...
Concrete Steel Epoxy Grout I Figure 6-1 . This graph shows the coefficients of linear thermal exponsion in inches per inch of length of depth, per degree Fahrenheit, expected by referring to the manufacturer's maximum recommended pour ...
Donald M. Harrison, 2000
9
Mechanics Of Composite Materials
Appendix C TYPICAL STRESS-STRAIN CURVES Typical stress-strain curves are shown for the commonly used fiber-reinforced materials fiberglass-epoxy, boron-epoxy, and a representative graphite-epoxy. These curves are not accurate ...
Robert M. Jones, 1998
10
How to Restore Classic Farm Tractors
Epoxy Primers If you're shooting primer over bare metal or cast iron that could be exposed to the weather before you get it covered with additional primer, painters generally recommend an epoxy or self-etching primer, Bentrup says. Epoxy is ...
Tharran E. Gaines

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPOXY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epoxy în contextul următoarelor știri.
1
Local Motors Unveils The Design Of Highway-Ready 3D-Printed Car
3D printing processes use lasers to form materials, including powered titanium and epoxy resins, into other objects. The construction is one ... «Tech Times, Iul 15»
2
Broadway Dress Rehearsal Project Gets New, More Durable Surface
Initially the Dress Rehearsal bulb-out surface was, according to LADOT People St's Valerie Watson, an “epoxy-based aggregate mix” — think ... «Streetsblog Los Angeles, Iul 15»
3
Restore needs a new floor
Executive Director Dana Walters said, “We have a company in mind and we are going to put in self-leveler then put epoxy down and do a stone ... «Ada Herald, Iul 15»
4
Vishay Intertechnology's RCP Series Thick Film Chip Resistors Offer …
... and telecom markets, RCP series resistors feature a stable thick film resistive element on an aluminum nitride (AlN) substrate and an epoxy ... «Virtual-Strategy Magazine, Iul 15»
5
Room Envy: A Briarcliff garage becomes an upscale man cave
Simone Alisa used durable epoxy paint, able to withstand oil stains and water—and relatively easy to recoat if needed. This article originally ... «Atlanta Magazine, Iul 15»
6
5 multitasking tips for your garden fence
Use acrylic on wooden fencing and epoxy paint on vinyl for a very personal look; if you don't like it, it'll be no big deal to paint over. Just make ... «Crookston Daily Times, Iul 15»
7
Yamaha XV950 Kenny Roberts Replica Anniversary Concept Rocks
Designing a mold and casting fiberglass and epoxy resin layers in it might prove more lucrative than hammering a large sheet of metal. It would ... «autoevolution, Iul 15»
8
Hohenstein uses biotechnology to find ways of recycling carbon fibres
... by selecting suitable microorganisms, they have managed to break down the plastic matrix of CFRPs, which is normally made of epoxy resin. «Innovation in Textiles, Iul 15»
9
Join Us At Tubefilter's 5th Annual VidCon Pre-Party, Fueled By Big …
Epoxy invites Guests of VidCon to take a break from the action in the Epoxy Creator VIP Lounge, located in the F1 Room adjacent to the lobby. «Tubefilter, Iul 15»
10
I-20 bridge work continues this weekend in Newton County
... edge beam and end wall reconstruction; installation of bridge joints; spall repairs of the substructure; epoxy injection into substructure cracks; ... «Rockdale Citizen, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epoxy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/epoxy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z