Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proxy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROXY

Prokesye, contraction of procuracy, from Latin prōcūrātiō procuration.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROXY ÎN ENGLEZĂ

proxy  [ˈprɒksɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROXY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROXY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proxy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

împuternicire

Proxy

Proxy-ul este un agent sau un înlocuitor autorizat să acționeze pentru o altă persoană sau un document care autorizează agentul să acționeze și poate fi utilizat și în următoarele contexte: ▪ abuzul proxy, abuzul comis în numele altcuiva; în numele altcuiva ▪ Card proxy, carte de substituție folosită în jocurile de cărți de tranzacționare atunci când un jucător nu deține cartea substituită și poate apărea și atunci când cardurile proxy nu sunt tranzacționabile ▪ Lupta proxy, încercând să influențeze modul în care acționarii companiei folosesc voturile proxy ▪ Căsătorie proxy, comună între monarhii europeni, în cazul în care una dintre părți nu este prezentă în mod personal în căsătoria cu cealaltă; ▪ Asasinarea proxy, o crimă comisă în numele altcuiva; ▪ Ocuparea proxy, ocupația militară a trupelor din țara A, care acționează în locul trupelor militare din țara B ▪ Declarația procură, informațiile publicate în legătură cu SUA Proxy is an agent or substitute authorized to act for another person or a document which authorizes the agent so to act, and may also be used in the following contexts: ▪ Proxy abuse, abuse committed on behalf of somebody else ▪ Proxy bullying, bullying committed on behalf of somebody else ▪ Proxy card, a substitute card used in trading card games when a player does not own the substituted card and also can occur when proxy cards are not tradable ▪ Proxy fight, attempting to influence how company shareholders use their proxy votes ▪ Proxy marriage, common amongst European monarchs, where one party is not present in person to their marriage to the other ▪ Proxy murder, a murder committed on behalf of somebody else ▪ Proxy occupation, a military occupation by troops of country A, acting in the place of military troops of country B ▪ Proxy statement, information published related to a U.S.

Definiția proxy în dicționarul Engleză

Definiția proxy-ului din dicționar este o persoană autorizată să acționeze în numele altcuiva; agent. O altă definiție a proxy-ului este autoritatea, esp sub forma unui document, dat unei persoane de a acționa în numele altcuiva.

The definition of proxy in the dictionary is a person authorized to act on behalf of someone else; agent. Other definition of proxy is the authority, esp in the form of a document, given to a person to act on behalf of someone else.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proxy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROXY


alkoxy
ælˈkɒksɪ
boxy
ˈbɒksɪ
coxy
ˈkɒksɪ
doxie
ˈdɒksɪ
doxy
ˈdɒksɪ
epoxy
ɪˈpɒksɪ
ethoxy
eˈθɒksɪ
foxie
ˈfɒksɪ
foxy
ˈfɒksɪ
heterodoxy
ˈhetərədɒksɪ
hydroxy
haɪˈdrɒksɪ
methoxy
mɛˈθɒksɪ
monohydroxy
ˌmɒnəʊhaɪˈdrɒksɪ
moxie
ˈmɒksɪ
orthodoxy
ˈɔːθəˌdɒksɪ
paradoxy
ˈpærəˌdɒksɪ
polyhydroxy
ˌpɒlɪhaɪˈdrɒksɪ
poxy
ˈpɒksɪ
trihydroxy
ˌtraɪhaɪˈdrɒksɪ
unorthodoxy
ʌnˈɔːθəˌdɒksɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROXY

prox.
proxemic
proxemics
proxies
Proxima
Proxima Centauri
proximal
proximally
proximate
proximately
proximateness
proximation
proxime accessit
proximity
proximity fuse
proximity talks
proximo
proxy conflict
proxy server
proxy vote

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROXY

active galaxy
apoplexy
cacodoxy
cataplexy
epitaxy
flaxy
galaxy
jaxy
mastopexy
mixy
Munchausen by proxy
Munchausen´s syndrome by proxy
pixy
prexy
radio galaxy
sexy
spiral galaxy
the Galaxy
unsexy
waxy

Sinonimele și antonimele proxy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROXY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «proxy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în proxy

Traducerea «proxy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROXY

Găsește traducerea proxy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile proxy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proxy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

代理权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poder
570 milioane de vorbitori

Engleză

proxy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रॉक्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وكيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

прокси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

procuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রক্সি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

procuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Proksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vollmacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

代理権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대리인을 통해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Proxy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chủ proxy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பதிலாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रॉक्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vekil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

procura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pełnomocnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

проксі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

proxy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

proxy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

volmag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

proxy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

proxy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proxy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROXY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proxy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proxy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proxy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROXY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proxy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proxy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre proxy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROXY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul proxy.
1
Justin Bartha
Mia Farrow was the person I was really excited about getting to know because Woody Allen is one of my heroes and, just by proxy, I was a huge fan of hers.
2
Wendell Berry
Urban conservationists may feel entitled to be unconcerned about food production because they are not farmers. But they can't be let off so easily, for they are all farming by proxy.
3
Eric Bogosian
I do write about people who are complex and are striving with something and can't quite get past their own stuff, which would be a proxy for myself because that's what the deal is with me.
4
Lupe Fiasco
I don't mind payin' for the police and for streets and sanitation, or road work, bridges, trains, food subsidies and welfare. But I don't wanna pay for bombs to fight proxy wars in the middle of nowhere against enemies in the night.
5
Michael E. Mann
I was interested in variations in temperatures of the oceans over the past millennium. But there are no records of these changes so I had to find proxy measures: coral growth, ice cores and tree rings.
6
Sean Parker
At the end of the day, money is just a proxy for votes. That is what makes politics so vulnerable to social media.
7
Jill Tarter
We don't know how to identify intelligence over interstellar distances, so what we do instead is use technology for a proxy.
8
Todd Young
Typically, discussions of the safety net boil down to one side wanting to spend more in the name of compassion, and the other side wanting to spend less in the name of fiscal restraint. In both cases, money serves as a proxy for moral responsibility.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROXY»

Descoperă întrebuințarea proxy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proxy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Squid Proxy Server 3.1: Beginner's Guide
Improve the performance of your network using the caching and access control capabilities of Squid.
Kulbir Saini, 2011
2
Hurting for Love: Munchausen by Proxy Syndrome
This book offers a comprehensive, detailed examination of MBPS.
Herbert A. Schreier, Judith A. Libow, 1993
3
Proxy
Fans of Anthony Horowitz's Alex Rider series, James Dashner's Maze Runner, Patrick Ness's Chaos Walking series, and Marie Lu's Legend trilogy will be swept away by this story. "Put down what you're doing and read this book. Right now.
Alex London, 2013
4
Web proxy servers
This is the first book on proxy server technology (from setup to tuning tricks) written by one of the developers of the technology.
Ari Luotonen, 1998
5
Conservation by Proxy: Indicator, Umbrella, Keystone, ...
It is the first book to review and bring together literature on more than fifteen types of surrogate species, enabling us to assess their role in conservation and offering guidelines on how they can be used most effectively.
Tim Caro, 2010
6
Parenthood by Proxy: Don't Have Them If You Won't Raise Them
Entreats parents to involve themselves in their children's hearts, minds, and souls, to cherish and protect them, and to commit the essential task of teaching them right from wrong.500,000 first printing.
Laura Schlessinger, 2000
7
Proxy Warriors: The Rise and Fall of State-Sponsored Militias
The book explains why some Third World states have centralized, conventional military forces while others rely on militias, paramilitaries, and other non-state actors using detailed case studies of Indonesia, Iraq, and Iran and offers ...
Ariel Ahram, 2011
8
Making Sense of Proxy Wars: States, Surrogates & the Use of ...
On the cutting edge of current research on surrogacy and proxy warfare
Michael A. Innes, 2012
9
Informed Consent, Proxy Consent, and Catholic Bioethics: For ...
This work offers a comprehensive understanding rooted in Catholic anthropology and moral theory of the meaning and limits of informed and proxy consent to experimentation on human subjects.
Grzegorz Mazur, O.P., 2011
10
Proxy Server 2
This title focuses on the certification exam #78-088 while providing an in-depth look at the Proxy Server software. The CD-ROM features two interactive practice tests that feature questions based on those encountered in the actual exam.
David Johnson, James Michael Stewart, Andy Ruth, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROXY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proxy în contextul următoarelor știri.
1
Peltz's Trian: We've lost the DuPont proxy fight
DuPont won its proxy fight against activist investor Nelson Peltz on Wednesday, and his nominees were not elected to the company's board of directors. «CNBC, Mai 15»
2
No groom? No problem. But lawmakers seek proxy wedding limit
In this April 29, 2015 photo, state Sen. Leroy Garcia, left, one of the sponsors of a bill to change Colorado's proxy marriage law to be limited to the military and ... «Washington Times, Apr 15»
3
With ISS Recommendation, Trian Notches Early Win in DuPont …
NEW YORK ( TheDeal) -- Activist Trian Fund Management on Monday won a partial victory in its short-slate proxy-fight at E. I. du Pont de Nemours and Co. «TheStreet.com, Apr 15»
4
Proxy firm urges withholding votes for Wynn candidates
A leading independent proxy advisory firm has recommended that Wynn Resorts shareholders withhold their votes for two company-recommended candidates ... «Las Vegas Review-Journal, Apr 15»
5
Bicycle-Riding Bank Antagonist Naylor Scores Two Proxy Proposals
(Bloomberg) -- Bank of America Corp. and Citigroup Inc. shareholders will have two divisive proposals up for vote this year thanks to one man. Bartlett Naylor, 59 ... «Bloomberg, Mar 15»
6
DuPont Rejects Peltz in Proxy Fight With Activist Trian
“There is a good chance it'll be a proxy battle that will come to a shareholder vote,” Matt Arnold, a St. Louis-based analyst at Edward Jones and Co. who ... «Bloomberg, Feb 15»
7
Proxy bigs back Dollar Tree's potential Family Dollar takeover
Two influential proxy advisory firms on Wednesday recommended that Family Dollar's shareholders accept an $8.5 billion takeover offer from competing ... «New York Post, Ian 15»
8
Pak support to proxy war in J&K continues: Army chief
Pakistan Army's support to the proxy war in J&K continues unabated despite suffering casualties its own country," Army chief General Dalbir Singh Suhag said ... «Times of India, Ian 15»
9
In this photograph taken November 14, 2014, Pakistan's former …
KARACHI: The departure of Nato combat forces from Afghanistan could push India and Pakistan towards a proxy war in the troubled state, former military ruler ... «DAWN.com, Nov 14»
10
Democrats Deny Pregnant Congresswoman a Proxy Vote in Caucus …
Tammy Duckworth of Illinois, who is expecting a baby in December, is being denied a request to vote by proxy in the House Democratic Caucus leadership and ... «National Journal, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proxy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/proxy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z