Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equanimously" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EQUANIMOUSLY ÎN ENGLEZĂ

equanimously  [ɪˈkwænɪməslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EQUANIMOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EQUANIMOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «equanimously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Calm

Equanimity

Echinimitatea este o stare de stabilitate psihologică și calm, care nu este afectată de experiența sau expunerea la emoții, durere sau alte fenomene care pot determina pe ceilalți să-și piardă echilibrul minții. Virtutea și valoarea echanimității sunt ridicate și susținute de o serie de religii majore și de filosofii antice. Equanimity is a state of psychological stability and composure which is undisturbed by experience of or exposure to emotions, pain, or other phenomena that may cause others to lose the balance of their mind. The virtue and value of equanimity is extolled and advocated by a number of major religions and ancient philosophies.

Definiția equanimously în dicționarul Engleză

Definiția echivalenței în dicționar este într-o manieră echilibrată.

The definition of equanimously in the dictionary is in an equanimous manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «equanimously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUANIMOUSLY


anonymously
əˈnɒnɪməslɪ
blasphemously
ˈblæsfɪməslɪ
enormously
ɪˈnɔːməslɪ
eponymously
ɪˈpɒnɪməslɪ
famously
ˈfeɪməslɪ
heteronomously
ˌhetərˈɒnɪməslɪ
heteronymously
ˌhɛtərˈɒnɪməslɪ
homonymously
hɒˈmɒnɪməslɪ
magnanimously
mæɡˈnænɪməslɪ
paronymously
pəˈrɒnɪməslɪ
pseudonymously
sjuːˈdɒnɪməslɪ
pusillanimously
ˌpjuːsɪˈlænɪməslɪ
racemously
ˈræsɪməslɪ
ramously
ˈreɪməslɪ
squamously
ˈskweɪməslɪ
synonymously
sɪnˈɒnɪməslɪ
timeously
ˈtaɪməslɪ
timously
ˈtaɪməslɪ
unanimously
juːˈnænɪməslɪ
untimeously
ʌnˈtaɪməslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUANIMOUSLY

equalization payment
equalize
equalizer
equalled
equalling
equally
equalness
equals sign
equanimity
equanimous
equant
equatability
equatable
equate
equation
equation of state
equation of time
equational
equationally
equator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUANIMOUSLY

cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
generously
graciously
hilariously
marvellously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
vigorously

Sinonimele și antonimele equanimously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «equanimously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUANIMOUSLY

Găsește traducerea equanimously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile equanimously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equanimously» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

equanimously
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ecuánimemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

equanimously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

equanimously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

equanimously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

equanimously
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

equanimously
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

equanimously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

equanimously
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sama rata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gleichmütig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

equanimously
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

equanimously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Equanimously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

equanimously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

equanimously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समतोलपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

equanimously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

equanimità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

equanimously
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

equanimously
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

equanimously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

equanimously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

equanimously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

equanimously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

equanimously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equanimously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUANIMOUSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equanimously» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equanimously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equanimously».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EQUANIMOUSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «equanimously» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «equanimously» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre equanimously

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUANIMOUSLY»

Descoperă întrebuințarea equanimously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equanimously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nothing Outside
Or equanimous resolve involves equanimously resolving to resolve equanimously. One has to be willing to accept the truth for what it is or he will be having a false view of truth. Right speech must be spoken about rightly or error will result; one ...
Luís César Nunes
2
Philosophy of the Buddha
Or equanimous resolve involves equanimously resolving to resolve equanimously. One has to be willing to accept the truth for what it is or he will be having a false view of truth. Right speech must be spoken about rightly or error will result; one ...
Archie J. Bahm, 1993
3
Meditation Now: Inner Peace Through Inner Wisdom
If one learns how to observe bodily sensations equanimously without reacting to them one starts coming out of the old habit of flaring up in anger and harming oneself. The practice of Vipassana helps one to develop the faculty of observing all ...
S. N. Goenka, 2003
4
Nathan Bailey's Dictionary, English-German and ...
1 Ci cr> f i 11 n ig , adj. equanimous, unanimous , accordant , indifferent; adv. equanimously , uranimously. accordantly, indifferently. ©ic 1 d> f( c t In 11 g, /. conformation; fid) f) I c I ct> ftcllen to conform one's self. ©Ind; ftimmlg, adj. harmonious, ...
Nathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, 1801
5
Beyond the Breath
Simply observe, observe, observe with total acceptance of whatever you're feeling. Note the difference between looking for something and just looking. After observing sensations equanimously, you will delve deeper and experience them in ...
Marshall Glickman, 2002
6
Mindfulness in Early Buddhism: New Approaches Through ...
(5) If he wishes: “Avoiding both the agreeable and repulsive, may I dwell equanimously, mindful and fully aware,” he dwells therein equanimously, mindful and fully aware. [The same is said of the other five senses.]89 Here we have a process ...
Tse-fu Kuan, 2007
7
The Discourse Summaries
equanimously. Don't develop craving for a sensation, or aversion towards the blindness. If you do so, you have lost the balance of your mind, and an unbalanced mind is very dull; it certainly cannot experience the more subtle sensations.
S. N. Goenka, 2000
8
Putnam's Monthly
John Coit, whom we found, just now, at the elbow of his great original, being one. Right 0 site, ou had Mr. Karl Joseph afl't, t e cashier—s character, if on please, whose rtrait shall appear hereafter—a sort 0 financial post, the equanimously ...
9
The Thirsty Addict Papers: Spiritual Psychology for Counselors
The practitioner, whether practicing vipassana or contemplative prayer, deals equanimously with whatever pleasures or pains the mind and body present. The space left open when the ego relents is filled as acceptance enters the mind and  ...
Michael A. Hoffman, Dr.AD, 2013
10
Putnam's monthly magazine of American literature, science, ...
Right opposite, you had Mr. Karl Joseph Krafft, the cashier — a character, if you please, whose portrait shall appear hereafter— a sort of financial poet, the equanimously contemptuous expression of whoso handsome, devil-may-care ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUANIMOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equanimously în contextul următoarelor știri.
1
How women took centre stage in a man's world
In the seven-way televised debate Plaid Cymru's Leanne Wood and Natalie Bennett of the Greens equanimously took to a platform with four ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
2
Life Tips From The Ph.D. Who's Discovering How Meditation …
Experiencing things equanimously means bringing an equal attention, an equal deep caring to whatever you're encountering, whether it's ... «Huffington Post, Ian 15»
3
Brandi Glanville Continues To Wonder Why Lisa Vanderpump Won't …
I think Brandi needs to be canonized for sainthood after all she has endured, stoically and equanimously. “It's hard and frustrating to watch Lisa ... «Reality Tea, Dec 14»
4
Don't Stop Thinking (A Mindfulness Meditation Tip)
Calmly and equanimously noting a thought (that part is key) -- we're less likely to get caught up in emotional reactions. To give you a practical ... «Huffington Post, Iun 14»
5
MoM Kohli thanks Dhoni for that 'special feeling'
Dhoni, who continues to treat success and setbacks equanimously, made the point that a “sense of calmness” prevailed at the break and the ... «Calcutta Telegraph, Apr 14»
6
Whining About Google Bus Protests Get Us Nowhere
Is it reasonable, as Perkins would have it, that instead they reflect equanimously on the larger benefits to the world -- and to the rich -- of free ... «Huffington Post, Feb 14»
7
Napoleon Dynamite
“Playing small” means playing equanimously, honestly, like the player you might be if you didn't feel impelled to skate with the all-or-nothing ... «Grantland, Iun 13»
8
Sethusamudram: A Project Crippled By Myth
... to Pareekshith Maharaj of the Pandava dynasty to enable him inculcate bravery so as to accept equanimously imminent death which was the ... «Mainstream, Iun 13»
9
Heart of the image
Today she feels, “By fine tuning equanimously the intellectual, the spiritual and the emotional within us — for which a certain sadhana is ... «The Hindu, Apr 13»
10
River of Berman
Someone says they are bored or grossed out or annoyed by a book you love, and you have to equanimously nod your head—It's unnatural. «Tablet Magazine, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equanimously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/equanimously>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z