Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esquire" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESQUIRE

From Old French escuier, from Late Latin scūtārius shield bearer, from Latin scūtum shield.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESQUIRE ÎN ENGLEZĂ

esquire  [ɪˈskwaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESQUIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ESQUIRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esquire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nobil

Esquire

Esquire este un titlu de curtoazie folosit în Statele Unite în mare parte pentru avocați și Marea Britanie pentru anumiți membri ai gentry. În Statele Unite, sufixul nominal "Esquire" sau "Esq." desemnează în general persoanele autorizate să practice legea. În Regatul Unit, a fost un titlu de respect acordat bărbaților de rang social superior, dar mai târziu a fost folosit ca titlu general de curtoazie pentru orice om într-un context formal, de obicei atașat la nume ca în "John Smith, Esq . ", fără semnificație precisă. Esquire este înrudit cu cuvântul squire, care inițial însemna un ucenic sau asistent la un cavaler. Titlul "Esquire" a fost folosit continuu de când a fost creat la sfârșitul secolului al XIV-lea, iar multe utilizări continuă astăzi. Esquire is a courtesy title used in the United States largely for lawyers and the United Kingdom for certain members of the gentry. In the United States, the nominal suffix "Esquire" or "Esq." generally designates individuals licensed to practice law. In the United Kingdom, it was a title of respect accorded to men of higher social rank, but later came to be used as a general courtesy title for any man in a formal context, usually appended to the name as in "John Smith, Esq.", with no precise significance. Esquire is cognate with the word squire, which originally meant an apprentice or assistant to a knight. The title "Esquire" has been used continuously since it was created in the late 14th century, and many uses continue today.

Definiția esquire în dicționarul Engleză

Prima definiție a esquire-ului în dicționar este un titlu de respect, de obicei abreviat Esq, plasat după numele unui bărbat. O altă definiție a esquire-ului este purtătorul de scut și de protecție al unui cavaler, ulterior însuși însuși însuși. Esquire este de asemenea o escortă masculină.

The first definition of esquire in the dictionary is a title of respect, usually abbreviated Esq, placed after a man's name. Other definition of esquire is the attendant and shield bearer of a knight, subsequently often knighted himself. Esquire is also a male escort.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esquire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESQUIRE


acquire
əˈkwaɪə
antechoir
ˈæntɪˌkwaɪə
Araguaia
ˌɑːrəˈɡwaɪə
choir
kwaɪə
enquire
ɪnˈkwaɪə
FireWire
ˈfaɪəˌwaɪə
haywire
ˈheɪˌwaɪə
inquire
ɪnˈkwaɪə
microwire
ˈmaɪkrəʊˌwaɪə
newswire
ˈnjuːzˌwaɪə
prerequire
ˌpriːrɪˈkwaɪə
prewire
priːˈwaɪə
quire
kwaɪə
reacquire
ˌriːəˈkwaɪə
require
rɪˈkwaɪə
retrochoir
ˈrɛtrəʊˌkwaɪə
rewire
riːˈwaɪə
squire
skwaɪə
underwire
ˈʌndəˌwaɪə
wire
waɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ESQUIRE

espressivo
espresso
espresso bar
esprit
esprit de corps
espumoso
espy
Esq.
Esquiline
Esquimau
esquisse
ESR
ESRC
ESRO
Essaouira
essay
essay question
essay test
essayer
essayette

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESQUIRE

affaire
Aire
copper wire
desire
dire
empire
entire
fire
Hampshire
hire
inspire
lire
Loire
Molly Maguire
New Hampshire
sapphire
tire
to the wire
vampire
Yorkshire

Sinonimele și antonimele esquire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «esquire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESQUIRE

Găsește traducerea esquire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile esquire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquire» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

时尚先生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escudero
570 milioane de vorbitori

Engleză

esquire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एस्क्वायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحترم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Esquire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Esquire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঢালবাহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

écuyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Esquire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

esquire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エスクワイア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에스콰이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Esquire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chư viết tắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எஸ்கொயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्क्वेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scudiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Esquire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Esquire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Esquire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Esquire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Esquire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

esquire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Esquire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esquire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESQUIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esquire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esquire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esquire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESQUIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esquire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esquire» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre esquire

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ESQUIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esquire.
1
Al Sharpton
We have defeated Jim Crow, but now we have to deal with his son, James Crow Jr., esquire.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUIRE»

Descoperă întrebuințarea esquire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Esquire: the Rules: A Man's Guide to Life
An entertaining men's guide to life in the twenty-first century introduces 668 important rules, accompanied by full-color illustrations, designed to set men straight about everything, including cologne, leftover chili, luggage, sports, and ...
Esquire Magazine, Hearst Books, 2008
2
Esquire: The Handbook of Style : a Man's Guide to Looking Good
Covering aspect of a man's wardrobe, a comprehensive guide to fashion and style for men provides helpful information on the latest trends in business suits, shoes, outerwear, trousers, formal wear, jewelry and accessories, grooming, and ...
Esquire Magazine, 2009
3
Esquire the Rules: A Man's Guide to Life Revised and ...
An entertaining men's guide to life in the twenty-first century introduces 668 important rules, accompanied by full-color illustrations, designed to set men straight about everything, including cologne, leftover chili, luggage, sports, and ...
Esquire, inc, 2005
4
Esquire the Meaning of Life: Wisdom, Humor, and Damn Good ...
Collects top-selected "What I've Learned" column interviews with leading figures in the entertainment, political and economic arenas, offering insight into the lives behind their personas while providing complementary photography by such ...
Ryan D'Agostino, 2009
5
Esquire's Big Book of Great Writing: More Than 70 Years of ...
Ranging from personal essays to hard-hitting journalistic exposs, this remarkable collection of more than 50 articles from "Esquire" magazine features work by such authors as W.H. Auden, James Baldwin, Gore Vidal, Dave Eggers, and David ...
Adrienne Miller, 2003
6
Page, Esquire, and Knight
With its explanation of the meaning of the degrees of knighthood, its description of quests and tourneys, and its outline of the great events of chivalry, this volume will serve as a good introduction to the later reading of Arthurian and ...
Marion Florence Lansing, 2006
7
Esquire Presents: What It Feels Like: *To Walk on the ...
Collected by the ever-curious editors of Esquire magazine, here are more than fifty gripping tales—straight from the mouths of the people who’ve lived them. From the Trade Paperback edition.
A.J. Jacobs, 2010
8
A. Lincoln, Esquire: A Shrewd, Sophisticated Lawyer in His Time
" "For the first time, this book uses the newly discovered legal documents to tell the story of more than sixty of Lincoln's cases. Many of these cases have never been written about previously.
Allen D. Spiegel, 2002
9
Esquire's big book of fiction
A definitive anthology of outstanding short fiction from the pages of Esquire magazine from the early 1930s to the late 1990s showcases contributions by Ernest Hemingway, Albert Camus, Jack Kerouac, Flannery O'Connor, Saul Bellow, Ken Kesey ...
Adrienne Miller, 2002
10
Angel Esquire
Richard Horatio Edgar Wallace (April 1, 1875-February 10, 1932) was a prolific British crime writer, journalist and playwright, who wrote 175 novels, 24 plays, and countless articles in newspapers and journals.
Edgar Wallace, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esquire în contextul următoarelor știri.
1
What This Director Learned From Infiltrating Indonesia's Death Squads
Esquire spoke to Oppenheimer about how these two films relate and how his decades-long journey made him a different person. «Esquire.com, Iul 15»
2
The Lazy Man's Guide to Getting Magic Mike Ripped
But as Latreal Mitchell, a New York City–based trainer who prepped Michael Strahan for his epic strip scene in Magic Mike XXL, tells Esquire, ... «Esquire.com, Iul 15»
3
Blindsided: An Introduction to Our Esquire Fiction Festival
Colum is a longtime friend of Esquire's. Way back in 2003, we named him one of our Best and Brightest, and he agreed to contribute an original ... «Esquire.com, Iul 15»
4
Tom Cruise Might Be Calling It Quits With Scientology
Esquire.com contributor Logan Hill wrote on the subject earlier this year: Relying on interviews with formerly high-ranking group officials, the ... «Esquire.com, Iul 15»
5
Exclusive: Judd Apatow Comments on New Cosby Revelations
In Esquire's profile of Judd Apatow earlier this year, he said of Cosby: "This guy pulled it off in such a way that he's not accountable for it. He's a ... «Esquire.com, Iul 15»
6
The Grateful Dead Say Goodbye, But They'll Never Die
See the Running of the Bulls 2015 on Esquire Network this week. By Esquire Editors · key and peele emojis · TV. Jul 7, 2015 @ 3:40 PM. Share. «Esquire.com, Iul 15»
7
ALJ Bullock grants motion to terminate as to Esquire Footwear in …
According to the Order, ALJ Bullock granted a joint motion filed by Converse and Respondent Esquire Footwear LLC ("Esquire") to terminate ... «Lexology, Iul 15»
8
Kate Mara Topless For Esquire: Actress Takes Publication By Storm …
Kate Mara topless in Esquire Mexico magazine is something you will probably remember for quite some time. The actress was not afraid to ... «Headlines & Global News, Iul 15»
9
E! and Esquire Continue Ratings Momentum with Significant Year …
E! and Esquire Network continued their momentum in second quarter 2015 with significant year on year growth. Both networks scored ratings ... «Broadway World, Iul 15»
10
If You Don't Know James Wolk's Name Now, You Will Soon
As he's having his picture taken for Esquire, he's comfortable handling a basketball, a bicycle, a cup of tepid iced coffee, a prop script. A busker ... «Esquire.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esquire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/esquire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z