Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "squire" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SQUIRE

From Old French esquier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SQUIRE ÎN ENGLEZĂ

squire  [skwaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SQUIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SQUIRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «squire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paj

Squire

Un squir a fost purtătorul scutului sau purtătorul de armuri al unui cavaler, iar uneori squirinii au inclus un alergător sau servitor al unui cavaler. Folosirea termenului a evoluat în timp. În Evul Mediu, squirii erau stagiari unui cavaler, dar mai târziu un lider într-un sat englez sau Lord of the Manor ar putea fi numit un squir, iar mai târziu personalități publice importante, cum ar fi justiția pentru pace sau membrul parlamentului. Și în utilizarea contemporană americană, sculptorul este titlul dat Justiției păcii sau unor demnitari locali asemănători. Squire este o versiune prescurtată a cuvântului Esquire, de la escuierul vechi francez, el însuși derivat din scutariul latin târziu, în limba medievală sau în engleză veche un scutifer. Echivalentul latin clasic a fost Armiger, "purtător de arme". A squire was the shield bearer or armour bearer of a knight, and at times squires included a knight's errand runner or servant. Use of the term has evolved over time. In the Middle Ages, squires were trainees to a knight but later a leader in an English village or Lord of the Manor might be called a squire, and later key public figures such as justice of the peace or Member of Parliament. In contemporary American usage as well, squire is the title given to Justice of the peace or similar local dignitaries. Squire is a shortened version of the word Esquire, from the Old French escuier, itself derived from the Late Latin scutarius, in medieval or Old English a scutifer. The Classical Latin equivalent was armiger, "arms bearer".

Definiția squire în dicționarul Engleză

Prima definiție a sculpturii în dicționar este un domn tată în Anglia, espul principalul proprietar al unei comunități rurale. O alta definitie a sculpturii este un tanar nascut nobil, care a participat la un cavaler. Squire este, de asemenea, un bărbat care judecă sau escortează o femeie.

The first definition of squire in the dictionary is a country gentleman in England, esp the main landowner in a rural community. Other definition of squire is a young man of noble birth, who attended upon a knight. Squire is also a man who courts or escorts a woman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «squire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SQUIRE

PRESENT

Present
I squire
you squire
he/she/it squires
we squire
you squire
they squire
Present continuous
I am squiring
you are squiring
he/she/it is squiring
we are squiring
you are squiring
they are squiring
Present perfect
I have squired
you have squired
he/she/it has squired
we have squired
you have squired
they have squired
Present perfect continuous
I have been squiring
you have been squiring
he/she/it has been squiring
we have been squiring
you have been squiring
they have been squiring

PAST

Past
I squired
you squired
he/she/it squired
we squired
you squired
they squired
Past continuous
I was squiring
you were squiring
he/she/it was squiring
we were squiring
you were squiring
they were squiring
Past perfect
I had squired
you had squired
he/she/it had squired
we had squired
you had squired
they had squired
Past perfect continuous
I had been squiring
you had been squiring
he/she/it had been squiring
we had been squiring
you had been squiring
they had been squiring

FUTURE

Future
I will squire
you will squire
he/she/it will squire
we will squire
you will squire
they will squire
Future continuous
I will be squiring
you will be squiring
he/she/it will be squiring
we will be squiring
you will be squiring
they will be squiring
Future perfect
I will have squired
you will have squired
he/she/it will have squired
we will have squired
you will have squired
they will have squired
Future perfect continuous
I will have been squiring
you will have been squiring
he/she/it will have been squiring
we will have been squiring
you will have been squiring
they will have been squiring

CONDITIONAL

Conditional
I would squire
you would squire
he/she/it would squire
we would squire
you would squire
they would squire
Conditional continuous
I would be squiring
you would be squiring
he/she/it would be squiring
we would be squiring
you would be squiring
they would be squiring
Conditional perfect
I would have squire
you would have squire
he/she/it would have squire
we would have squire
you would have squire
they would have squire
Conditional perfect continuous
I would have been squiring
you would have been squiring
he/she/it would have been squiring
we would have been squiring
you would have been squiring
they would have been squiring

IMPERATIVE

Imperative
you squire
we let´s squire
you squire
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to squire
Past participle
squired
Present Participle
squiring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SQUIRE


acquire
əˈkwaɪə
antechoir
ˈæntɪˌkwaɪə
Araguaia
ˌɑːrəˈɡwaɪə
choir
kwaɪə
enquire
ɪnˈkwaɪə
esquire
ɪˈskwaɪə
FireWire
ˈfaɪəˌwaɪə
haywire
ˈheɪˌwaɪə
inquire
ɪnˈkwaɪə
microwire
ˈmaɪkrəʊˌwaɪə
newswire
ˈnjuːzˌwaɪə
prerequire
ˌpriːrɪˈkwaɪə
prewire
priːˈwaɪə
quire
kwaɪə
reacquire
ˌriːəˈkwaɪə
require
rɪˈkwaɪə
retrochoir
ˈrɛtrəʊˌkwaɪə
rewire
riːˈwaɪə
underwire
ˈʌndəˌwaɪə
wire
waɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SQUIRE

squirage
squirarch
squirarchal
squirarchical
squirarchies
squirarchy
squirearch
squirearchal
squirearchical
squirearchies
squirearchy
squiredom
squireen
squirehood
squirelike
squireling
squirely
squireship
squiress
squirish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SQUIRE

affaire
Aire
copper wire
desire
dire
empire
entire
fire
Hampshire
hire
inspire
lire
Loire
Molly Maguire
New Hampshire
sapphire
tire
to the wire
vampire
Yorkshire

Sinonimele și antonimele squire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SQUIRE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «squire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în squire

Traducerea «squire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SQUIRE

Găsește traducerea squire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile squire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «squire» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

乡绅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escudero
570 milioane de vorbitori

Engleză

squire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जमीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سكوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

оруженосец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

escudeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Squire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

écuyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Squire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Knappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大地主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스콰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Squire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

địa chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துரைமகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्क्वेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

possidente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dziedzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зброєносець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scutier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

squire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Squire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

godsägaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

godseier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a squire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SQUIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «squire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale squire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «squire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SQUIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «squire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «squire» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre squire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SQUIRE»

Descoperă întrebuințarea squire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu squire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Squire: Book 3 of the Protector of the Small Quartet
Kel earns respect and admiration among the men, as well as the affection of a fellow squire. “This feminist fantasy is a delightful read.”—KLIATT From the Trade Paperback edition.
Tamora Pierce, 2007
2
Squire's Fundamentals of Radiology
"Squire's Fundamentals of Radiology has been the standard introductory text for medical students studying radiology in courses and clerkships.
Robert A. Novelline, Lucy Frank Squire, 2004
3
Squire
The first novel in an Arthurian trilogy in the style of T. H. White's The Once and Future King introduces young Christopher of Shores, squire to King Arthur and carrier of the invincible Excalibur. Original.
Peter Telep, 1995
4
Memory and Brain
Written by a leading neuropsychologist, this book brings together the widely scattered psychological and neurobiological work on memory to create a definitive overview of current knowledge.
San Diego Larry R. Squire Professor of Psychiatry University of California, 1987
5
Divine Alignment
In this inspiring new work, SQuire Rushnell shows readers how they can navigate life’s thorniest hurdles, rediscover the deep meaning and impact of personal prayer, and develop the individual conviction and wherewithal it takes to reach ...
SQuire Rushnell, 2012
6
The Squire, His Knight, and His Lady
After several years at King Arthur's court, Terence, as Sir Gawain's squire and friend, accompanies him on a perilous quest that tests all their skills and whose successful completion could mean certain death for Gawain.
Gerald Morris, 2008
7
The Art of the Body: Antiquity and Its Legacy
From Byzantine diptych to Hollywood cinema screen, and from the Venus de Milo to Dali's Venus with drawers, 'The Art of the Body' shows the wide range of cultural ideas and anxieties that were explored by the figure of the body both in ...
Michael Squire, 2011
8
Economic Analysis of Projects
Basic notions of cost-benefit analysis; Derivation of shadow prices; Estimation of shadow prices; Technical derivation of shadow prices.
Lyn Squire, Herman G. van der Tak, World Bank, 1975
9
Celtic Myth and Legend
Minimal use of scholarly notes and a highly accessible style make this reader-friendly volume an ideal steppingstone in the path toward the magic cauldron of Celtic myth.
Charles Squire, 2003
10
When GOD Winks: How the Power of Coincidence Guides Your Life
It is not by accident that you just picked up When God Winks. Whether you call it synchronicity or coincidence, what brought you to this book today is worth remembering.
SQuire Rushnell, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SQUIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul squire în contextul următoarelor știri.
1
Taking Note | Chris Squire Made Prog Rock Rock
Being a Yes fan, though, was something more complicated, and the death on Saturday of Chris Squire, the group's co-founder and bassist for more than 45 ... «New York Times, Iun 15»
2
Transformative Yes bassist Chris Squire dead at 67
But one of the artists who helped redefine the bass for a generation of players and listeners — Chris Squire of Yes, who died Saturday of acute erythroid ... «Washington Post, Iun 15»
3
Court delay keeps Nauru opposition MPs Squire Jeremiah and …
Two Nauruan opposition MPs, Squire Jeremiah and former president Sprent Dabwido, are still in police custody after having their bail hearing delayed since ... «ABC Online, Iun 15»
4
Yes Bassist Chris Squire Undergoing Leukemia Treatment
Longtime Yes bassist Chris Squire will sit out the band's upcoming tour dates while he undergoes treatment for leukemia. According to a press release issued by ... «Ultimate Classic Rock, Mai 15»
5
Akin Gump Tops First Quarter, Squire Patton Boggs Still Feeling the …
Squire Patton Boggs lost only a handful of clients in the first quarter, though. The American Beverage Association, Port San Antonio, and Renaissance Learning ... «Center for Responsive Politics, Apr 15»
6
Vicious fight at Chesterfield Waffle House leaves woman with …
“They approached us as soon as we walked through the door,” Rekeeta Squire said. Squire said two unknown women attacked her and her friend after first ... «wtvr.com, Mar 15»
7
Squire Patton Boggs thrown off case due to error resulting from merger
The law firm Squire Patton Boggs has been thrown off a multimillion-dollar case because of an apparent client conflict resulting from last year's merger between ... «Washington Post, Feb 15»
8
Jack Kingston joins lobbying giant Squire Patton Boggs
WASHINGTON — Former U.S. Rep. Jack Kingston, R-Savannah, has launched his post-Congress career at powerhouse lobbying firm Squire Patton Boggs. «Atlanta Journal Constitution, Feb 15»
9
Sundiata Acoli, Man Who Murdered State Trooper, To Be Released …
Sundiata Acoli was known as Clark Edward Squire when he was convicted of the 1973 slaying of state trooper Werner Foerster during a stop on the New Jersey ... «Huffington Post, Sep 14»
10
Thomas Boggs Jr. death comes as Squire Patton Boggs faces …
Patton Boggs recently merged with the Cleveland-based legal giant Squire Sanders following an erosion of its business. The firm had long been the nation's top ... «Washington Post, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Squire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/squire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z