Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etourderie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETOURDERIE ÎN ENGLEZĂ

etourderie  [etuʀdəʀi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETOURDERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ETOURDERIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etourderie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etourderie în dicționarul Engleză

Definiția etourderie în dicționar este lipsa de gândire, gafă.

The definition of etourderie in the dictionary is thoughtlessness, blundering.


Apasă pentru a vedea definiția originală «etourderie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETOURDERIE


espieglerie
ɛspjɛɡləʀi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ETOURDERIE

etiquette
Etna
etoile
Eton
Eton collar
Eton crop
Eton jacket
Eton mess
Etonian
etonogestrel
etouffee
etourdi
etranger
etrenne
Etruria
Etrurian
Etruscan
ettercap
ettin
ettle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETOURDERIE

batterie
bijouterie
bouderie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
creperie
dinanderie
eerie
faerie
feerie
gendarmerie
lingerie
menagerie
minauderie
papeterie
patisserie
reverie
rotisserie

Sinonimele și antonimele etourderie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «etourderie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETOURDERIE

Găsește traducerea etourderie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile etourderie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etourderie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

etourderie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

etourderie
570 milioane de vorbitori

Engleză

etourderie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

etourderie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

etourderie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

etourderie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

etourderie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

etourderie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

étourderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Etourderie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

étourderie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

etourderie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

etourderie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Etourderie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

etourderie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

etourderie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इटार्डेडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

etourderie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

etourderie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

etourderie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

etourderie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

etourderie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

etourderie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

etourderie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

etourderie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

etourderie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etourderie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETOURDERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etourderie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etourderie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etourderie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETOURDERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etourderie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etourderie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre etourderie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETOURDERIE»

Descoperă întrebuințarea etourderie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etourderie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oeuvres de Alphonse Allais
AlphonseAllais Etourderie Je l'avais connue au restaurant. Depuis quelque temps elle y venait régulièrement tous les soirs à six heures. Mondésespoir, c'est qu'elle n'apportait à ma personne aucune attention. J'avais beau m'installer à une ...
Alphonse Allais
2
Letters from Barbary, France, Spain, Portugal &c
French Peculiarities ; their Civility, Etourderie, Urbanity, Philosophy, Imposing, Public Spirit. To Mr. C. J . THE fort of this people consisting chiefly in appearances, and of a very engaging kind, you will be more subject to over-rate their merits ...
Alexander Jardine, English officer, 1788
3
Jane Austen's Anglicanism
When Mary learns that Henry and Maria have run away together, she cannot find the right words to describe what has happened; to Fanny, she writes, "at any rate, . . . Henry is blameless, and in spite of a moment's etourderie thinks of nobody ...
Ms Laura Mooneyham White, 2013
4
Oeuvres de George Sand
C'eut ete une grande etourderie, ilest vrai, puisqu'il n'y a point de chevreuils dansce paysci, et qu'ildevait supposer que celuila etait unde vos favoris; mais M. de Chateaubrun a toujours ete fort distrait, et vraiment ce n'est pas la un defaut ...
George Sand, 2013
5
The Comedie Francaise, 1701-1774: Plays, Actors, Spectators, ...
... Attendez-moi sous l'orme Femmes savantes, Deuil Mithridate, Escarbagnas Misanthrope, Trois Frères riv. 204 374 498 919 381 697 Zaïre, Rendez-vous Glorieux, Pupille Œdipe, Consentement forcé Horace, Florentin Glorieux, Etourderie ...
Henry Carrington Lancaster, 1951
6
The Parisian stage: alphabetical indexes of plays and authors
par Plancher de Valcour & Leblanc. TAC 27 bru.XI 956. Et voilà (prol.l a.) par Brazier. TG 20-4-11 957. les Etats de Blois (trag.5 a.vers) par F.-J.-M.Raynouard. TF 31- 5-14 958. l'Etourderie, ou Comment sortira- t-il de là (com.l a.pr.) par Radet.
Charles Beaumont Wicks, 1950
7
The letters of Horace Walpole, Earl of Orford: including ...
I dare say you could in that short time perceive that she is agreeable, but I dare say too that you will agree with me that vivacity is by no means the partage of the French — bating the etourderie of the jnousquetaires and of a high-dried petit- ...
Horace Walpole, John Wright, 1840
8
Reminiscences: Written in 1788, for the Amusement of Miss ...
Her face and person were channing; lively she was almost to etourderie; and so agreeable she was, that l never heard her mentioned afterwards by one of her contemporaries who did not prefer her as the most perfect creature they ever ...
Horace Walpole, 1819
9
Confessions of an English Opium-eater: Being an Extract from ...
At the sound of this resonant merriment, withih the very ears of insulted authority, Icould not forbear joining in it; subdued to this, not so much by the unhappy etourderie of the trunk, as by the effect it had. upon the groom. We both expected, as ...
Thomas De Quincey, 1841
10
The Encyclopaedia Britannica, Or Dictionary of Arts, ...
... I would rather it should be said of me, that there was never any such man as Plutarch, than that Plutarch was ill-natured, capricious, and inhuman." {Spectator, No. 494.) more of the shrewd and soldier-like etourderie of Henry IV. and morality .

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etourderie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/etourderie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z