Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fabric" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FABRIC

From Latin fabrica workshop, from faber craftsman.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FABRIC ÎN ENGLEZĂ

fabric  [ˈfæbrɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FABRIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FABRIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fabric» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fabric

textil

Textile

Un material textil sau o țesătură este un material țesut flexibil care constă într-o rețea de fibre naturale sau artificiale denumită adesea fire sau fire. Firele sunt produse prin filarea fibrelor brute din lână, in, bumbac sau alte materiale pentru a produce fire lungi. Textilele se formează prin țesere, tricotare, croșetare, îmbinare sau presarea fibrelor împreună. Cuvintele țesătură și țesătură sunt folosite în meserii de asamblare a textilelor ca sinonime pentru textile. Cu toate acestea, există diferențe subtile în acești termeni în utilizarea specializată. Textile se referă la orice material fabricat din fibre intercalate. Fabricul se referă la orice material realizat prin țesere, tricotare, împrăștiere, croșetare sau îmbinare care poate fi utilizat în producția de alte bunuri. Stofa poate fi utilizată sinonim cu țesătura, dar se referă deseori la o bucată de țesătură finită utilizată pentru un anumit scop. Textile Alpaca la Otavalo Market Artisan din munții Anzi, Ecuador ... A textile or cloth is a flexible woven material consisting of a network of natural or artificial fibres often referred to as thread or yarn. Yarn is produced by spinning raw fibres of wool, flax, cotton, or other material to produce long strands. Textiles are formed by weaving, knitting, crocheting, knotting, or pressing fibres together. The words fabric and cloth are used in textile assembly trades as synonyms for textile. However, there are subtle differences in these terms in specialized usage. Textile refers to any material made of interlacing fibres. Fabric refers to any material made through weaving, knitting, spreading, crocheting, or bonding that may be used in production of further goods. Cloth may be used synonymously with fabric but often refers to a finished piece of fabric used for a specific purpose. Alpaca Textile at the Otavalo Artisan Market in the Andes Mountains, Ecuador...

Definiția fabric în dicționarul Engleză

Prima definiție a țesăturii în dicționar este orice stofă fabricată din fire sau fibre prin țesere, tricotare, împâslire, etc. O altă definiție a țesăturii este textura unei țesături. Fabricul este, de asemenea, o structură sau cadru.

The first definition of fabric in the dictionary is any cloth made from yarn or fibres by weaving, knitting, felting, etc. Other definition of fabric is the texture of a cloth. Fabric is also a structure or framework.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fabric» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FABRIC


airbrick
ˈɛəˌbrɪk
brick
brɪk
brik
brɪk
cambric
ˈkeɪmbrɪk
cerebric
ˈserɪbrɪk
Cimbric
ˈsɪmbrɪk
cobric
ˈkɒbrɪk
firebrick
ˈfaɪəˌbrɪk
goldbrick
ˈɡəʊldbrɪk
Kubrick
ˈkjuːbrɪk
lubric
ˈluːbrɪk
redbrick
ˈrɛdˌbrɪk
rubric
ˈruːbrɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FABRIC

fable
fabled
fabler
fablet
fabliau
fabliaux
Fablon
Fabre
fabric conditioner
fabric ribbon
fabricant
fabricate
fabricated
fabrication
fabricative
fabricator
fabricking
Fabrikoid
Fabry
fabular

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FABRIC

aeroplane fabric
aircraft fabric
asymmetric
atmospheric
centric
eric
gastric
generic
geometric
historic
lyric
man-made fabric
metric
minimum iron fabric
numeric
pediatric
psychiatric
rhetoric
symmetric
toric

Sinonimele și antonimele fabric în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FABRIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fabric» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fabric

Traducerea «fabric» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FABRIC

Găsește traducerea fabric în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fabric din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fabric» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

织品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tejido
570 milioane de vorbitori

Engleză

fabric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कपड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قُماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

материя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফ্যাব্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tissu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

織物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

직물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फॅब्रिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kumaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tessuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tkanina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тканина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pânză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ύφασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fabric

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FABRIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fabric» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fabric
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fabric».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FABRIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fabric» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fabric» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fabric

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FABRIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fabric.
1
Bashar al-Assad
Despite the ethnic diversity within each nation, the social fabric of the region by and large is one.
2
Giorgio Armani
It is difficult to talk about fashion in the abstract, without a human body before my eyes, without drawings, without a choice of fabric - without a practical or visual reality.
3
Bryan Batt
In the dining room, next to my collection of colorful papier-mache Mardi Gras float art, hang draperies made of the New Orleans toile fabric that I designed pre-Katrina for Hazelnut.
4
Walter Benjamin
Counsel woven into the fabric of real life is wisdom.
5
Terry Brooks
I didn't want readers to have to make allowances for what they couldn't see, but to be able to say to themselves that the fabric of the magic detailed was perfectly believable.
6
Warren E. Burger
Crime and the fear of crime have permeated the fabric of American life.
7
Steve Buyer
Because all of us believe and understand in the fabric of the common bond of why we call ourselves American is to care for the men and women who wear the uniform; and when they take off the uniform, we care for them when they are veterans.
8
Julia Cameron
Faith is almost the bottom line of creativity; it requires a leap of faith any time we undertake a creative endeavor, whether this is going to the easel, or the page, or onto the stage - or for that matter, in a homelier way, picking out the right fabric for the kitchen curtains, which is also a creative act.
9
Donald L. Carcieri
Good schools underpin not only our economy, but the social fabric of our lives.
10
Dan Chaon
Our sense of self is a kind of construct. It is in some ways like a novel, and it's like a fabric of fictions that we patch together from memory.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FABRIC»

Descoperă întrebuințarea fabric în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fabric și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Claire Shaeffer's Fabric Sewing Guide
In addition to an extensive glossary with answers to the most common sewing questions, this must-have guide includes easy-to-read charts for needle sizes and thread and stabilizer types.
Claire Shaeffer, 2008
2
A Field Guide to Fabric Design: Design, Print & Sell Your ...
If you have ever dreamed of showing your designs on fabric, textile aficionado Kim Kight, of popular blog True Up, is here to teach you how. Comprehensive and refreshingly straightforward, this impressive volume features two main parts.
Kim Kight, 2011
3
Fabric Dyer's Dictionary: 900+ Colors, Specialty ...
Dye in lots from 1/4 yard to 1 yard, or use multipliers for more. Now you have Linda's personal "recipe book" to mix any colors you can imagine.
Linda Johansen, 2010
4
The Art of Manipulating Fabric
Demonstrates the techniques of gathering, pleating, tucking, shirring, and quilting, and shows examples of hundreds of single and combined effects
Colette Wolff, 1996
5
Fabric Memory Books: Techniques, Projects, Inspiration
Combine your love of crafting, fabric, and reading to create unique volumes for preserving your memories. The 24 projects feature a variety of binding methods as well as inventive techniques like transferring photos onto textiles.
Lesley Riley, 2008
6
Fast, Fun & Easy Fabric Boxes: 8 Great Designs—Unlimited ...
Make your own quick gifts or gift boxes. BONUS instructions for fabric fortune cookies! Finalist in the "Hobby/Crafts/How-To" category of the USA Book News "Best Book Awards" contest for 2005.
Linda Johansen, 2010
7
Fabric Painting With Donna Dewberry: 40 Stylish Pr0Jects For ...
For painters of all skill levels, this how-to guide, enhanced with a collection of forty different design demonstrations and 350 color photos, offers straightforward instructions and tips for painting beautiful designs on all types of ...
Donna Dewberry, 2008
8
More Fabric Art Collage: 64 New Techniques for Mixed Media, ...
In this follow-up to her bestselling first book, Fabric Art Collage—40+ Mixed Media Techniques, Rebekah Meier inspires you even more to stretch the boundaries of fabrics, papers, and fibers.
Rebekah Meier, 2012
9
Architecture in Existing Fabric: Planning, Design, Building
This book provides a comprehensive introduction to architecture in existing fabric.
Johannes Cramer, Stefan Breitling, 2007
10
More Fabric Savvy: A Quick Resource Guide to Selecting and ...
A new edition of the best-selling fabric guide includes all-new updated information on the selection of the best fabrics for a variety of projects and how to make the most of them, including new tips and more than three hundred color ...
Sandra Betzina, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FABRIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fabric în contextul următoarelor știri.
1
Invisibility cloak: Thin Harry Potter fabric design finally possible …
Harry Potter receives an invisibility cloak Researchers have worked out how to make objects invisible with a material that is thin enough to be ... «International Business Times UK, Iul 15»
2
Community encouraged to help create giant fabric sculpture
The artist intends to create a giant 40-foot by 80-foot fabric sculpture to display on the University at Buffalo's Anderson Gallery in September. «WBFO, Iul 15»
3
A New Direction in HPC System Fabric: Intel's Omni-Path Architecture
Intel has announced that it will make its next generation fabric available later this year – Intel's Omni-Path Architecture brings a brand new set of ... «insideHPC, Iul 15»
4
West African drumming, dancing at Fabric of Life Saturday
The Fabric of Life Fair Trade Boutique will be showcasing West African drumming and dancing at the shop, located at 519 Main St., from 11 am. «My Edmonds News, Iul 15»
5
Ever-changing social fabric of country shifting with latest liberal …
Anytime there's a major change in the social fabric of the nation, the most often heard argument from critics of that change is that it's going to put ... «Paris Post Intelligencer, Iul 15»
6
Gerber Launches I-Table for Fabric Spreading
Featuring simple operation, the tables have precision molded strips that connect table units and keep fabric moving smoothly from section to ... «Apparel News, Iul 15»
7
Weaving mythology into fiction fabric
"Unlike pure fiction, historical or mythological fiction needs to weave threads of existing written material into the fictional fabric. It is important to ... «The Statesman, Iul 15»
8
Tech Tools: Electroloom 3D fabric printer. Price: TBC
You simply design the mould, have it made and place it inside the Electroloom, which gets printing your design in 3D fabric. Once your garment ... «Irish Times, Iul 15»
9
Fab Fabric: The look and feel of Africa
Internationally acclaimed British architect David Adjaye has turned his talents to creating furniture and rugs in collaboration with modern design ... «Times LIVE, Iul 15»
10
Terror attacks hit fabric of society but create resilience
The 7th of July 2005 will forever remain etched in the fabric of British society. It was a day after Britain celebrated winning the bid to host the ... «Gulf Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fabric [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fabric>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z