Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fazendeiro" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAZENDEIRO ÎN ENGLEZĂ

fazendeiro  [ˌfæzenˈdeɪrəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAZENDEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAZENDEIRO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fazendeiro» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fazendeiro în dicționarul Engleză

Definiția fazendeiro în dicționar este un proprietar al unui fazenda.

The definition of fazendeiro in the dictionary is an owner of a fazenda.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fazendeiro» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAZENDEIRO


autogiro
ˌɔːtəʊˈdʒaɪrəʊ
autogyro
ˌɔːtəʊˈdʒaɪrəʊ
Biro
ˈbaɪrəʊ
Cairo
ˈkaɪrəʊ
chiro
ˈkaɪrəʊ
cyclogiro
ˈsaɪkləʊˌdʒaɪrəʊ
enviro
ɪnˈvaɪrəʊ
fuero
ˈfweɪrəʊ
giro
ˈdʒaɪrəʊ
gyro
ˈdʒaɪrəʊ
Pyrrho
ˈpɪrəʊ
tiro
ˈtaɪrəʊ
tyro
ˈtaɪrəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAZENDEIRO

fawn
fawn lily
fawner
fawning
fawningly
fawningness
fawnlike
fawny
fax
fax machine
fay
Fayal
fayalite
Fayed
fayre
Fayum
faze
fazed
fazenda

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAZENDEIRO

Aveiro
Bank Giro
cruzeiro
De Niro
guiro
hupiro
miro
miromiro
Rio de Janeiro
riroriro
Shapiro
Tanizaki Jun-ichiro
whakairo

Sinonimele și antonimele fazendeiro în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fazendeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAZENDEIRO

Găsește traducerea fazendeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fazendeiro din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fazendeiro» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fazendeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fazendeiro
570 milioane de vorbitori

Engleză

fazendeiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fazendeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fazendeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fazendeiro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fazendeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fazendeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fazendaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fazendeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fazendeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fazendeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fazendeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fazendeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fazendeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fazendeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फॅझेंडरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fazendeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fazendeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Fazendeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fazendeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Fazendeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fazendeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fazendeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fazendeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fazendeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fazendeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAZENDEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fazendeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fazendeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fazendeiro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAZENDEIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fazendeiro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fazendeiro» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fazendeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAZENDEIRO»

Descoperă întrebuințarea fazendeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fazendeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brazil: A Study of Economic Types
There was an unwritten alliance between the monarchy and "landed nobility," an alliance in which the fazendeiro was the stronger part, because the country was his and the Portuguese king was an immigrant. This alliance ended with ...
João Frederico Normano, 1968
2
The Changing Face of Northeast Brazil
issues orders to the workers and agregados (tenants who pay rent with one or more days of labor per week for the fazendeiro). Sometimes, of course, the vaqueiro is paid by quarters — that is, one-fourth of the newborn calves, goats, foals, ...
Kempton Evans Webb, 1974
3
Land of Black Clay
“Dilermando de Albuquerque, I would like you to say something about the deaths of Fazendeiro and Fuba. The crime occurred in '64. What have you heard about it in your quest for your brother?” asked Romão, pacing back and forth before ...
Jose Louzeiro, 2000
4
Senhora
Refletira que sabendo de seu casamento talvez se irritasse o velho fazendeiro, e destruísse de repente essa ventura que lhe coubera em partilha, a ela e seu marido. Além de que Pedro Camargo era filho natural ainda não reconhecido; seu ...
José de Alencar, 2012
5
Almanaque Dos Reality Shows No Brasil (Portuguese Edition)
ELIMINAÇOES 6a semana Ia semana Fazendeira: Danielle Fazendeiro: Dado Roça: Carlinhos, Roça: Mirela, Franciely Luciele e Fabiana e Luciele Eliminada: Luciele, Eliminada: Franciely, com 45,3% dos votos com 48,4% dos votos 7a ...
Trevizan, Karina, 2010
6
Human-Centric Information Processing Through Granular Modelling
Fazendeiro, P., Valente de Oliveira, J.: A Survey of Fuzzy Control Strategies for Neuromuscular Blockade Using Continuous Infusion of Atracurium. In: Proc. FUZZ-IEEE 2002, Honolulu, USA, pp. 547–552 (2002) 22. Fazendeiro, P., Valente de ...
Andrzej Bargiela, Witold Pedrycz, 2009
7
Vassouras, a Brazilian Coffee County, 1850-1900: The Roles ...
62 Imbert, Manual do Fazendeiro, p. 2. 53 Imbert, Manual do Fazendeiro, p. 2. Imbert's observation on the advantages of Congo women is supported by Comments published in Rio in 1860. Manioc, beans, peanuts ("mendobim ouginguba"), ...
Stanley J. Stein, 1985
8
As Ruas Das Nossas Vidas
O coronel fazendeiro protestou! Não era o que o ele estava pensando! Eu sou homem de posse e de família de bem! Tenho cabedal político! E não vou aceitar ordens de um tenente mata cachorro qualquer! Nestas alturas, chegava na casa  ...
JoÃO De Andrade Matos, 2012
9
Millenarian Vision, Capitalist Reality: Brazil’s Contestado ...
For that matter, agregados of one fazendeiro, occupying lands vaguely claimed by another fazendeiro, probably also found themselves without land if the opposing landholder succeeded in fencing his claim. Two examples demonstrate how ...
Todd A. Diacon, 1991
10
Sociology in Latin America
The laborers are up early preparing the horses for the fazendeiro and the members of his family to ride. The agregados and camaradas go on foot. Each Sunday morning one may see the numerous processions from Ihefazendas making their ...
Man Singh Das, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAZENDEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fazendeiro în contextul următoarelor știri.
1
A mulher cuja profissão de fé é libertar escravos num Brasil que …
Afinal, ele — o fazendeiro — não pagou nada por aquele infeliz. Esse é um dos motivos pelos quais os escravos da atualidade são tão maltratados, largados ... «Jornal Opção, Iun 15»
2
Brasil teve 55 casos de violação à liberdade de expressão em 2014
Entre os perfis de possíveis autores das violações contra defensores dos direitos humanos, destaca-se a figura do fazendeiro ou grileiro, com ... «Brasil 247, Mai 15»
3
MSU MEN'S TENNIS: Mustangs fall to Cameron in regional finals
Toyos fought through a series of cramping issues, but was unable to hold off Fazendeiro at No. 3 singles allowing the Aggies to clinch with a ... «KFDX, Mai 15»
4
STF decide que julgamento de mandante de Chacina de Unaí será …
A Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu nesta terça-feira que o fazendeiro Norberto Mânica, acusado de ser mandante ... «Estado de Minas, Apr 15»
5
Arnold Schwarzenegger tenta proteger sua filha de apocalipse …
No longa, Wade (Schwarzenegger), um fazendeiro pacato de uma pequena cidade, se recusa a simplesmente aceitar que sua filha foi ... «AdoroCinema, Mar 15»
6
A SÉRIE DIVERGENTE: INSURGENTE
Sua última esperança é um menino chamado Thomas Ward (Ben Barnes), filho de um jovem fazendeiro. Seu primeiro desafio será grande: ... «O POVO Online, Mar 15»
7
Far From The Madding Crowd, com Carey Mulligan, ganha novo trailer
... um fazendeiro que se encanta pela personalidade da garota; Frank Troy (Tom Sturridge, de “Na Estrada”), um interessante e inconsequente ... «Cinema Com Rapadura, Feb 15»
8
DH na final de "A Fazenda"? 5 motivos para provar que o cantor …
1) Ele é versátil: Dos estúdios da Record aos estábulos, o cantor provou que não tem frescura na hora de se tornar um fazendeiro e deixar os ... «Purebreak Brasil, Dec 14»
9
Sleeping Pulse "Under the Same Sky"
Omtale - 25.11.2014 - Skrevet av: haavard Dette er ett debuterende band som består av Mick Moss (Antimatter) og Luis Fazendeiro fra ett lite portugisisk band ... «Metal Norge, Nov 14»
10
Jersey Blue NSDAR chapter sponsoring Middlesex County Good …
... Sarah De Oliveira of Union, Richard Ryngel of Union, Nicole Fazendeiro of Union, Navanita Saha of Union, Mary Fendelander of Linden, ... «MyCentralJersey.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fazendeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fazendeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z