Descarcă aplicația
educalingo
fiddling

Înțelesul "fiddling" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIDDLING ÎN ENGLEZĂ

ˈfɪdlɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIDDLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIDDLING ÎN ENGLEZĂ?

violă

O vioară este orice instrument muzical de corzi plecat, cel mai adesea vioara. Este, de asemenea, un termen colocvial pentru instrumentul folosit de jucători în toate genurile, inclusiv muzica clasică. Jocul cu pian, sau jocul, se referă la diferite stiluri de muzică. Distincțiile obișnuite între vioi și vioi reflectă diferențele dintre instrumentele utilizate pentru a juca muzică populară și clasică. Cu toate acestea, nu este neobișnuit pentru violoniști instruiți clasic să cânte muzică populară, iar astăzi mulți jucători fiddle au pregătire clasică. Multe stiluri tradiționale sunt tradiții audio, așa că sunt învățate mai degrabă de urechi decât de muzică scrisă.

Definiția fiddling în dicționarul Engleză

Definiția termenului de înșelătorie în dicționar este marginală sau nesemnificativă; mic.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIDDLING

aeromodelling · bloodcurdling · codling · cradling · handling · hidling · idling · kidling · kindling · middling · mishandling · noodling · piddling · puddling · sandling · seedling · sideling · stridling · unbundling · wildling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIDDLING

fiddious · fiddle · fiddle pattern · fiddle-back · fiddle-de-dee · fiddle-faddle · fiddle-faddler · fiddledeedee · fiddlehead · fiddleneck · fiddler · fiddler crab · fiddlestick · fiddlesticks · fiddlesticks! · fiddlewood · fiddley · fiddlier · fiddliest · fiddly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIDDLING

baggage handling · ballhandling · brandling · calling · dawdling · dwindling · fair to middling · gadling · godling · groundling · hurdling · influence peddling · meddling · mollycoddling · muddling · pindling · special handling · spindling · waddling · wheedling · worldling

Sinonimele și antonimele fiddling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FIDDLING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fiddling» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fiddling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIDDLING

Găsește traducerea fiddling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fiddling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiddling» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

摆弄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tocar el violín
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fiddling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नगण्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تافه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пустячный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

mexer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

fiddliest
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

violon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Fiddliest
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Fiedeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

いじる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

손보는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fiddliest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nghịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

fiddliest
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नाराजी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

fiddliest
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

manipolazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

błahy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

дріб´язковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

tâmpit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόλπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fiddling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mygel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiddling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIDDLING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiddling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiddling».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fiddling

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FIDDLING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fiddling.
1
Jonathan Brandis
One time I can stand fiddling in front of the mirror for an hour and another time I think: well hack, this is just the best it can get. Only if I have to go to work I really try to look fantastic.
2
John Connolly
What is good for you creatively is usually bad commercially. You thrive financially by sticking to a series and not fiddling about too much. You do yourself harm by moving away from the series and the genre. By trying things not based in that particular mode of writing, you will just lose readers.
3
Roy Harper
At school, I was always daydreaming and fiddling in inkwells, but I had to learn to grow up and become articulate. And doing that was what brought me into writing songs. It's like therapy for me, because it exposes what I'm really thinking.
4
Natalie MacMaster
I am a very musical person. I love music, and I don't just love Cape Breton fiddling, although it's my favorite.
5
Hollis Stacy
I was a hotshot as a junior. When I was 18, I really got into fiddling around. I completely lost interest in golf, and I guess all I could think about was going to college, getting married and having babies.
6
Paul Waner
If a pitcher sees you fiddling with the bat, he'll stall until your arms are tired before you even get a chance to hit.
7
Edmund Wilson
His style has the desperate jauntiness of an orchestra fiddling away for dear life on a sinking ship.
8
Angus Young
I never bothered with cars. I was probably one of the few kids in school who didn't run around with hot-rod magazines. As I would be at home fiddling with my guitar, they would be fiddling with a car engine.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIDDLING»

Descoperă întrebuințarea fiddling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiddling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
You Can Teach Yourself Fiddling
Includes a split- track CD. Forty-eight songs from the book are on the CD. The DVD with this set is designed to complement the first 17 lessons of the You Can Teach Yourself Fiddling text.
Craig Duncan, 2004
2
Championship Contest Fiddling
In addition to the tunes, the book includes excerpts of extensive interviews with these champions where they offer advice on how to play in the contest style, prepare for contests and deal with nerves, adapt and arrange tunes to make them ...
Nate Olson, 2011
3
Fiddling for Norway: Revival and Identity
The book begins with an investigation of the people and events important to Norwegian folk fiddling, tracing the history of Norwegian folk music and the growth and diversification of the folk music revival.
Chris Goertzen, 2007
4
Old-Time Fiddling Across America
This book contains rare vintage photographs, player's biographical profiles, historical and performance notes, bowing indications, and information on cross-tunings and the American institution of fiddle contests. the authors have ...
David Reiner, Peter Anick, 2000
5
Fiddling for Viola
Designed to meet the rising popularity of the viola's role in folk music, the tunes in this book are grouped into C, G, D, F, B-flat, and E-flat major fingering. the music in this book is printed on parallel staffs. the top is traditional ...
Michael Hoffheimer, 2011
6
A Guide to American Fiddling
In this book, violinist/fiddler Andrew Carlson provides a detailed technical analysis of Missouri-style fiddling, focusing primarily on the use of the bow.
Andrew Carlson, 2011
7
Advanced Fiddling
Also features tunes in altered tunings, contest-style-breakdowns, ragtime tunes, and additional fiddling favorites. the split-track CD features full performances of the first 36 tunes in the book, split between fiddle solo and guitar ...
Craig Duncan, 2011
8
Scottish Fiddling for Viola
The forty-five tunes in this collection represent the vast repertoire of traditional Scottish fiddle music dating back to the 1700s.There is a long history of music shared between fiddle, bagpipe and song.
Anne Witt, 2010
9
Celtic Fiddling Made Easy
Celtic Fiddling Made Easy is two books in one.
Carrie L. Stuckert, 2011
10
Deluxe Fiddling Method
This book presents a general survey of American fiddling. the author's intent is to teach the basics of fiddling by beginning with essential bowings and fingerings, and progressing from simple to more complex renditions of tunes.
Craig Duncan, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIDDLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiddling în contextul următoarelor știri.
1
Fiddling on the roof? The U.S. government has a policy for that …
The ensuing television report included explicit photos captured by a concerned citizen who appears to have been so outraged by this al fresco ... «PennLive.com, Iul 15»
2
Fiddling service tradition continues — St. Andrew's United Church in …
Fiddle One of the favourite annual services at St. Andrew's United Church in Lanark will take place Sunday July 26th. This event is made ... «Millstone News, Iul 15»
3
Imagined Celebrity Connections: Matt Damon Calls Ben Affleck After …
“Don't you think you're—” Liam grins and starts fiddling with his phone. “Don't I think I'm what? Too old to play Prince Charming?” Liam widens ... «Vanity Fair, Iul 15»
4
Inside Gov. Mark Sanford's office when his affair went public (+ video …
He motioned for us to come in. “Wwwwait a minute,” he said, fiddling through papers. “Okay, I'm going out of town for a few days, and I want you ... «The State, Iul 15»
5
Siblings Rescued Off Crumbling Land's End Cliff in San Francisco …
Johannes, who was still fiddling on his cell phone after the rescue, did admit, however that the whole ordeal was "a little scary." "I was a little ... «NBC Bay Area, Iul 15»
6
Fine fiddling, country music perk up a summer drive
Now that summer's here and Back to Batoche days are approaching, I'm thinking it's time to nose the car northeast of town and do a little ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»
7
Fiddling Away the Future
Let's look at some of the fiddling by some black politicians, white liberals and some intimidated white conservatives. How about banning the ... «Town Hall, Iul 15»
8
Fiddling Away the Future of Black Americans
Let's list major problems affecting black Americans. Topping the list is the breakdown in the black family, where only a third of black children are ... «FrontPage Magazine, Iul 15»
9
PA ANALYSIS: Fiddling allocations while Greece...
At most there are three things that can be said with any certainty about the ongoing Greek crisis. Print · PA ANALYSIS: Fiddling allocations ... «Portfolio Adviser, Iul 15»
10
Mondays at 1 (and 7) presents 'Fiddling With Tradition'
Congregation Ohev Shalom's daytime adult education program, "Mondays at 1," is back with a new three-part series called "Fiddling With ... «Heritage Florida Jewish News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiddling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fiddling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO