Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "field marshal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIELD MARSHAL ÎN ENGLEZĂ

field marshal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIELD MARSHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIELD MARSHAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «field marshal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
field marshal

Maresal

Field marshal

Mareșalul de teren este un rang militar foarte înalt, de obicei în vârstă de rangul general al ofițerilor. De obicei este cel mai înalt rang într-o armată, și când este, puțini sunt numiți în ea. Originea termenului datează din Evul Mediu timpuriu, care însemna inițial păstorul cailor regelui, din vremea regilor francezi timpurii. Promovarea la rangul de mareșal de teren în multe țări a impus istoric o realizare militară extraordinară de către un general. Cu toate acestea, rangul a fost, de asemenea, folosit ca rang de comandă divizionară și, de asemenea, ca rang de comandă de brigadă. Exemple de utilizări diferite ale rangului includ Austria-Ungaria, Prusia și Germania pentru o realizare extraordinară; Spania și Mexic pentru o comandă divizionară; și Franța, Portugalia și Brazilia pentru o comandă de brigadă. Atributul tradițional care distinge un mareșal de câmp este un baston. Bastonul în zilele noastre este pur ornamental și, ca atare, poate fi bogat decorat. Acestea fiind spuse, nu este necesar ca insignele să fie un baston. Formularea exactă a titlurilor folosite de mercenarii de teren variază: exemplele includ "Mareșalul" și "Mareșalul general". Field marshal is a very senior military rank, ordinarily senior to the general officer ranks. Usually it is the highest rank in an army, and when it is, few persons are appointed to it. The origin of the term dates to the early Middle Ages, originally meaning the keeper of the king's horses, from the time of the early Frankish kings. Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general. However, the rank has also been used as a divisional command rank and also as a brigade command rank. Examples of the different uses of the rank include Austria-Hungary, Prussia and Germany for an extraordinary achievement; Spain and Mexico for a divisional command; and France, Portugal and Brazil for a brigade command. The traditional attribute distinguishing a field marshal is a baton. The baton nowadays is purely ornamental, and as such may be richly decorated. That said, it is not necessary for the insignia to be a baton. The exact wording of the titles used by field marshals varies: examples include "marshal" and "field marshal general".

Definiția field marshal în dicționarul Engleză

Definiția de mareșal de câmp în dicționar este un ofițer care deține cel mai înalt rang în armata britanică și în anumite alte armate.

The definition of field marshal in the dictionary is an officer holding the highest rank in the British and certain other armies.

Apasă pentru a vedea definiția originală «field marshal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIELD MARSHAL

field guidance
field gun
field hand
field hockey
field hospital
field house
field kitchen
field label
field layer
field magnet
field mouse
field mushroom
field of fire
field of force
field of honour
field of view
field of vision
field officer
field poppy
field post office

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIELD MARSHAL

air chief marshal
air marshal
air vice-marshal
chal
Earl Marshal
fire marshal
Funchal
Imphal
knight marshal
lethal
marshal
Mughal
narwhal
Neanderthal
patriarchal
provost marshal
sky marshal
Stendhal
Taj Mahal
Uttaranchal

Sinonimele și antonimele field marshal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «field marshal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIELD MARSHAL

Găsește traducerea field marshal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile field marshal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «field marshal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

元帅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mariscal de campo
570 milioane de vorbitori

Engleză

field marshal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फील्ड मार्शल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фельдмаршал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

marechal de campo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষেত্র চুম্বক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maréchal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Magnet medan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feldmarschall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

陸軍元帥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

원수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Magnet lapangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thống tướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புலம் காந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फिल्ड चुंबक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Alan mıknatısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

feldmaresciallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

feldmarszałek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фельдмаршал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Mareșalul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Στρατάρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veldmaarskalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fältmarskalken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

feltmarskalk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a field marshal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIELD MARSHAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «field marshal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale field marshal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «field marshal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIELD MARSHAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «field marshal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «field marshal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre field marshal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIELD MARSHAL»

Descoperă întrebuințarea field marshal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu field marshal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Field Marshal Sam Manekshaw, M.C.: Soldiering with Dignity
This Is The Approved Biography Of Sam By His Military Assistant Is A With Special Emphasis On His Term As The Chief Of Army Staff.
Depinder Singh, 2002
2
War Diaries 1939-1945
The first complete and unexpurgated publication of the diaries of Lord Alanbrooke, who during World War II was Chief of the Imperial General Staff of the British Empire and Churchill's most prominent advisor -- and rival.
Field Marshal Lord Alanbrooke, Alex Danchev, Daniel Todman, 2003
3
Field Marshal Von Manstein: The Janushead - A Portrait
These contradictions have led the author to describe Manstein as the Janushead - the term chosen for the title of the book. He has not written a traditional biography but a portrait.
Marcel Stein, Gwyneth Fairbank, 2007
4
Diaries of Field Marshal Mohammad Ayub Khan, 1966-1972
The diary will therefore provide essential material for those studying the period, and also provide a means for those who lived through these times to understand the views of Ayub Mohammad Ayub Khan (1907-1974) was a Field Marshal during ...
Mohammad Ayub Khan, Craig Baxter, 2007
5
The Memoirs of Field-Marshal Wilhelm Keitel: Chief of the ...
These extraordinary memoirs—written by German Field-Marshal Wilhelm keitel (1882-1946) in the six weeks before he was hung in Nuremberg for war crimes—offers readers an unparalleled insider's view of the blitzkrieg against Poland, the ...
Walter Gorlitz, 2000
6
Field Marshal Sir William Robertson: Chief of the Imperial ...
An account of Robertson as Chief of the Imperial General Staff in World War I.
David R. Woodward, 1998
7
Hitler's Commander: Field Marshal Walther Model : Hitler's ...
The first English-language biography of one of Germany's top battlefield commanders--Hitler's favorite field marshal
Steven H. Newton, 2006
8
Field Marshal KM Cariappa: a biographical sketch
This Is A Biography In A Condensed Form Of The First C-In-C Of The Indian Army Under Whose Command The Army Faught Against The Pakistani Intruders In 1948, And Who Became The Architect Of A Democratic National Army Whose Professional And ...
Chandra B. Khanduri, 2000
9
Knight's Cross: Life of Field Marshal Erwin Rommel, A
An in-depth biography of Field Marshal Erwin Rommel written with the cooperation of Rommel's son, by a renowned military analyst and historian who is himself a general.
David Fraser, 1994
10
The Memoirs of Field-Marshal Kesselring
These memoirs rank among the great military autobiographies of the period, written by Field-Marshal Albert Kesselring one of Germany's most capable military strategists during Kesselring's imprisonment after World War II.
Albert Kesselring, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIELD MARSHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul field marshal în contextul următoarelor știri.
1
Why the fine 'Journal of Military History' is the …
–Late in World War II, Field Marshal Montgomery issued papers to his subordinates “to inculcate an understanding not of how to fight but of how ... «Foreign Policy, Iul 15»
2
Medals priceless to family, but also have market value
He was one of the famous “Rats of Tobruk,” who holed up under siege and kept (Field Marshal Erwin) Rommel's Afrika Corps at bay for eight ... «Mid Columbia Tri City Herald, Iul 15»
3
Teddy Bear Picnic Day - KALW Almanac - July 10, 2015
Encountering little resistance from the demoralized Sicilian troops, the British 8th Army under Field Marshal Bernard Law Montgomery came ... «KALW, Iul 15»
4
10 July 1940: the Vichy regime is established in France
The rest of France was administered by a new government set up on 10 July and headed by field marshal and World War I war hero Henri ... «MoneyWeek, Iul 15»
5
Every generation has its own stories to tell
Andrew did some digging and learned indeed that, in 1916, Field Marshal Sir Douglas Haig requested that 21,000 labourers be recruited to fill ... «Shields Gazette, Iul 15»
6
Ntata insists DPP has not changed: 'Malawi President Mutharika …
Ntata, who has previously attacked President Mutharika's special aide and DPP's Field Marshal Director Ben Phiri of running the show at State ... «Nyasa Times, Iul 15»
7
Democratic Party leader Sarath Fonseka to contest from Colombo
From the Colombo District, Leader of the Democratic Party Field Marshal Sarath Fonseka will be contesting the general election. «Newsfirst, Iul 15»
8
Mercedes' cunning ruse shows FIA up as dummies
He was the spitting image of Field Marshal Montgomery, so much so that he was recruited to make a series of visits to Gibraltar and north Africa ... «The Times, Iul 15»
9
Bletchley Park Code Breakers Make Crucial Breakthrough
... protect Allied convoys in the Atlantic, and aid Field Marshal Montgomery's campaign against Rommel in the crucial African front of the war. «New Historian, Iul 15»
10
Greek referendum: smart response from Tsipras, but triumph may be …
Tearing up the rules of Brussels conduct, Tspiras and Varoufakis, his finance minister-cum-field marshal, have outmanoeuvred and divided the ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Field marshal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/field-marshal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z