Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patriarchal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIARCHAL ÎN ENGLEZĂ

patriarchal  [ˌpeɪtrɪˈɑːkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIARCHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PATRIARCHAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patriarchal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
patriarchal

Patriarhat

Patriarchy

Patriarhia este un sistem social în care bărbații sunt reprezentanții autorităților primare centrale pentru organizarea socială, ocupă roluri de conducere politică, autoritate morală și controlul proprietății și unde părinții au autoritate asupra femeilor și copiilor. Aceasta implică instituțiile guvernării și privilegiilor masculine și implică subordonarea femeilor. Multe societăți patriarhale sunt, de asemenea, patrilineale, ceea ce înseamnă că proprietatea și titlul sunt moștenite de familia masculină. Echivalentul feminin este matriarhia. Din punct de vedere istoric, patriarhia sa manifestat în organizarea socială, juridică, politică și economică a unei serii de culturi diferite. Patriarchy is a social system in which males are the primary authority figures central to social organization, occupy roles of political leadership, moral authority and control of property, and where fathers hold authority over women and children. It implies the institutions of male rule and privilege, and entails female subordination. Many patriarchal societies are also patrilineal, meaning that property and title are inherited by the male lineage. The female equivalent is matriarchy. Historically, patriarchy has manifested itself in the social, legal, political, and economic organization of a range of different cultures.

Definiția patriarchal în dicționarul Engleză

Definiția patriarhalului din dicționar are sau se referă la capul de sex masculin al unui trib sau familie. O altă definiție a patriarhalului este sau se referă la o formă de organizare socială în care un bărbat este capul familiei, iar descendența, rudenia și titlul sunt urmărite prin linia de sex masculin.

The definition of patriarchal in the dictionary is of or relating to the male head of a tribe or family. Other definition of patriarchal is of or relating to a form of social organization in which a male is the head of the family and descent, kinship, and title are traced through the male line.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patriarchal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIARCHAL


anarchal
ænˈɑːkəl
asparkle
əˈspɑːkəl
darkle
ˈdɑːkəl
debacle
deɪˈbɑːkəl
diarchal
daɪˈɑːkəl
dyarchal
daɪˈɑːkəl
exarchal
ɛksˈɑːkəl
farnarkel
ˈfɑːnɑːkəl
heptarchal
hɛpˈtɑːkəl
hierarchal
ˌhaɪərˈɑːkəl
matriarchal
ˌmeɪtrɪˈɑːkəl
monarchal
mɒˈnɑːkəl
oligarchal
ˌɒlɪˈɡɑːkəl
outsparkle
ˌaʊtˈspɑːkəl
perisarcal
ˌpɛrɪˈsɑːkəl
sparkle
ˈspɑːkəl
squirarchal
ˈskwaɪərɑːkəl
squirearchal
ˌskwaɪərˈɑːkəl
Trakl
ˈtrɑːkəl
trierarchal
ˈtraɪəˌrɑːkəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRIARCHAL

patrial
patrialism
patriality
patriarch
patriarchal cross
patriarchalism
patriarchally
patriarchate
patriarchies
patriarchism
patriarchy
patriate
patriation
patrician
patricianly
patriciate
patricidal
patricide
Patrick
patriclinous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIARCHAL

acronychal
chal
conchal
epochal
Funchal
hemistichal
hexastichal
Hexateuchal
monachal
nuchal
paschal
Pentateuchal
rhonchal
seneschal
stomachal
tetrastichal
trochal
Uttaranchal

Sinonimele și antonimele patriarchal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «patriarchal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIARCHAL

Găsește traducerea patriarchal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile patriarchal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patriarchal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

族长的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

patriarcal
570 milioane de vorbitori

Engleză

patriarchal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पितृसत्तात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أبوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

патриархальная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

patriárquica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পিতৃশাসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

patriarcal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Patriarkal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

patriarchalisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

男性優位の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가부장적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Patriarchal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về gia trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆணாதிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ataerkil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

patriarcale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

patriarchalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

патріархальна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

patriarhal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πατριαρχική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

patriargale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

patriark-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

patriarkalsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patriarchal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIARCHAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patriarchal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patriarchal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patriarchal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIARCHAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patriarchal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patriarchal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre patriarchal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PATRIARCHAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul patriarchal.
1
Roseanne Barr
Growing up in a Jewish matriarchal world inside the patriarchal paradise of Salt Lake City, Utah, gave me increased perspective on gender issues, as it also did my gay brother and my lesbian sister. Our younger sister is the perfect Jewish-American wife and mother, and is fiercely proud of that fact.
2
Roseanne Barr
Patriarchy is a bully notion, which if you will notice never attacks a nation that can defend itself. Zionism is patriarchal and sets Judaism on its head.
3
John Bradshaw
In a sense, all of my books have been about a 'poisonous pedagogy,' which engenders a culture of obedience, this underlying theme of patriarchal systems.
4
Carol P. Christ
The mother must socialize her daughter to become subordinate to men, and if her daughter challenges patriarchal norms, the mother is likely to defend the patriarchal structures against her own daughters.
5
Carol P. Christ
The women's movement will present a growing threat to patriarchal religion less by attacking it than by simply leaving it behind.
6
Kate Clinton
I'm happy to say that I'm a lesbian in the world. I know there are people who don't want to be called women comedians, but I think it gives a path to the fact that we live in extremely patriarchal times.
7
Charles Eastman
The clan is nothing more than a larger family, with its patriarchal chief as the natural head, and the union of several clans by intermarriage and voluntary connection constitutes the tribe.
8
Shirin Ebadi
Women are the victims of this patriarchal culture, but they are also its carriers. Let us keep in mind that every oppressive man was raised in the confines of his mother's home.
9
Jacob Epstein
I remember my father, who was 'somebody' in the synagogue, bringing home with him one of the poor men who waited outside to be chosen to share the Passover meal. These patriarchal manners I remember well, although there was about them an air of bourgeois benevolence which was somewhat comic.
10
Warren Farrell
Feminism justified female 'victim power' by convincing the world that we lived in a sexist, male-dominated, and patriarchal world.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIARCHAL»

Descoperă întrebuințarea patriarchal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patriarchal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal ...
Taking a wholly different view, Asma Barlas develops a believer's reading of the Qur'an that demonstrates the radically egalitarian and antipatriarchal nature of its teachings.
Asma Barlas, 2009
2
Patriarchal Attitudes: Women in Society
"First published in 1970, Patriarchal Attitudes has since become famous and is considered a classic feminist text.
Eva Figes, 1970
3
The Patriarchal Paradox: Women Politicians in Turkey
An investigation that reveals the paradoxical nature of the patriarchal ties that bind Turkish women politicians.
Yeşim Arat, 1989
4
The Gender Knot: Unraveling Our Patriarchal Legacy
A compelling approach to gender inequality that empowers both men and women to be part of the solution instead of just part of the problem.
Allan G. Johnson, 2005
5
On the Sources of Patriarchal Rage: The Commonplace Books of ...
Writing in these books, each assembled a prolonged series of observations laden with fear and hatred of women.
Kenneth A. Lockridge, 1994
6
Patriarchal Religion, Sexuality, and Gender: A Critique of ...
This book will be of interest to legal and political theorists, ethicists, theologians and scholars of religious history.
Nicholas Bamforth, David A. J. Richards, 2007
7
The Historicity of the Patriarchal Narratives: The Quest for ...
Focusing on the patriarchal narratives the stories of Abraham, Isaac, and Jacob he demonstrates that archaeological research simply cannot historically substantiate these stories.
Thomas L. Thompson, 2002
8
Patriarchal Palestine
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
A. H. (Archibald Henry) Sayce, 2012
9
Matrilineal Communities, Patriarchal Realities: A Feminist ...
Extrait de la couverture : "In rejecting falsely homogenizing accounts of women's lives, feminist economists have, in recent years, unlocked the multiple ways in which gendered relations of dominance and subordination are maintained.
Kanchana N. Ruwanpura, 2006
10
Thealogy and Embodiment: The Post-Patriarchal Reconstruction ...
'Thealogy and Embodiment' both analyses and contributes to spiritural feminism's postmodern construction of the female body as a metaphor and medium of divine generativity.
Melissa Raphael, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIARCHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patriarchal în contextul următoarelor știri.
1
Pope Francis is not a feminist: Why Catholicism's liberal icon falls far …
In what sense is Francis—a man who presides over one of the most deeply patriarchal institutions in human history, which bans women from ... «Salon, Iul 15»
2
Obama sees both perils and progress in Kenya
Obama also made a point of urging a traditional, patriarchal society to empower women and girls, fight sexual assault and end the forced ... «SFGate, Iul 15»
3
9 Most Feminist Male Disney Characters From A Patriarchy …
Wanting gender equality and tolerance everywhere isn't reserved for 50% of the population, and patriarchal stereotypes are harmful for boys as well. Of course ... «Bustle, Iul 15»
4
Whitewashing the Black Panthers
... Jamal Joseph recast the patriarchal Panthers as flawed proto-feminists icons, unfortunately saddled with a streak of au courant “chauvinism. «Daily Beast, Iul 15»
5
High price tags and ugly secrets – how surrogacy preys on poor …
... Thailand, where the surrogacy market is booming, the women hired as surrogates “are forced into the practice due to patriarchal structures.”. «Catholic News Agency, Iul 15»
6
Breaking the chains
Many Muslim governments feed off of patriarchal interpretations of Islam and use them to support further subjugation of women, and ensure a ... «Daily Times, Iul 15»
7
Loose Ends of the Divine Knot
Modern women, armed with financial independence and social status, have firmly rejected the subservient rule demanded by the patriarchal ... «The New Indian Express, Iul 15»
8
Call of the mild: Comic book icon Archie Andrews leaps into the 21st …
... consumerist, patriarchal safe little world where Betty and Veronica would bafflingly be in perpetual competition for the attention and affections ... «Daily Maverick, Iul 15»
9
Booty star shakes music bottom line
... that is seen as a break from the patriarchal confines of sexual oppression," said Cate Young, of the feminist pop culture blog BattyMamzelle. «Hong Kong Standard, Iul 15»
10
Don't keep saying 'I do' when you don't
Traditionally, as in all patriarchal cultures, the Vietnamese male, aka the husband, has enjoyed a privileged status. He's never had to work in ... «Viet Nam News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patriarchal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/patriarchal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z