Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fifth columnist" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIFTH COLUMNIST ÎN ENGLEZĂ

fifth columnist  [fɪfθ ˈkɒləmɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIFTH COLUMNIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIFTH COLUMNIST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fifth columnist» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fifth columnist

Coloana a cincea

Fifth column

O a cincea coloană este orice grup de oameni care subminează un grup mai mare, cum ar fi o națiune sau un oraș asediat, din interior. Activitățile unei coloane a cincea pot fi vizibile sau clandestine. Forțele adunate în secret se pot mobiliza în mod deschis pentru a asista un atac extern. Acest termen este extins și la acțiunile organizate de personalul militar. Activitățile de coloană cincea a coloanei pot implica acte de sabotaj, dezinformare sau spionaj executate în cadrul liniilor de apărare de către simpatizanți secrete cu o forță externă. A fifth column is any group of people who undermine a larger group, such as a nation or a besieged city, from within. The activities of a fifth column can be overt or clandestine. Forces gathered in secret can mobilize openly to assist an external attack. This term is also extended to organized actions by military personnel. Clandestine fifth column activities can involve acts of sabotage, disinformation, or espionage executed within defense lines by secret sympathizers with an external force.

Definiția fifth columnist în dicționarul Engleză

Definiția celui de-al cincilea cronicar din dicționar este un simpatizant falangist la Madrid, în timpul războiului civil spaniol, care era pregătit să se alăture celor patru coloane ale insurgenților care mergeau în oraș. O altă definiție a celui de-al cincea editorialistă este orice infiltrator ostil sau subversiv.

The definition of fifth columnist in the dictionary is a Falangist sympathizer in Madrid during the Spanish Civil War who was prepared to join the four columns of insurgents marching on the city. Other definition of fifth columnist is any hostile or subversive infiltrator.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fifth columnist» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIFTH COLUMNIST


agronomist
əˈɡrɒnəmɪst
alchemist
ˈælkəmɪst
anatomist
əˈnætəmɪst
autonomist
ɔːˈtɒnəmɪst
bigamist
ˈbɪɡəmɪst
ceramist
ˈsɛrəmɪst
columnist
ˈkɒləmɪst
economist
ɪˈkɒnəmɪst
epitomist
ɪˈpɪtəmɪst
ergonomist
ɜːˈɡɒnəmɪst
gastronomist
ɡæsˈtrɒnəmɪst
Islamist
ˈɪzləmɪst
monogamist
mɒˈnɒɡəmɪst
ovariotomist
əʊˌvɛərɪˈɒtəmɪst
panislamist
pænˈɪzləmɪst
phlebotomist
flɪˈbɒtəmɪst
polygamist
pɒˈlɪɡəmɪst
problemist
ˈprɒbləmɪst
slalomist
ˈslɑːləmɪst
taxonomist
tækˈsɒnəmɪst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIFTH COLUMNIST

fifteen
fifteener
fifteenth
fifteenthly
fifth
Fifth Amendment
fifth column
fifth disease
fifth force
fifth form
Fifth Republic
fifth wheel
fifth-generation
fifth-grader
fifthly
fifties
fiftieth
fifty
fifty-fifty
fiftyish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIFTH COLUMNIST

advice columnist
agonist
antagonist
cartoonist
communist
concert pianist
exhibitionist
expressionist
feminist
gossip columnist
humanist
hymnist
internist
machinist
modernist
nutritionist
pianist
protagonist
receptionist
violinist

Sinonimele și antonimele fifth columnist în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fifth columnist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIFTH COLUMNIST

Găsește traducerea fifth columnist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fifth columnist din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fifth columnist» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

第五专栏作家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

quinta columnista
570 milioane de vorbitori

Engleză

fifth columnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पांचवें स्तंभकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كاتب العمود الخامس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пятый обозреватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quinto colunista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পঞ্চম কলাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la cinquième colonne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kolumnis kelima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fünften Kolumnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

第五コラムニスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다섯째 칼럼니스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaloro pawarto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mục thứ năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஐந்தாவது கட்டுரையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाचव्या स्तंभलेखक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Beşinci köşe yazarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

quinta colonna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

piąta publicysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

п´ятий оглядач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

al cincilea cronicar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πέμπτη αρθρογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vyfde rubriekskrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

femte kolumnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

femte spaltist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fifth columnist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIFTH COLUMNIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fifth columnist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fifth columnist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fifth columnist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIFTH COLUMNIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fifth columnist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fifth columnist» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fifth columnist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIFTH COLUMNIST»

Descoperă întrebuințarea fifth columnist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fifth columnist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rugby Games & Drills
The team that catches the ball then attempts to get the ball to its fifth columnist ( i.e., the player who is in the other half of the grid) to score a point. The players may not run with the ball but may pass it in any direction. If the ball is intercepted, the ...
Rugby Football Union, Worsnop, Simon
2
Anti-Foreign Imagery in American Pulps and Comic Books, ...
cues from both th e earlier war propaganda and th e pulps, co mic books following America's entry into the Second World War depicted Nazis in two distinct ways — that of the Nazi spy (th e dreaded “fifth columnist”) and the Nazi mad scientist ...
Nathan Vernon Madison, 2013
3
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1968: July-December
B493493; l6Apr4l, B495641; 23Apr4l, B496122; 30Apr4l, B496449. Zenith Brown (Mrs. Ford Brown) (A); l4Nov68; R448816-448820. Murder of a fifth columnist, by Leslie Ford, pseud. Prev. pub. serially in the Saturday evening post, Mar.
Library of Congress. Copyright Office, 1971
4
Palouse Pilot
There were many like Uncle George who felt that the “for poorer” clause had been taken to the extreme, and who lent a supportive ear to political agitators. For these disgruntled folk the term “fifth columnist” was often applied to imply traitorous ...
Nona Hengen, Susan Rohwer Mcintyre, Tracy Poe Rohwer, 2009
5
Hitler Attacks Pearl Harbor: Why the United States Declared ...
The puppetmaster thesis and its Fifth Columnist premise were kept alive throughout World War II by various propagandists, including many highly respected intellectuals such as historians Allan Nevins and Louis Hacker. In their 1943 book ...
Richard F. Hill, 2003
6
LIFE
Word goes z round that this is sabotage— the work of a 'fifth columnist." You are indignant. But not all fifth col- winists set fires— not all of them can be tracked lown by <fG-Men." There is a far more blister saboteur — unseen — a destroyer of ...
7
The Memoirs of Mustapha Hussain: Malay Nationalism Before UMNO
An account by fifth columnist Mohd Mustafa is included as an appendix to the Malay version of my memoirs (Mustapha Hussain, 1999: Appendix 7, pp. 590-6). 6. According to Lt General Fujiwara Iwaichi in his book F Kikan (p. 141), the date of ...
Mustapha Hussain, Jomo Kwame Sundaram, 2005
8
America's Japanese Hostages: The World War II Plan for a ...
... the implication being Peruvian Japanese were a ready reserve force, probably active in espionage and only awaiting word of their emperor before undertaking fifth columnist activities in Peru and bringing about victories such as those taking  ...
Thomas Connell, 2002
9
The Rise of Russia and the Fall of the Soviet Empire
... 159 Shafarevich, Igor': appeal for Russian nation-building, 280–81; views on Marxist-Leninist ideology, 129 Shakhnazarov, Georgii, 7, 12; as an alleged “fifth columnist,” 300; on founding of CIS, 272 Shakhrai, Sergei: on KGB arrest list, 207 ; ...
John B. Dunlop, 1995
10
Dressing Up for War: Transformations of Gender and Genre in ...
When her fiance Andrew observes "There's a Fifth Columnist inside every one of us" (78), he is referring to both of them, and also to Betty Miller herself. This was exactly how she described herself in 1945, explaining that in wartime we are ...
Aránzazu Usandizaga, Andrew Monnickendam, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIFTH COLUMNIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fifth columnist în contextul următoarelor știri.
1
India's Second World War: the history you don't hear about
... his allegiance to the Japanese, could let down his colleagues and mess-mates and become a JIF – a “Japanese-Inspired Fifth Columnist” – a ... «New Statesman, Iul 15»
2
George Jonas: On terrorism, half-measures seldom work. Full …
A “lone wolf” terrorist or fifth columnist with a home-made bomb can paralyze a city — not by the damage his explosive causes but by the ... «National Post, Iul 15»
3
Fifth Columnist: The nasbandi years
When former prime minister Indira Gandhi announced general elections in January 1977 after nearly two years of internal Emergency, the most ... «mydigitalfc.com, Iul 15»
4
"New British draft has elements from Russian document"
They have infested Serbia with fifth columnist NGO's whose job it is to weaken Serbia from within and spread anti-Serb propaganda. «B92, Iul 15»
5
'Britain's Schindler' dies at 106
The Daily Mail even put its support behind Oswald Mosely Iwho was interred for the duration of the war as a traitor and fifth columnist) and his ... «Kidderminster Shuttle, Iul 15»
6
Fifth Columnist: No women, no cry
Since the formation of the NDA government last year, there has been endless speculation about the infallibility of the Narendra Modi ... «mydigitalfc.com, Iun 15»
7
Bukola Saraki, Posterity and the Similitude of Ajagungbale By Yinka …
... fifth columnist or a malleable tool in the hands of the detractors of APC and by extension, enemies of Nigeria and the much desired Change. «SaharaReporters.com, Iun 15»
8
Industrialist Sam Ohuabunwa Attacks Buhari, says its a regime of …
Who was the fifth columnist who sold the APC legislators a dummy? Whether he was an insider or outsider, he must receive an award for being ... «Osun Defender, Iun 15»
9
Fifth Columnist: Modi's litmus test
Prime minister Narendra Modi, the world's most tweeting head of government, who uses the handle to communicate with countrymen on ... «mydigitalfc.com, Iun 15»
10
Uber is overwhelming – London black cabs' only future is tourism …
Whether Boris is really a fifth columnist who publicly feigns to be the cabbie's chum while privately belting out Uber Uber Alles in his bath, ... «The Independent, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fifth columnist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fifth-columnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z