Descarcă aplicația
educalingo
film

Înțelesul "film" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILM

Old English filmen membrane; related to Old Frisian filmene, Greek pelma sole of the foot.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FILM ÎN ENGLEZĂ

fɪlm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FILM ÎN ENGLEZĂ?

Film

Un film, numit și film sau film, reprezintă o serie de imagini statice care, atunci când sunt afișate pe ecran, creează iluzia imaginilor în mișcare din cauza fenomenului phi. Această iluzie optică ne determină să percepem mișcarea continuă între obiecte separate văzute rapid succesiv. Un film este creat prin fotografia scenelor reale cu o cameră video; prin fotografierea desenelor sau a modelelor miniatură utilizând tehnicile tradiționale de animație; prin intermediul CGI și animației pe calculator; sau printr-o combinație a unora sau a tuturor acestor tehnici și a altor efecte vizuale. Definiția contemporană a cinematografiei este arta simulării experiențelor, care comunică idei, povestiri, percepții, sentimente, frumusețe sau atmosferă prin intermediul imaginilor în mișcare înregistrate sau programate împreună cu alte stimulente senzoriale. Procesul de filmare este atât o artă cât și o industrie. Peliculele au fost înregistrate inițial pe folie de plastic care a fost prezentată printr-un proiector de film pe un ecran mare; mai multe tehnici moderne pot folosi filme și stocări digitale în întregime, cum ar fi camera One Red, care înregistrează pe hard-disc sau carduri flash.

Definiția film în dicționarul Engleză

Prima definiție a filmului din dicționar este o secvență de imagini ale obiectelor în mișcare fotografiate de o cameră foto și care oferă iluzia optică de mișcare continuă atunci când este proiectată pe un ecran. O altă definiție a filmului este o formă de divertisment, informații etc., compusă dintr-o astfel de secvență de imagini și prezentată într-un cinematograf etc. Filmul este de asemenea o bandă subțire flexibilă de celuloză, acoperită cu o emulsie fotografică, utilizată pentru a face negative și transparențe .

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FILM

PRESENT

Present
I film
you film
he/she/it films
we film
you film
they film
Present continuous
I am filming
you are filming
he/she/it is filming
we are filming
you are filming
they are filming
Present perfect
I have filmed
you have filmed
he/she/it has filmed
we have filmed
you have filmed
they have filmed
Present perfect continuous
I have been filming
you have been filming
he/she/it has been filming
we have been filming
you have been filming
they have been filming

PAST

Past
I filmed
you filmed
he/she/it filmed
we filmed
you filmed
they filmed
Past continuous
I was filming
you were filming
he/she/it was filming
we were filming
you were filming
they were filming
Past perfect
I had filmed
you had filmed
he/she/it had filmed
we had filmed
you had filmed
they had filmed
Past perfect continuous
I had been filming
you had been filming
he/she/it had been filming
we had been filming
you had been filming
they had been filming

FUTURE

Future
I will film
you will film
he/she/it will film
we will film
you will film
they will film
Future continuous
I will be filming
you will be filming
he/she/it will be filming
we will be filming
you will be filming
they will be filming
Future perfect
I will have filmed
you will have filmed
he/she/it will have filmed
we will have filmed
you will have filmed
they will have filmed
Future perfect continuous
I will have been filming
you will have been filming
he/she/it will have been filming
we will have been filming
you will have been filming
they will have been filming

CONDITIONAL

Conditional
I would film
you would film
he/she/it would film
we would film
you would film
they would film
Conditional continuous
I would be filming
you would be filming
he/she/it would be filming
we would be filming
you would be filming
they would be filming
Conditional perfect
I would have film
you would have film
he/she/it would have film
we would have film
you would have film
they would have film
Conditional perfect continuous
I would have been filming
you would have been filming
he/she/it would have been filming
we would have been filming
you would have been filming
they would have been filming

IMPERATIVE

Imperative
you film
we let´s film
you film
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to film
Past participle
filmed
Present Participle
filming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILM

biofilm · clingfilm · microfilm · pliofilm · refilm · telefilm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FILM

filly · film badge · film badge dosimeter · film buff · film camera · film clip · film colour · film company · film crew · film critic · film fan · film festival · film industry · film library · film noir · film pack · film projector · film rating · film rights · film script

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILM

action film · cine film · colour film · cooking film · cult film · documentary film · feature film · feature-length film · horror film · movie film · news film · reversal film · roll film · safety film · slasher film · snuff film · television film · test film · thin-film · travel film

Sinonimele și antonimele film în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FILM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «film» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «film» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILM

Găsește traducerea film în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile film din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «film» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

电影
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

película
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

film
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

फिल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فِيلْم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

фильм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

filme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চলচ্চিত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

film
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Filem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Film
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

映画
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

영화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Film
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

படம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चित्रपट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

film
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

film
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

film
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

фільм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

film
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

film
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

film
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

film
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a film

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale film
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «film».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre film

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FILM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul film.
1
Jenny Agutter
Fortunately, both television adaptations and the film I've been involved with are pieces of work that I'm proud of, so I'm very happy for people to focus on them.
2
Will Arnett
My first movie was this independent that I did on the Erie Canal in 1995, called Erie, that I don't know if you could even get, actually with Felicity Huffman. And then from that I did this film that was eventually called The Broken Giant later that fall. And then I kind of started getting into doing pilots.
3
Jamie Bell
I don't think many people can say they've been the lead in a Spielberg film and still been able to live their normal life that they had before.
4
Marco Beltrami
Film has the potential of allowing me to explore my own ideas, which I find very attractive.
5
Adam Brody
Transitioning to being an unemployed film actor is different, but it's fun and I've been looking forward to it for a while.
6
Kevin Brownlow
To me, film is a religion. I don't expect to get paid to make it, but I do expect total dedication.
7
John Carpenter
Film buffs who don't live in Hollywood have a fantasy about what it's like to be a director. Movies and the people who make movies have such glamour associated with them. But the truth is, it's not like that. It's very different. It's hard work.
8
Maxwell Caulfield
I did sing in another film called 'Empire Records' which is a cult film. 'Grease 2' is also a cult film. You either love it or just think the original was better.
9
David Cronenberg
But with my last film, Spider it was agony. The money was always disappearing, nobody got paid, it was very difficult - and it's very distracting from the process of making the movie, of course. So I think things have been getting harder and harder.
10
Raymond Cruz
Live theatre provides a rush you can't get in film or television. But it is the TV and film work that offers the leisure to go off and do a play.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILM»

Descoperă întrebuințarea film în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu film și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Film Book
Lights, camera, action...enter The Film Book, stage leftStep into the world of cinema with The Film Book the films, the directors, the genres and the styles.
Ronald Bergan, 2011
2
Film Production Theory: Social Impacts of Sydney 2000
Integrates contemporary film theory into the teaching of film production, presenting alternatives to the standard Hollywood model of filmmaking.
Jean-Pierre Geuens, 2000
3
Film: An Anthology
Collected essays explore the artistic, social, and historical aspects of film production
Daniel Talbot, 1975
4
Film: The Key Concepts
The book takes the reader through the often conflicting analyses that make up film theory, illustrating arguments with examples from mainstream and independent films.
Nitzan Ben-Shaul, 2007
5
Ethnographic Film: Revised Edition
In this new edition, Karl G. Heider thoroughly updates Ethnographic Film to reflect developments in the field over the three decades since its publication, focusing on the work of four seminal filmmakers—Jean Rouch, John Marshall, Robert ...
Karl G. Heider, 2009
6
Silent Film Sound
A monumental achievement, Silent Film Sound challenges common assumptions about this period and reveals the complex and swiftly changing nature of silent American cinema.
Rick Altman, 2007
7
Film Culture Reader
This compilation from Film Culture magazine—the pioneering periodical in avant-garde film commentary—includes contributors like Charles Boultenhouse, Erich von Stroheim, Michael McClure, Stan Brakhage, Annette Michelson, Arthur Miller, ...
Adams P. Sitney, 2000
8
American Silent Film
Intended for all scholars, students, and lovers of film, this fascinating book, which features over 150 film stills, provides a rich and comprehensive overview of this unforgettable era in film history.
William K. Everson, 2009
9
Redefining Black Film
Certain to attract film scholars, this work will also appeal to anyone interested in African-American and Women's Studies.
Mark A. Reid, 1993
10
Film Genre: Hollywood and Beyond
Langford provides a comprehensive account of genre history and contemporary trends in Hollywood and global cinema alongside the critical debates they have provoked.
Barry Langford, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul film în contextul următoarelor știri.
1
Film sparks scandal for look at family of Israeli assassin
Despite an effort by Israel's culture minister to sideline the film, audiences packed a hall this week for back-to-back screenings of "Beyond the ... «Miami Herald, Iul 15»
2
Snyder signs bill ending incentives for film industry
LANSING -- Gov. Rick Snyder signed legislation Friday that ends Michigan's film incentive program to grow the state's movie industry, but keeps ... «Detroit Free Press, Iul 15»
3
Tangerine is a big deal, not just because it was shot on an iPhone
Sean Baker's buddy comedy represents a major leap for transgender people on film. And yes, it was also shot entirely on a mobile phone. «The Guardian, Iul 15»
4
Maine International Film Festival makes history with opening-night …
It was a big crowd Friday night at the Waterville Opera House for the opening night of the Maine International Film Festival in Waterville. «Press Herald, Iul 15»
5
Omar Sharif dies at the age of 83
He spoke about the film to the Guardian in 2012: “When I made this film I thought: 'This is a crazy thing. There are no girls, no very famous ... «The Guardian, Iul 15»
6
Promoters of Coming 'Star Wars' Film Have a Delicate Dance at …
(One song from the film was titled “George Lucas Raped Our Childhood.”) The ability of fans to hijack studio marketing campaigns has only ... «New York Times, Iul 15»
7
Smaller LA cities could take direct hit with film tax cuts
The film industry could make their movies elsewhere after Louisiana Governor Bobby Jindal signed House Bill 829 into law last week, ... «KSLA-TV, Iul 15»
8
India's 'most expensive' film Bahubali hits cinemas
The film, which has been compared to Zack Snyder's fantasy war film 300, has generated great interest because of its "massive budget" and ... «BBC News, Iul 15»
9
Film Review: 'Do I Sound Gay?'
Though mostly unscientific, the film does visit a Canadian linguist who studies vocal microvariations between gay and straight men, and ... «Variety, Iul 15»
10
Film of redemption was labor of love for San Gabriel Valley, Whittier …
Joel M. Gonzales of Whittier, left, J.R. Esquivel of La Puente, center, and Jimi Gonzales of Covina, stand in front of the La Puente home that they ... «The Whittier Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Film [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/film>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO