Descarcă aplicația
educalingo
fomenter

Înțelesul "fomenter" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOMENTER ÎN ENGLEZĂ

fəʊˈmɛntə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOMENTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOMENTER ÎN ENGLEZĂ?

Definiția fomenter în dicționarul Engleză

Definiția denumirii feminine în dicționar este o persoană care fomentă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOMENTER

augmenter · augmentor · center · commenter · complimenter · ejectamenta · fermenter · impedimenta · implementer · implementor · lamenter · lomenta · momenta · omenta · ornamenter · ramenta · rejectamenta · supplementer · tomenta · tormentor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOMENTER

follower · followership · following · following wind · followship · folly · Folsom man · Fomalhaut · foment · fomentation · fomes · fomite · fomites · fon · fonctionnaire · fond · Fonda · fondant · fondant icing · fondle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOMENTER

absenter · carpenter · childcare center · counter · Deventer · documenter · enter · epicenter · experimenter · indenter · Lincoln Center · multicenter · orienter · presenter · re-enter · renter · supercenter · tenter · trauma center · venter · World Trade Center

Sinonimele și antonimele fomenter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOMENTER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fomenter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fomenter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOMENTER

Găsește traducerea fomenter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fomenter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fomenter» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

fomenter
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fomentador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fomenter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

fomenter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

fomenter
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fomentador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উস্কানিদাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fauteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Fomenter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

fomenter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

fomenter
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

fomenter
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fomenter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fomenter
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

fomenter
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फॉमेंटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tahrikçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fomenter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

fomenter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

fomenter
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fomenter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fomenter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opruier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fomenter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fomenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fomenter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOMENTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fomenter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fomenter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fomenter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOMENTER»

Descoperă întrebuințarea fomenter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fomenter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The royal dictionary, French and English, and English and ...
figuré. To soment a distcmpered Part cf the Bodjr, (ta warm er chertih it) fomenter, ou étuver ur.c partie malade. To sb ment * Sédition, fomenter, entretenir une sédition. Fomentation, Subst. sommation. To ajply » Fomentation, appbjutr taie fi.
Abel Boyer, 1764
2
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Fólly, S. (from Fool) Folie, extravagance, fotife, imprudence. <{j* Folly, (Vice, Excefs) Défaut, Vice, Dérèglement, imperfection. ' Forrie, or Foam, S. Ecume. To fome, (or foam) V. N. Ecumes, jetter, ou rendre à l'écume. To foment, V. A. Fomenter, ...
Abel Boyer, 1728
3
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
I y.utr de quelqu'un, je moquer de To fuméat, V. A. Fomenter, lui. To p!ay the Fool, Bu ttuver, appliquer une fcmitlla- : diner, folâtrer. To play the non, dans Je propre J fomenter, Fool with one's (elf. Faire ame' tuurrir, entretenir, dans le fi- folie, ...
Abel Boyer, 1755
4
Writing God and the Self: Samuel Beckett and C. S. Lewis
chapter. 2. God,. Fomenter. of. Calm. Beckett—Theology. My master then, assuming he is solitary, in my image, wishes me well, poor devil, wishes my good , and if he does not seem to do very much in order not to be disappointed it is because ...
Sharon Jebb, 2011
5
Keeper of Concentration Camps: Dillon S. Myer and American ...
"Fomenter of Trouble" Felix S. Cohen Felix S. Cohen has written and circulated among Indians and non-Indians a shocking memorandum. It is shocking, first, because it is filled from start to finish with outrageous perversions of the truth.
Richard Drinnon, 1988
6
The Political Magazine and Parliamentary, Naval, Military, ...
Fomenter. of. Rebellions. Per/on,. &fr. of. tie. K. of. Poland. 259. KING. OF. POLAND. i6o Men of Letters. Supper and Dinner with the King. interior part of the palace to a fmall opening without the walls near the Viftula. They entered this fmall ...
7
The Royal Dictionary: Abridged in Two Parts, I French and ...
To foment, V. A. Fomenter, ítmicr, appliquer une fc mentation^* dans le propre ; fomenter, nourrir, entretenir, Juss le fi- uré. Fomentation, S. Fomentation. Fomented, A. Fomenti, Sic. Fomenter, or Eoméntor, S. Fementateur, Foment at ri ce.
Abel Boyer, 1728
8
Recueil Des Cours 1965
1 La Commission du Droit international a egalement qualifie de crime contre la paix et la securite de 1'humanite le fait, pour les autorites d'un Etat, d' entreprendre ou d'encourager des activites destinies a fomenter. 7. Op. cit., livre III, chap.
Academie De Droit International De La Ha, 1968
9
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Fomenter , étuver, appliquer une fomentation , dans le propre ; fomenter , nourrir , entretenir , dans le fi* •juré. To foment a distempered part of the body , { to warm or cherish it. ) Fomenter , ou élu- fer une partie malade. To foment a sédition.
Abel Boyer, 1756
10
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
To FOMENT (fô'-mën'te),-iNG,-ED, u.a. [to cherish with heat, to stupe ; encourage, support] Fomenter, étuver, bassiner, appliquer une fomentation i (¡g. fomenter, encourager, entretenir. To foment the head with opiates to procure sleep, ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOMENTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fomenter în contextul următoarelor știri.
1
Spillian Revels Radio Hour Sundays at 5 PM on WIOX Radio …
Leigh is the Founding Fomenter/CEO of Spillian LLC, as well as its various media & educational efforts, including Myth America, an hourly radio ... «Watershed post, Iul 15»
2
Controversial Imam Hamza Chaoui launches defamation suit …
... Coderre went on to personally attack Chaoui, calling him an “agent of radicalization” and a “fomenter of social tensions”, while insinuating a ... «Montreal Gazette, Iul 15»
3
Carter and Obama: How to Fail at Foreign Policy
His dogged pursuit of a nuclear deal with Iran––in which he has serially appeased the world's leading state sponsor of terror, fomenter of most ... «FrontPage Magazine, Iul 15»
4
Floods omen of climate change
I would be glad to be surprised. -R.K. Rose is a fermenter, fomenter and gardener with a liking for permaculture thinking. - Wanganui Chronicle. «Wanganui Chronicle, Iul 15»
5
JHS leaver arrested for punching teacher in the face
Daniel Ennin was named Problem by classmates for being a trouble fomenter. His teachers say he had the courage to walk into the school one ... «GhanaWeb, Iul 15»
6
Sénégal : Moustapha Niasse accusé d'avoir truqué le vote des …
... (au nombre de 20) sont suspectés de fomenter une scission d'avec la majorité à l'approche de la présidentielle qui pourrait se tenir en 2017. «Jeune Afrique, Iul 15»
7
Ayaan Hirsi Ali's "Islamic Reformation." Can It Work?
She points repeatedly to the Islamic vision of an afterlife, in Hell and Paradise, as the fomenter of death wishes and martyrdom, the driving force ... «The Jewish Voice, Iul 15»
8
Can 'Islamic Reformation' Work? (REVIEW)
She points repeatedly to the Islamic vision of an afterlife, in Hell and Paradise, as the fomenter of death wishes and martyrdom, the driving force ... «Algemeiner, Iul 15»
9
What Do Changes Between Israel and the US Portend?
I have the same reservations as Mr. Netanyahu about entering into an agreement with an untrustworthy fomenter of terror, but he knew ... «Wall Street Journal, Iun 15»
10
Myth America, Tuesdays at 9 AM on WIOX Radio
Leigh is the Founding Fomenter/CEO of Spillian LLC, as well as its various media & educational efforts, including Myth America; Meandering ... «Watershed post, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fomenter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fomenter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO