Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fool's cap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOOL'S CAP ÎN ENGLEZĂ

fool's cap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOOL'S CAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOOL'S CAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fool's cap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fool's cap în dicționarul Engleză

Definiția capacului nebun în dicționar este o capotă sau un capac cu clopote sau ciucuri purtate de jesterii curții. O altă definiție a capacului nebunului este capacul unei dunți.

The definition of fool's cap in the dictionary is a hood or cap with bells or tassels, worn by court jesters. Other definition of fool's cap is a dunce's cap.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fool's cap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOOL'S CAP

fool
fool along
fool´s errand
fool´s gold
fool´s mate
fool´s paradise
fool´s-parsley
foolbegged
fooleries
foolery
foolfish
foolhardier
foolhardiest
foolhardily
foolhardiness
foolhardy
fooling about
foolish
foolishly
foolishness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOOL'S CAP

baseball cap
black cap
cradle cap
crown cap
distributor cap
dunce´s cap
feather in one´s cap
filler cap
Juliet cap
lens cap
overseas cap
put on one´s thinking cap
radiator cap
screw cap
skull cap
sports cap
stocking cap
swimming cap
thinking cap
watch cap

Sinonimele și antonimele fool's cap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fool's cap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOOL'S CAP

Găsește traducerea fool's cap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fool's cap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fool's cap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

傻瓜帽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tapa de los tontos
570 milioane de vorbitori

Engleză

fool´s cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मूर्ख टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غطاء كذبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Крышка дурака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

boné do bobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বোকা এর টুপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

le bonnet de fou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Topi bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Narrenkappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

愚か者のキャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바보 의 모자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tutupe wong gemblung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nắp ngốc của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முட்டாள் தான் தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मूर्ख च्या टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Aptalın kapağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

berretto dello sciocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czapka głupców
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Кришка дурня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

capac prost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καπάκι ανόητου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fool´s cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

narr cap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tosk cap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fool's cap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOOL'S CAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fool's cap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fool's cap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fool's cap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOOL'S CAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fool's cap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fool's cap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fool's cap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOOL'S CAP»

Descoperă întrebuințarea fool's cap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fool's cap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Under a Fool's Cap Under a Fool's Cap: Songs (1884) Songs (1884)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Daniel Henry Holmes, 2010
2
Literature, Mapping, and the Politics of Space in Early ...
on the ears of the fool's cap) - and the other half with the other side - with the folly of worldliness (for example, 'vanity of vanities, all is vanity', over the fool's bauble) /' But what seems to me most worth remarking on is how Ortelius' world map, ...
Andrew Gordon, Bernhard Klein, 2001
3
Ἐπεα πτεροεντα or, The diversions of Purley, 1798, by John ...
Resolution—You shall have a fool's cap for your pains; and Nothing BUT a fool's cap. i. e. Bar for Bc-out. You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing ExCEPT a fool's cap. ' You shall have a fool's cap for your pains; and, is NOT a ...
afterwards HORNE TOOKE HORNE (John), Richard TAYLOR (F.R.S., F.S.A.), 1840
4
The Statutes at Large: From the ... Year of the Reign of ... ...
Fool's Cap, fine, the Ream — — • Fool's Cap, second, the Ream — — Genoa Fool's Cap, fine, the Ream — — Genoa ... Fine Printing Fool's Cap, the Ream — — — Second ordinary Printing Fool's Cap, the Ream — □ Cartridge Paper, the ...
5
Epea Pteroenta: Or The Diversions of Purley
Nothing else. , You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing else. Resolution. — You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing but a fool's cap. i. e. But for lie-out. You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing ...
John Horne Tooke, Richard Taylor, 1840
6
The Monthly Review
... disgusted at the sight of religion treated with the spirit of a Merry- Andrew, there is no remedy. In effect, what can solid argument avail, where a fool's cap and a Harlequin's mask • See an account of M. Voltaire's work in the Appendix to our ...
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1777
7
GÉpea pteróenta. Or, The diversions of Purley. To which is ...
You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing else. Resolution. You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing but a fool's cap. i. e. But for Be -out. You shall have a fool's cap for your pains ; and Nothing except a fool's cap.
John Horne Tooke, Richard Taylor, 1829
8
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
Genoa Fool's Cap, second, the ream —a — German Fool's Cap, the ream — - fine Printing Fool's Cap, the ream second ordinary Printing Fool's Cap, the ream — — — — □ □ Cartridge Paper, the ream — — ... Chancery double, the ream ...
Great Britain, 1787
9
The Statutes at Large: From the Magna Charta, to the End of ...
Fool's Cap, fine, the ream — Fool's Cap, second, the ream — Genoa Fool's Cap, fine, the ream □ — □ Genoa Fool's Cap, second, the ream - German Fool's Cap, the ream — - fine Printing Fool's Cap, the ream • second ordinary Printing Fool's ...
Great Britain, Danby Pickering, 1787
10
Consolidation of the customs, and other duties: Tables of ...
Fool's Cap ; fee Cap Paper Imperial Fine, the ream Imperial Second Writing, the ream Lombard, viz German Lombard, the ream - Medium, viz. Fine Medium, the ream Second Writing Medium, the ream - □ Genoa Medium, Fine, the ream ...
‎1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOOL'S CAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fool's cap în contextul următoarelor știri.
1
Chess: A framework for better games
... different European recreations; the Arab elephant become a more familiar bishop's minister—or a fool's cap to others (Schafroth, 2002, p. 48). «Gamasutra, Apr 15»
2
30 fake maps that explain the world
Cited by Frank Jacobs's excellent Strange Maps blog, this "Fool's Cap Map of the World" is believed to have been produced in the late 16th ... «Washington Post, Apr 15»
3
Review: sinister power of Goya's witches and old women
There is also a lunatic wearing a fool's cap; a grotesque, ghoulish woman clutching a struggling baby that she may be about to eat; a pathetic ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
4
The world's biggest 'Je Suis Charlie' hypocrite?
Another image showed a broken pencil in a pool of blood; rising from the grisly scene, a second pencil traced a fool's cap over a hooded ... «New York Daily News, Ian 15»
5
Better than sex : buying a new pen in Rymans
Foolscap paper, for example, was named after the fool's cap watermark that particular size of paper used to carry from the 15th century onwards ... «Daily Mail, Sep 14»
6
Why Tech Takes April Fools' Day So Seriously
However, not everyone is anxious to don the fool's cap. Notable tech holdouts include IBM and Apple, two members of the old guard (in IBM's ... «Mashable, Apr 14»
7
Sporting Life
It's a standard scene of a man fly-casting on a placid, forested river, except that the fisherman is wearing a medieval-style three-cornered fool's cap. According to ... «Fly Rod & Reel Magazine, Ian 14»
8
College hoops: Alas, a great sport has gone sour
A more suitable choice of headwear for this season's winner might be a fool's cap. Put bluntly, college basketball stinks. It has been getting ... «Atlanta Journal Constitution, Ian 13»
9
Making a Race Joke (Productive)
... all Asians look and behave the same; instead, the piece just repeated that exact mockery, placing the fool's cap on the Asian, not the racist. «Harvard Crimson, Oct 12»
10
Sigmund Freud's Sister Complex
... walk-ons, but fully fleshed-out people, as is Freud himself, who at one point dresses in a fool's cap and bells and gets drunk on schnapps. «Forward, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fool's cap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fools-cap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z