Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Juliet cap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JULIET CAP

After the heroine of Shakespeare's Romeo and Juliet (1594).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JULIET CAP ÎN ENGLEZĂ

Juliet cap  [ˈdʒuːlɪɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JULIET CAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JULIET CAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Juliet cap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Capul Julietei

Juliet cap

Un capac de Julieta este un capac mic croșetat sau cu ochiuri de plasă, deseori decorat cu perle, margele sau bijuterii, și purtat în principal cu halate de seară sau ca îmbrăcăminte de mireasă. Capul este numit după eroina Romeo și Julieta a lui Shakespeare. Un articol din Enciclopedia fiecărei femei a sugerat: Pentru că în seara îmbrăcăminte se preferă și se îmbogățește părul este un capac făcut după moda pe care o purta eroina nefericită a celei mai cunoscute povesti de dragoste a lumii. Capacele Julietei își păstrează locul în timp ce modele vin și pleacă și, deși puținul costum scump de a cumpăra, poate fi făcută de degete artistice și inteligente, la un cost foarte mic și adaptată stilului individual. A Juliet cap is a small open-work crocheted or mesh cap, often decorated with pearls, beads or jewels, and chiefly worn with evening gowns or as bridal wear. The cap is named after the heroine of Shakespeare's Romeo and Juliet. An article in Every Woman's Encyclopaedia suggested: For evening wear a favourite and becoming adornment for the hair is a cap made after the fashion of that worn by the hapless heroine of the world's best known love story. Juliet caps hold their place as fashions come and go, and, although somewhat expensive trifles to buy may be made up by artistic and clever fingers at very little cost, and shaped to suit individual styles.

Definiția Juliet cap în dicționarul Engleză

Definiția capacului Julieta în dicționar este un capac decorativ apropiat, purtat de miresele esp.

The definition of Juliet cap in the dictionary is a close-fitting decorative cap, worn esp by brides.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Juliet cap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JULIET CAP


aculeate
əˈkjuːlɪɪt
anucleate
eɪˈnjuːklɪɪt
ciliate
ˈsɪlɪɪt
foliate
ˈfəʊlɪɪt
mononucleate
ˌmɒnəʊˈnjʊklɪɪt
multifoliate
ˌmʌltɪˈfəʊlɪɪt
multinucleate
ˌmʌltɪˈnjuːklɪɪt
nucleate
ˈnjuːklɪɪt
perfoliate
pəˈfəʊlɪɪt
pileate
ˈpaɪlɪɪt
polynucleate
ˌpɒlɪˈnjuːklɪɪt
quadrifoliate
ˌkwɒdrɪˈfəʊlɪɪt
quinquefoliate
ˌkwɪŋkwɪˈfəʊlɪɪt
sinupalliate
ˌsaɪnjʊˈpælɪɪt
trifoliate
traɪˈfəʊlɪɪt
unifoliate
ˌjuːnɪˈfəʊlɪɪt
uninucleate
ˌjuːnɪˈnjuːklɪɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JULIET CAP

Jul
julep
Julian
Julian Alps
Julian calendar
Julian of Norwich
Juliana
julienne
Julies
Juliet
Julius Caesar
Julius II
Jullundur
July
July sales
Jumada
Jumada I
Jumada II

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JULIET CAP

baseball cap
black cap
cradle cap
crown cap
distributor cap
dunce cap
filler cap
flat cap
lens cap
petrol cap
put on one´s thinking cap
radiator cap
root cap
screw cap
shower cap
skull cap
stocking cap
swimming cap
thinking cap
watch cap

Sinonimele și antonimele Juliet cap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Juliet cap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JULIET CAP

Găsește traducerea Juliet cap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Juliet cap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Juliet cap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

朱丽叶帽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cap Juliet
570 milioane de vorbitori

Engleză

Juliet cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जूलियट टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غطاء جولييت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Джульетта крышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cap Juliet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জুলিয়েট ক্যাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouchon Juliette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Juliet cap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Julia Kappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジュリエットキャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

줄리엣 캡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Juliet tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Juliet nắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஜூலியட் தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जुलियट कॅप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Juliet kapağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cap Juliet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czapka Julia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Джульєтта кришка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

capac Juliet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Juliet καπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Juliet cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Julia cap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Juliet cap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Juliet cap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JULIET CAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Juliet cap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Juliet cap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Juliet cap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JULIET CAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Juliet cap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Juliet cap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Juliet cap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JULIET CAP»

Descoperă întrebuințarea Juliet cap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Juliet cap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Blue is the Night
'I wonder what happened toher Juliet cap?' Doris said.Patricia's hair was notlikeher mother's, long and silky. Patricia's wasdarkand wiry. She kept itfrom herface withtwo clips toeither side and she wore ayellow Juliet captokeep itinplace.
Eoin McNamee, 2014
2
Making Simple Hats a Guide for the Modern Milliner
Romance Roses Pink Juliet Cap I made this Juliet cap in 2010 for a bride who wanted something unique to wear for her wedding. Instead of a veil I added French veil on the front. It is made from the same shaped frame I used for the tutorial.
Linda Kilpatrick
3
Romeo and Juliet. Hamlet. Othello. Postscript to the fourth ...
But I can give thee more: For I will raise her statue in pure gold; That, while Verona by that name is known, There shall no figure at such rate he set, As that of true and faithful Juliet. Cap. As rich shall Romeo by his lady lie ; Poor sacrifices of our ...
William Shakespeare, Thomas Bowdler, 1825
4
The Ultimate Wedding Planning Kit
Headpieces Juliet Cap: A Juliet cap sits at the crown of your head and can be adorned with pearls, beading, or any other materials that coordinate with your gown. You can wear a Juliet cap alone, or to attach a veil. Juliet Cap Snood: If you are ...
Elizabeth Lluch, Alex Lluch, 2007
5
Troilus and Cressida. Cymbeline. King Lear. Romeo and Juliet
But I can give thee more : For I will raise her statue in pure gold; That, while Verona by that name is known, There shall no figure at such rate be set, As that of true and faithful Juliet. Cap. As rich shall Romeo by his lady lie ; Poor sacrifices of  ...
William Shakespeare, Isaac Reed, 1823
6
Romeo and Juliet. Hamlet. Othello. Appendixes
Man, But I can give thee more, For I will raise her statue in pure gold ; That, while Verona by that name is known, There shall no figure at such price be set, As that of true and faithful Juliet. Cap. As rich shall Romeo by his lady lie ; Poor ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1773
7
Romeo and Juliet
But I can give thee more: For I will raise her statue in pure gold; That, while Verona by that name is known, There shall no figure at such rate be set, As that of true and faithful Juliet. Cap. As rich shall Romeo's by his lady's lie; Poor sacrifices of ...
William Shakespeare, 1840
8
The complete dramatic and poetical works of William Shakespeare
.Nurse. bee wherc she comes from shrift with ' ' o '. men) 10 k Enter Juliet. Cap. llow now,n1y headstrong! where have you been gadding '.' Jul. Where 1 have learn'd me to repent the sin Of disobedient opposition To you and your behests, and ...
William Shakespeare
9
Romeo and Juliet. As you like it
M()N. But I can give thee more: For I will raise her statue in pure gold ; That, while Verona by that name is known, There shall no figure at such rate be set, As that of true and faithful Juliet. CAP. As rich shall Romeo by his lady lie ; Poor ...
William Shakespeare, James Boswell, Edward Capell, 1821
10
Romeo and Juliet. Comedy of errors. Titus Andronicus. Pericles
But I can give thee more: For I will raise her statue in pure gold; That, while Verona by that name is known, There shall no figure at such rate be set, As that of true and faithful Juliet. Cap. As rich shall Romeo by his lady lie ; Poor sacrifices of our ...
William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JULIET CAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Juliet cap în contextul următoarelor știri.
1
Creating a new party experience
Amanda Morgan, event coordinator, wore a beaded gown, vintage fox stole and Juliet cap similar to the outfi worn by Daisy Buchanan in “The ... «Simi Valley Acorn, Iul 15»
2
Royal bridal gowns including Kate Middleton and Grace Kelly's …
... the Palais Princier, Kelly wore a delicate pale pink taffeta dress which was covered in Alençon lace and was worn with a Juliet cap - a mesh ... «Daily Mail, Iun 15»
3
This Week in History: 1956
... faintly veiled by the tulle draping from her Juliet cap of rose-point lace wreathed with orange blossoms and embroidered with tiny pearls. «Vancouver Sun, Apr 15»
4
Duck — Leger
For her headpiece, she wore her mother's Juliet cap made of chiffon, etched with alencon lace, sea pearls and iridescent cathedral veil. «The Daily Iberian, Feb 15»
5
Art Deco wedding veils set the trend for 2015 brides
The modern Juliet Cap veil has metamorphosed into an ethereal, luxury embellished accessory which appeals to brides searching for a truly ... «PR Web, Ian 15»
6
Because cosplay
... red dress purchased online, fruitlessly hunting for red tights in summer, and lovingly handcrafting a juliet cap from notions bought at Lincraft. «Stuff.co.nz, Ian 15»
7
Gatlin - Colman
The bride wore a wrist length veil attached to a lace covered, teardrop shaped Juliet cap. The maid of honor was Analí Gatlin, the bride's sister, ... «Waco Tribune-Herald, Dec 14»
8
Memmott: A wedding dress fit for three generations
Her Juliet cap was of the same material. She carried white roses." Flash forward 67 years. Jean Wydysh Chappell of Webster fills in the story of ... «Rochester Democrat and Chronicle, Aug 14»
9
Canadian couples underestimate how much weddings cost …
Asked & Answered: The Juliet cap veil is the bride's head, revisited · Trending: Brides say 'I do' to milkmaid braids and big frizzy hair. To help ... «National Post, Apr 14»
10
Asked & Answered: The Juliet cap veil is the bride's head, revisited
What is it? The Juliet veil, a length of slinky net or tulle affixed to a Juliet cap. It gets its demure style from typical 16th century Elizabethan and ... «National Post, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juliet cap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/juliet-cap>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z