Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stocking cap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOCKING CAP ÎN ENGLEZĂ

stocking cap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOCKING CAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STOCKING CAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stocking cap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stocking cap

Knit capac

Knit cap

Un capac tricotat, inițial din lână, deși adesea de fibre sintetice, este conceput pentru a asigura căldură în condiții de vreme rece. Există mai multe variante, cu numeroase nume, cum ar fi boggan și capacul de stocare sau capacul de vizionare. În mare parte din lumea vorbitorilor de limbă engleză, termenul beanie a ajuns să însemne și o căptușeală tricotată, dar utilizarea nord-americană descrie adesea un capac complet cusut, care nu este tricotat deloc. În Canada, capacul tricot este de asemenea cunoscut ca un tuque, un cuvânt strâns legat de cuvântul francez toque, care se referă inițial la o încălțăminte tradițională și acum este folosit pentru tipul de pălărie de bucătar. Există multe alte nume pentru un capac tricotat. Cele mai multe capace tricotate sunt conice în partea de sus; uneori au clapete de urechi și pot fi acoperite cu un pom-pom. Capacele de tricotat pot avea o margine pliată, sau nu, și pot fi purtate strâns fixarea capului sau în vrac pe partea de sus. Unele variante sunt construite ca un tub paralel, cu o capsulă de închidere la un capăt. Această versiune poate fi purtată ca o încălzire a gâtului cu șirul despicat liber și deschis, sau ca o pălărie cu șirul de tragere tras strâns și închis. A knit cap, originally of wool, though now often of synthetic fibers, is designed to provide warmth in cold weather. Many variants exist, with many names, such as boggan and stocking cap or watch cap. In much of the English-speaking world, the term beanie has come to mean a knit cap as well, but North American usage often describes a completely different seamed cap that is not knitted at all. In Canada, the knit cap is also known as a tuque, a word closely related to the French word toque, originally referring to a traditional headwear and now used for type of chef's hat. There are many other names for a knit cap. Most knit caps are tapered at the top; they sometimes have ear flaps, and may be topped with a pom-pom. Knit caps may have a folded brim, or none, and may be worn tightly fitting the head or loose on top. Some variants are constructed as a parallel sided tube, with a draw-string closure at one end. This version can be worn as a neck-warmer with the draw-string loose and open, or as a hat with the draw-string pulled tight and closed.

Definiția stocking cap în dicționarul Engleză

Definiția capului de stocare în dicționar este un capac tricotat conic, adesea cu o ciucure.

The definition of stocking cap in the dictionary is a conical knitted cap, often with a tassel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stocking cap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STOCKING CAP

stockier
stockiest
stockily
stockiness
stockinet
stockinette
stocking
stocking feet
stocking filler
stocking frame
stocking loom
stocking machine
stocking mask
stocking stitch
stocking stuffer
stockinged
stockinged feet
stockinger
stockingless
stockish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOCKING CAP

baseball cap
bathing cap
black cap
cradle cap
crown cap
distributor cap
dunce cap
filler cap
flat cap
Juliet cap
lens cap
put on one´s thinking cap
radiator cap
screw cap
shower cap
skull cap
swimming cap
thinking cap
watch cap
yachting cap

Sinonimele și antonimele stocking cap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stocking cap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOCKING CAP

Găsește traducerea stocking cap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stocking cap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stocking cap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

绒线帽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gorro
570 milioane de vorbitori

Engleză

stocking cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मोजा टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحد الأقصى للتخزين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вязаная шапочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gorro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্টকিং টুপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bonnet de laine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Topi stok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zipfelmütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ストッキングキャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스타킹 모자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stok tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nắp thả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சேமித்து வைக்கும் தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्टॉकिंग कॅप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çorap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

berretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czapka obsady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

в´язана шапочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

capac de stocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γυναικεία κάλτσα ΚΑΠ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kous cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

strumpa mössa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nisselue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stocking cap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOCKING CAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stocking cap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stocking cap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stocking cap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOCKING CAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stocking cap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stocking cap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stocking cap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOCKING CAP»

Descoperă întrebuințarea stocking cap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stocking cap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Natural Hair Care and Braiding
IMPLEMENTS NEEDED: Wig block, styrofoam head, or mannequin head Plastic cap Skull or stocking cap Hair desired by the client Bonding glue Bond remover Variety of combs Variety of brushes Variety of curling irons PROCEDURE: ...
Diane Carol Bailey, Soneni B. Smith, 1998
2
Not So Simple: The "Simple" Stories by Langston Hughes
19 Simple needed other conveniences in the hospital, including a stocking cap. In the column, he did not explain to his audience the cosmetic aid they all recognized. "Even if I was dying I would comb my own head and better not nobody else ...
Donna Akiba Sullivan Harper, Langston Hughes, 1995
3
Collected Prose
I was allowed to bring my skates, though I could see he didn't much approve, it was not according to some Hoyle of ice fishing he had in his head. He made this exception of his son, however, and it gave the day a connection 208 Stocking Cap.
Charles Olson, Donald Allen, Benjamin Friedlander, 1997
4
Hiking and Backpacking
When it's cold, even when it might get cold, you'll want a stocking cap, one large enough to pull down over your ears. With the hood of your parka up over your head, you should be warm enough. You may also choose a fleece-lined cap ...
Stephen (PHT) Gorman, Buck Tilton
5
Melt My Wings
He slipped a finger under his Dad's stocking cap. It was just as cold under the cap as over his face. He felt his own face. It was cool, but not as cold as his Dad's face. He slipped a finger under his stocking cap. It was warm under his stocking ...
Tom Lee, 2011
6
John Douglas's Guide to the Police Officer Exams
A. A short, heavyset man in a stocking cap was reported by Rachel Winters to have been peering into her bathroom window at 14 Liberty Avenue at 8:15 P.M. The man fled on foot in an unknown direction. B. A short, heavyset man in a stocking ...
John E. Douglas, 2008
7
Maternal-Newborn Nursing: The Critical Components of Nursing ...
Place a stocking cap on Clinical Pathway for Full-Term Low-Risk Neonate—cont' d Delivery Date and Time. Problem 3: Heat loss due to convection Goal: Maintain NTE Outcome: The neonate's temperature is within normal range. Nursing ...
Robert Durham, Linda Chapman, 2013
8
Vintage Knit Hats: 21 Patterns for Timeless Fashions
Jack-Be-Nimble. Stocking. Cap. SKILL LEVEL Little ones will love this playful stocking cap. The hat is knitted flat on 2 needles, then transferred to double- pointed needles for the l-cord at the end. If you prefer, you can knit the last 10 rows in ...
Kathryn Fulton, 2013
9
Big Book of Knit Hats & Scarves for Everyone
For rustic country winters or urban environments, even preppies can stay warm in this beautifully patterned stocking cap. Skill Level Size Woman's medium One size fits most Finished Measurement Circumference: Approx 21 inches Materials  ...
House of White Birches, 2005
10
100 Hats to Knit & Crochet
Stocking Cap Strawberry Bonnet Sugar Darling Symbols Tamara's Favorite Beanie Teen's Ski Cap Tennis Anyone Terms Terrific Tam Tibetan Hat Traditional Watch Cap . Two-Tone Cap Very Retro . Warm Winter White . . . Winter Hats Andean ...
Jean Leinhauser, Rita Weiss, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOCKING CAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stocking cap în contextul următoarelor știri.
1
Mpls. Police Seek Suspect who Robbed Knight Cap Bar
He was between 5 feet 8 inches and 5 feet 10 inches tall and was wearing a dark-green hoodie, gray sweatpants, a winter stocking cap and large sunglasses. «KSTP.com, Iun 15»
2
FBI offers reward for tri-state 'Sock Hat Bandit'
He's worn a stocking cap in most of the thefts and often wears glasses. In one case, he was seen leaving the bank in a small maroon four-door car. The FBI is ... «Fox 59, Iun 15»
3
Cancer patient turned away from business for wearing hat
Latitude 360's employees believed the knitted cap violated the company's dress code, which prohibits skullcaps, bandanas, brimless hats and stocking caps. «KABC-TV, Apr 15»
4
Thief steals box containing $500 in quarters in Brooklyn
The suspect was wearing a black and white stocking cap and a black jacket, according to surveillance shots taken at the scene. Anyone with information ... «New York Daily News, Mar 15»
5
Did armed robber have child in tow when holding up gas station?
The first suspect, who was armed, is described as a black male wearing a black jacket without a hood, black pants, a blue stocking cap, black gloves with white ... «wtvr.com, Feb 15»
6
Authorities looking for Whitewater burglary suspect
According to the release, he was wearing a dark colored plaid winter jacket, a multi-colored stocking cap, black sweat pants, and glasses. The suspect was seen ... «Gazettextra, Feb 15»
7
One Man in Custody After Robbery Near UNL Campus in Lincoln
Officers say a student told them the suspect came up to the victim with what may have been a gun and stole the student's stocking cap. It was later confirmed that ... «1011now, Feb 15»
8
Vehicle crashes into armored van in Houston-area robbery
Investigators are looking for a suspect described as a white male who wore dark clothing and a stocking cap. TAGS: Filed online · Headlines · State · State News ... «LubbockOnline.com, Ian 15»
9
Salem man attacked by owl in Bush's Pasture Park
Jaecks was jogging near the baseball field about 5:15 a.m. Suddenly in the morning darkness his stocking cap was pulled from his head, and almost ... «Statesman Journal, Ian 15»
10
Souvenir of the week: Tigers stocking cap
It's simple, yet timely: a Detroit Tigers stocking cap. This one is $19.99 at tigers.com, which has lots more caps to choose from, not to mention gloves, scarves and ... «Detroit Free Press, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stocking cap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stocking-cap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z