Descarcă aplicația
educalingo
funicular

Înțelesul "funicular" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUNICULAR ÎN ENGLEZĂ

fjuːˈnɪkjʊlə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNICULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FUNICULAR ÎN ENGLEZĂ?

de funicular

Un funicular, cunoscut și sub denumirea de un plan înclinat sau pe o șină de cale ferată, este o cale ferată prin cablu, în care un cablu atașat la o pereche de vehicule de tip tramvai pe șine le deplasează în sus și în jos pe o pantă abruptă; vehiculele ascendente și descendente se opun reciproc.

Definiția funicular în dicționarul Engleză

Prima definiție a funicularului în dicționar este de asemenea numită: cale ferată funiculară. o cale ferată în partea de sus a unui munte, constând într-o mașină contrabalansată, așezată fie la capătul unui cablu care trecea printr-o roată motrică la vârf. O altă definiție a funicularului se referă la sau este operată de o frânghie, un cablu etc. Funicularul este, de asemenea, al unei funicule sau în legătură cu aceasta.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNICULAR

adminicular · articular · auricula · auricular · Canicula · canicular · clavicula · curricular · diverticular · extracurricular · follicular · genicular · lenticular · matricula · navicular · particular · perpendicular · testicular · vehicular · ventricular

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNICULAR

fungistatic · fungistatically · fungo · fungoid · fungoidal · fungosity · fungous · fungus · fungus-like · funicle · funicular railway · funiculate · funiculi · funiculus · funk · funk hole · funker · funkia · funkier · funkiest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNICULAR

avascular · binocular · calcular · cardiovascular · cerebrovascular · circular · corpuscular · in particular · intermolecular · intramuscular · macromolecular · macular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · popular · secular · spectacular · vascular · vernacular

Sinonimele și antonimele funicular în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «funicular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUNICULAR

Găsește traducerea funicular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile funicular din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funicular» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

缆车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

funicular
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

funicular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रस्से से चलाया जानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سكة حديد معلقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

фуникулер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

funicular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ফিতা সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

funiculaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Funikular
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Seilbahn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ケーブルカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

케이블카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Panggilingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

máy có dây kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ரோப் காரில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फनिक्युलर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kablolu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

funicolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kolejki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

фунікулер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

funicular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τελεφερίκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

linbana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Fløibanen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funicular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNICULAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funicular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funicular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre funicular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNICULAR»

Descoperă întrebuințarea funicular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funicular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eladio Dieste: Innovation in Structural Art
The goal of this design procedure is to find a funicular shape for the vault. The word "funicular" stems from the Latin funiculus, meaning "string," and a funicular shape for a vault that is subjected to a given pattern ofloads is the inversion of the  ...
Stanford Anderson, Eladio Dieste, 2004
2
Textbook in Applied Mechanics
2.8 Significance of the Funicular Polygon We will close this chapter with a brief discussion about the funicular polygon. The funicular polygon has important applications in structural analysis and hence a brief discussion about its significance is ...
M. M. Malhotra, R. Subramanian, 1994
3
Form and Forces: Designing Efficient, Expressive Structures
Now all that is left to find is a funicular curve for this irregular loading that passes through the same three points as the previous curve, and to compare the two curves. But we can't use the same method for finding the pole location, because the ...
Edward Allen, Waclaw Zalewski, 2012
4
Building Structures: From Concepts to Design
arch is built to the wrong shape and the funicular line moves outside the arch, then the arch will have to maintain its shape by frame action or collapse. fUNICULAR LIME. FUMICULAR LINE Fig. 7.71 Because funicular arches are in direct ...
Malcolm Millais, 2005
5
Super Structures: The Science of Bridges, Buildings, Dams, ...
Do the curves here need to be funicular, and what is the shape of the funicular for this type of arch? If the material that fills in the spandrels of these closed arches ( the surcharge that adds to the bridge's dead weight) is strong in compression, ...
Mark Denny, 2010
6
Design of Building Trusses
If a different point had been selected as a pole, a different funicular polygon would have resulted. However. the last two rays drawn would have intersected on the remaining force. showing that the funicular polygon closed and proving that the ...
James Ambrose, 1994
7
Funicular Railways: Funicular, Mount Lowe Railway, List of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
8
Basic Structure Analysis
The polygon ABCDA formed on the space diagram is referred to as the funicular polygon. The sides of this polygon drawn between the forces are called strings. Note that the funicular polygon shown is not unique, as the starting point A ...
Reddy, 2001
9
Barcelona Encounter
The T4 line runs from behind the zoo near the Ciutadella Montjuïc Metro + funicular; 40-45min Metro +funicular; 25-30min Metro +funicular; 25-30min n/a Metro +funicular; 25-30min funicular+ Metro +tram + funicularor bus; 80min Metro  ...
Damien Simonis, Lonely Planet, 2010
10
The Art of Structures: Introduction to the Functioning of ...
If we return to our arch, we see that the funicular polygon can get dangerously close to the edge, both in relation to the loads G+Q on the left, and in the zone of the load G on the right. We can also see that – given the geometry of the arch and  ...
Aurelio Muttoni, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNICULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funicular în contextul următoarelor știri.
1
Saptashringi trolley misses deadline
NASHIK: The funicular trolley — a showcase project of the public works department (PWD) coming up at Saptashrungi hills — has overshot the ... «Times of India, Iul 15»
2
Get Locked up in Heidelberg, Germany For Fun
... “a guide, accommodation, castle ticket and funicular railway ride.” Also included is a three-course dinner at the restaurant Mensurstube At the ... «TravelPulse, Iul 15»
3
Bummer, dude: VW Beetle is dying out
"Unlike London with its double-decker buses, San Francisco and Lisbon with their cable cars, or Valparaiso with its funicular, Mexico didn't ... «iAfrica.com, Iul 15»
4
The perfect West Country day out
Anyone who has ridden on the Victorian funicular will know what I mean. Stand on the outer platform of the ascending car and it's the nearest ... «Western Daily Press, Iul 15»
5
Say #helloweekend in Cape Town
Catch The Flying Dutchman funicular to the upper lighthouse for some breath-taking views over the Atlantic Ocean, walk the Shipwreck trail to ... «Independent Online, Iul 15»
6
Turkey Remains the Top Destination for G ...
Take the funicular to Tibidabo or a cable car to Montjuic. The Costa Brava is made up of many small resort towns. Among them are Tossa de ... «The FINANCIAL, Iul 15»
7
Mechanized access to be built in Edmonton
The project includes a new urban staircase with a mechanized lift (funicular), pedestrian bridge and outdoor elevator. The Mechanized River ... «REMI Network - Real Estate Management Industry Network, Iul 15»
8
Escape to Woodbridge mountain
... and unparalleled services, Tagaytay Highlands is also home to the first and only Swiss Cable Car System in the country, the funicular train, ... «Manila Standard Today, Iul 15»
9
John Barrymore's Once-Glam Beverly Crest Estate Hasn't Been …
One last misstep by the listing: it does not mention there's a funicular. The property first hit the market last summer asking $7.095 million; after a ... «Curbed LA, Iul 15»
10
In Mexico City, once beloved 'Beetle' car nearly extinct
“Unlike London with its double-decker buses, San Francisco and Lisbon with their cable cars, or Valparaiso with its funicular, Mexico didn't ... «gulfnews.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funicular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/funicular>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO