Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "popular" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POPULAR

From Latin populāris belonging to the people, democratic, from populus people.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POPULAR ÎN ENGLEZĂ

popular  [ˈpɒpjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POPULAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «popular» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Popular

Popular

Poporul se poate referi la: ▪ un adjectiv care se referă la orice persoană sau populație ▪ statutul social, calitatea de a fi bine-cunoscut sau de bine-cunoscut ▪ popularitatea, calitatea de a fi bine-a plăcut ▪ mainstream, calitatea de a fi comune, - primite, în cerere, larg înțelese ▪ Cultura populară, ficțiune populară, muzică populară. știința populară ▪ Utilizarea informală sau obiceiurile, cum ar fi numele populare, terminologia sau nomenclatura, spre deosebire de denumirile, terminologia sau nomenclatura formale sau științifice. ▪ Opțiuni frecvent utilizate sau selectate, cum ar fi numele dat, care sunt populare în sensul că apar la o frecvență înaltă într-o populație. ▪ Populația, populația totală a unui anumit loc ▪ Populismul, o filozofie politică care încearcă să folosească instrumentele statului pentru a beneficia de întregul popor ▪ Populos, un joc de calculator din 1989, jocul seminal de zeu; a se vedea și Populos ▪ Popular, o dramă adolescentă pe WB ▪ Holdings populare, o companie de carte educațională bazată pe Singapore ▪ Popular, Inc. Popular may refer to: ▪ An adjective referring to any people or population ▪ Social status, the quality of being well-liked or well-known ▪ Popularity, the quality of being well-liked ▪ The mainstream, the quality of being common, well-received, in demand, widely understood ▪ Popular culture, popular fiction, popular music. popular science ▪ Informal usage or custom, as in Popular names, terminology or Nomenclature, as opposed to formal or scientific names, terminology, or nomenclature. ▪ Frequently used or selected options, such as given names that are popular in the sense that they occur at high frequency in a population. ▪ Populace, the total population of a certain place ▪ Populism, a political philosophy seeking to use the instruments of the state to benefit the people as a whole ▪ Populous, a 1989 computer game, the seminal god game; see also Populous ▪ Popular, a teenage dramedy on the WB ▪ Popular Holdings, a Singapore-based educational book company ▪ Popular, Inc.

Definiția popular în dicționarul Engleză

Prima definiție a popularului în dicționar este atrăgătoare pentru publicul larg; favorizat sau admirat. O altă definiție a popularului este favorizată de un grup individual sau limitat. Popular este de asemenea conectat cu, reprezentând sau predominând în rândul publicului larg; comun.

The first definition of popular in the dictionary is appealing to the general public; widely favoured or admired. Other definition of popular is favoured by an individual or limited group. Popular is also connected with, representing, or prevailing among the general public; common.

Apasă pentru a vedea definiția originală «popular» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPULAR


antipopular
ˌæntɪˈpɒpjʊlə
copula
ˈkɒpjʊlə
copular
ˈkɒpjʊlə
cupula
ˈkʌpjʊlə
cupular
ˈkjuːpjʊlə
discipular
dɪˈsɪpjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
interscapular
ˌɪntəˈskæpjʊlə
manipular
məˈnɪpjʊlə
papula
ˈpæpjʊlə
papular
ˈpæpjʊlə
scapula
ˈskæpjʊlə
scapular
ˈskæpjʊlə
scopula
ˈskɒpjʊlə
semipopular
ˌsemɪˈpɒpjʊlə
serpula
ˈsɜːpjʊlə
stipular
ˈstɪpjʊlə
subscapular
sʌbˈskæpjʊlə
tipula
ˈtɪpjʊlə
unpopular
ʌnˈpɒpjʊlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POPULAR

populace
popular culture
popular etymology
popular front
popular music
popular press
popular sovereignty
popular vote
populariser
popularist
popularity
popularization
popularize
popularizer
popularly
populars
populate
populated
population
population control

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPULAR

angular
calcular
cardiovascular
cellular
circular
formular
in particular
irregular
modular
molecular
muscular
perpendicular
rectangular
regular
singular
spectacular
titular
triangular
tubular
vascular

Sinonimele și antonimele popular în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «POPULAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «popular» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în popular

Traducerea «popular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPULAR

Găsește traducerea popular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile popular din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «popular» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

广受欢迎的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

popular
570 milioane de vorbitori

Engleză

popular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लोकप्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَعْبِي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

популярный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

popular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জনপ্রিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

populaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Popular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beliebt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

人気のある
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인기 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Populer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

được ưa chuộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரபலமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लोकप्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

popüler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

popolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

popularny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

популярний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

popular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δημοφιλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gewilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

populär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

populær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a popular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «popular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale popular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «popular».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POPULAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «popular» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «popular» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre popular

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POPULAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul popular.
1
Frank Abagnale
Criminals look at identity theft and say only 1 in 700 criminals gets convicted of it. And they look at check forgery and they know that for every 1,400 forgers arrested, only about 123 get convicted and about 26 go to jail. So the rewards are great, but the risks are very slim. So that's one of the reasons that make it very popular.
2
Joseph Altuzarra
I was not a very popular kid in high school, and I had this idea that the way that I dressed would change how liked I was. It was that kind of Pygmalion story. I think, ultimately that's probably why I became interested in fashion, its transformative power, and how it can change your identity.
3
Aristophanes
Characteristics of a popular politician: a horrible voice, bad breeding, and a vulgar manner.
4
Gloria Macapagal Arroyo
I feel that if I am freed of the burden of politics, then I can do more and I can take more unpopular decisions. I can have as my guidance for decision whatever is right, not whatever is popular.
5
Robert Barnes
I just did what I did and I still am. It makes you unpopular, maybe for a lifetime, but I'd rather do that than be popular and doubt what I am.
6
Les Baxter
Regardless of who originally made it popular, any hit song becomes a challenge to the ingenuity and imagination of other musicians and performers.
7
Michael Bloomberg
We would betray our values and play into our enemies' hands if we were to treat Muslims differently than anyone else. In fact, to cave to popular sentiment would be to hand a victory to the terrorists, and we should not stand for that.
8
Eric Bogosian
I was definitely surprised when Talk Radio took off as a play. As a film it has become somewhere between a popular thing and a cult thing.
9
Billy Bragg
It's not a very popular subject amongst my audience, who are by nature more internationalist, but I don't choose what to write about, I don't choose my subjects, they kind of choose me.
10
George Clinton
I pick up on styles, way before they get popular, pretty much before young kids do. I see 'em coming.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPULAR»

Descoperă întrebuințarea popular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu popular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Popular Science
Popular Science gives our readers the information and tools to improve their technology and their world.
2
Popular: Boys, Booze, & Jesus : a Memoir
Tindell Baldwin’s words best describe her passion and this book: “My heart is for teenage girls because my story is much like so many of theirs.
Tindell Baldwin, 2013
3
Popular Science
Popular Science gives our readers the information and tools to improve their technology and their world.
4
Popular Science
Popular Science gives our readers the information and tools to improve their technology and their world.
5
Popular Mechanics
Whether it’s practical DIY home-improvement tips, gadgets and digital technology, information on the newest cars or the latest breakthroughs in science -- PM is the ultimate guide to our high-tech lifestyle.
6
Popular Mechanics
Whether it’s practical DIY home-improvement tips, gadgets and digital technology, information on the newest cars or the latest breakthroughs in science -- PM is the ultimate guide to our high-tech lifestyle.
7
Popular Mechanics
Whether it’s practical DIY home-improvement tips, gadgets and digital technology, information on the newest cars or the latest breakthroughs in science -- PM is the ultimate guide to our high-tech lifestyle.
8
African Americans and Popular Culture [3 volumes]
Though there are still many more miles to travel and much to overcome, this three-volume set considers the multifaceted influence of African Americans on popular culture, and sheds new light on the ways in which African American culture has ...
Todd Boyd, 2008
9
Popular Mechanics
Whether it’s practical DIY home-improvement tips, gadgets and digital technology, information on the newest cars or the latest breakthroughs in science -- PM is the ultimate guide to our high-tech lifestyle.
10
Imperialism and Popular Culture
This book examines the various media through which nationalist ideas were conveyed in late Victorian and Edwardian times--in the theatre, "ethnic" shows, juvenile literature, education, and the iconography of popular art.
John M. MacKenzie, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POPULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul popular în contextul următoarelor știri.
1
Atlanta Falcons set to add popular Florida State ball boy
The Atlanta Falcons have added another free agent just in time for training camp. Frankie Grizzle-Malgrat will be an intern at Falcons training ... «ESPN, Iul 15»
2
Vandals deface popular 'Umbrella Wall' mural in Tacoma
TACOMA, Wash. -- A Tacoma business owner is angry after vandals defaced a popular mural in the city's Dome District. The Umbrella Wall, as ... «KOMO News, Iul 15»
3
Popular Teacher Ed Cavanaugh Missing in CA Wilderness
Popular Teacher Ed Cavanaugh Missing in CA Wilderness. Share; Share · Tweet · Share · Email; Print; Comment · advertisement. A massive ... «NBCNews.com, Iul 15»
4
Walsh takes the top spot in most popular 40 Under 40 for class of 1999
Nathaniel Walsh of St. Louis Title is the most popular 40 Under 40 alum ... top spot through the weekend and take the most popular win for the ... «St. Louis Business Journal, Iul 15»
5
How powerful is the most popular girl in the sixth grade? Think back
During the walk, he asked Madeline who the most popular girl at her school is, and Madeline "answered with no hesitation." Writes Sedaris:. «OregonLive.com, Iul 15»
6
Marijuana legalization popular with N.H. voters
The majority of New Hampshire voters, including most independents, favor the legalization of recreational marijuana and decriminalization of ... «The Hill, Iul 15»
7
Popular maskandi artist dies
Details surrounding his death are still sketchy. However, Daily Sun reported that he died on Monday morning following a long battle with an ... «Times LIVE, Iul 15»
8
Scammers target users of popular dating app
A popular dating smartphone app is the latest method scammers are using to trick victims into giving up personal information. So before you ... «WNDU-TV, Iul 15»
9
Cannabis more popular with older people than ever before
Cannabis more popular with older people than ever before. by: REBECCA PUDDY; From: The Australian; July 28, 2015 12:00AM. Increase Text Size · Decrease ... «The Australian, Iul 15»
10
Hard Liquor More Popular Than Beer In Connecticut
Hard Liquor More Popular Than Beer In Connecticut. By Stephen Busemeyer contact the reporter. So long, Sam Adams. For the first time in more than a decade, ... «Hartford Courant, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Popular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/popular>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z