Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galette" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALETTE ÎN ENGLEZĂ

galette  [ɡəˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GALETTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galette» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galette

Galette

Galette

Galette este un termen folosit în bucătăria franceză pentru a desemna diferite tipuri de prăjituri pline rotunde sau cu formă liberă, asemănătoare în concept cu un chinez bing. Un tip notabil este galette des Rois mâncat în ziua Epifaniei. În limba franceză, termenul galette se aplică, de obicei, produselor de patiserie descrise cel mai bine sub numele de cookie-uri mari. Galette, sau mai bine Breton galette, este, de asemenea, numele dat în majoritatea fabricilor franceze la clătitele de făină de hrișcă savuroasă, în timp ce cele făcute din făină de grâu, mult mai mici în dimensiune și mai ales servite cu o umplutură dulce, sunt creme de marcă. Galette este un tip de pancake mare, subțire, asociat cel mai mult cu regiunea Bretaniei, unde a înlocuit uneori pâinea ca hrană de bază, dar este consumată în întreaga țară. Hrișca a fost introdusă ca o cultură potrivită pentru solurile sărăcăcioase și clatite de hrișcă au fost cunoscute în alte regiuni unde sa cultivat această cultură, cum ar fi Limousin sau Auvergne. Este frecvent garnisit cu ouă, carne, pește, brânză, legume tăiate, felii de mere, fructe de pădure sau ingrediente similare. Galette is a term used in French cuisine to designate various types of flat round or freeform crusty cakes, similar in concept to a Chinese bing. One notable type is the galette des Rois eaten on the day of Epiphany. In French Canada, the term galette is usually applied to pastries best described as large cookies. Galette, or more properly Breton galette, is also the name given in most French crêperies to savoury buckwheat flour pancakes, while those made from wheat flour, much smaller in size and mostly served with a sweet filling, are branded crêpes. Galette is a type of large, thin pancake mostly associated with the region of Brittany, where it replaced at times bread as basic food, but it is eaten countrywide. Buckwheat was introduced as a crop suitable to impoverished soils and buckwheat pancakes were known in other regions where this crop was cultivated, such as Limousin or Auvergne. It is frequently garnished with egg, meat, fish, cheese, cut vegetables, apple slices, berries, or similar ingredients.

Definiția galette în dicționarul Engleză

Definiția galette în dicționar este o cofetărie rotundă sau pancake.

The definition of galette in the dictionary is a round flat pastry or pancake.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galette» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALETTE


aiguillette
ˌeɪɡwɪˈlɛt
ailette
eɪˈlɛt
briolette
ˌbriːəʊˈlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
cotelette
ˌkəʊtəˈlɛt
crinolette
ˌkrɪnəˈlɛt
espagnolette
ɛˌspænjəˈlɛt
flageolet
ˌflædʒəˈlɛt
flannelet
ˌflænəˈlɛt
flannelette
ˌflænəˈlɛt
landaulet
ˌlændɔːˈlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
re-let
ˌriːˈlɛt
roulette
ruːˈlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
tricolette
ˌtrɪkəˈlɛt
underlet
ˌʌndəˈlɛt
unlet
ʌnˈlɛt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GALETTE

gale
gale warning
gale-force wind
galea
galeae
galeate
galeated
galeiform
Galen
galena
Galenic
galenical
Galenism
Galenist
galenite
galenoid
galeopithecine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALETTE

andouillette
brunette
cassolette
corselette
dinette
eau de toilette
epaulette
etiquette
landaulette
omelette
paillette
palette
potato omelette
raclette
Rufflette
Russian roulette
silhouette
Spanish omelette
towelette
tuillette

Sinonimele și antonimele galette în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «galette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALETTE

Găsește traducerea galette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile galette din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galette» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

加莱特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

galette
570 milioane de vorbitori

Engleză

galette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Galette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غاليت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

галеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

galette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

galette
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

galette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Galette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Galette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ガレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가렛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Galette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Galette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

galette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गॅलेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Galette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

galette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Galette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

галети
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Galette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

galette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

galette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

galette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

galette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galette» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre galette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALETTE»

Descoperă întrebuințarea galette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Country Cooking of France
GALETT'E LANDMSE lFLAKY GAlLlETTlE WITI-l APlPlLE ANlD ARMAGNAC {/(f. m {to (P The historic flrab influence in France remains in dishes like this galette, made with a paper—thin, stretched pastry just a tad thinner than strudel and ...
Anne Willan, 2012
2
Farmer John's Cookbook
A galette can be any manner of flat, round cake or tart. In this case, it is an exquisite arrangement of buttery-thin turnip slices, glazed and sealed together in an overlapping pattern like the surface of a fine apple tart. This sophisticated galette ...
John Peterson, 2009
3
Williams-Sonoma Collection: Pie & Tart
FRESH FIG GALETTE WITH RICOTTA AND HONEY 1 rolled-out Basic Pie Dough round (page 11 0) 1 cup (8 oz/250 g) ricotta cheese 4 tablespoons (3 oz/ 90 g) honey Vi cup (2 fl oz/60 ml) heavy (double) cream 2 large egg yolks 2 teaspoons ...
Carolyn Beth Weil, Chuck Williams, 2003
4
Williams-Sonoma Collection: Fruit Dessert
Fold the edge of the dough up and over the nectarines, pleating the dough loosely all around the edge and leaving the galette uncovered in the center. Sprinkle the nectarines with the remaining 3 tablespoons sugar and dot with the butter.
Carolyn Beth Weil, Chuck Williams, 2005
5
Tartine: sweet and savory pastries, tarts, pies, cakes, ...
I think it is better suited to arriving at the correct amount of filling for each galette. You'll also notice that the recipe doesn't call for mixing all the fruit with the sugar en masse and then filling the gaiettes. Instead, each galette is sweetened ...
Elisabeth M. Prueitt, Chad Robertson, 2006
6
The Hidden Renoir
“I made from memory a sketch of the Moulin de la Galette. . . . [To paint it] was a complicated business . . . . I found some girls, like the two in the foreground of my picture, who asked nothing more than to pose. . . . I rented a house [nearby] in ...
Donald T Phillips, 2010
7
The Essential Baker: The Comprehensive Guide to Baking with ...
GALETTE is a rustic, free-form fruit tart, baked directly on a lined baking sheet rather than in a tart pan. Some galettes are made with puff pastry, others with yeast dough, and yet others with sweet tart or pastry dough. This galette is made with ...
Carole Bloom, CCP, 2007
8
Baking: From My Home to Yours
CRANBERRY LIME GALETTE B Y I T 5 very nature, a galette is rustic and not meant to be perfect. It's a round of pie dough folded over the edges of a filling, and what makes it so charming are its pleats, bends and wrinkles. The glistening  ...
Dorie Greenspan, 2013
9
Montmartre and the Making of Mass Culture
The lack of customers and the cold light suggest that certain aspects of the legendary reputation of the Moulin de la Galette were the products of good publicity. Casas shatters a popular illusion by providing a disquieting vision of local ...
Gabriel P. Weisberg, 2001
10
The New Monthly Magazine
But all this is nothing to the power which Galette has, morally and physically, upon a native of Britanny. I do not mean to speak any thing profanely, but had Eve been a Bre- tonne, the Devil might have offered her an apple to all eternity ; she ...
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galette în contextul următoarelor știri.
1
Hau'oli Kikaha Displays His Value to the New Orleans Saints
The Saints needs someone to help edge-rusher Junior Galette put that heat on opposing quarterbacks. But at the same time, his adjustment to ... «With The First Pick, Iul 15»
2
Tour de France - Rennes - Mûr-de-Bretagne
Plat du Jour: Galette saucisse (sausages wrapped in pancakes) and some venison terrine. Tour tipple: You can bet your house on a few riders of yesteryear ... «Yahoo Eurosport UK, Iul 15»
3
[WATCH] Fig galette
To make the dough in a processor combine the flour, sugar, and salt in the bowl. Pulse to blend. Add the pieces of butter and lard and pulse ... «MaltaToday, Iul 15»
4
Live like a local in the French Alps
We did a Kiwi lamb casserole another night and on our last evening together, Melissa wowed us with a garlic chicken dish and a divine Galette ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
5
Paris couture round-up
Black velvet was key also at Jean Paul Gaultier, in which the galette was a central motif (guests were served pancakes to drive the point home), ... «Financial Times, Iul 15»
6
Saints Rookie LB's Could Help Joe Vitt Shed His Image
When the idea of Junior Galette's injury and legal troubles became a huge concern, Kikaha was mentioned a possible replacement for the ... «Big Easy Believer, Iul 15»
7
Acadian Musical Village kicking off its summer season
La Trappe restaurant-bar has seafood and Acadian dishes for its specialties, and La Galette Blanche bakery offers meatpie, bread, cookies, ... «Journal Pioneer, Iul 15»
8
Ranking the New Orleans Saints' 2015 roster: No. 12 Junior Galette
New Orleans Saints outside linebacker Junior Galette (93) tackles Cincinnati Bengals running back Jeremy Hill (32) during the game at the ... «NOLA.com, Iul 15»
9
Recipe for cherry-tomato galette in a buttermilk crust
Bake the galette in the middle of the oven for 35 to 40 minutes or until the pastry is golden. Cool slightly before cutting into wedges or serve at ... «Boston Globe, Iul 15»
10
Chargers should not enter the risky Junior Galette market
The Chargers should steer clear away from him, according to team blog Bolts From The Blue. He's just not worth the risk, regardless of talent. «FOXSports.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/galette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z