Înțelesul "omelette" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMELETTE

From French omelette, changed from alumette, from alumelle sword blade, changed by mistaken division from la lemelle, from Latin (see lamella); apparently from the flat shape of the omelette.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OMELETTE ÎN ENGLEZĂ

omelette  [ˈɒmlɪt]

CE ÎNSEAMNĂ OMELETTE ÎN ENGLEZĂ?

Omletă

Omelette

În bucătărie o omuletă sau omletă este o farfurie făcută din ouă bătute repede gătită cu unt sau ulei într-o tigaie, uneori pliată în jurul unei umpluturi cum ar fi brânza, legumele, carnea sau o combinație a celor de mai sus. Pentru a obține o textura pufoasă, ouăle întregi sau, uneori, doar ouăle albe sunt bătute cu o cantitate mică de lapte sau smântână sau chiar apă, ideea fiind aceea de a avea "bule" de vapori de apă blocați în oul rapid gătit. Unii bucătari acasă adaugă praf de copt pentru a produce o omletă fluieră; cu toate acestea, acest ingredient este privit uneori nefavorabil de către tradiționaliști.

In cuisine, an omelette or omelet is a dish made from beaten eggs quickly cooked with butter or oil in a frying pan, sometimes folded around a filling such as cheese, vegetables, meat, or some combination of the above. To obtain a fluffy texture, whole eggs or sometimes only egg whites are beaten with a small amount of milk or cream, or even water, the idea being to have "bubbles" of water vapour trapped within the rapidly cooked egg. Some home cooks add baking powder to produce a fluffier omelette; however, this ingredient is sometimes viewed unfavourably by traditionalists.

Definiția omelette în dicționarul Engleză

Definiția omeletului în dicționar este o ceașcă savuroasă sau dulce de ouă bătute în grăsimi.

TRADUCEREA OMELETTE

Găsește traducerea omelette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile omelette din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omelette» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 煎蛋
• Traducător din Engleză - Spaniolă: tortilla
• Engleză: omelette
• Traducător din Engleză - Hindi: आमलेट
• Traducător din Engleză - Arabă: أُومْلِيتُ
• Traducător din Engleză - Rusă: омлет
• Traducător din Engleză - Portugheză: omelete
• Traducător din Engleză - Bengali: অমলেট
• Traducător din Engleză - Franceză: omelette
• Traducător din Engleză - Malaeză: telur dadar
• Traducător din Engleză - Germană: Omelett
• Traducător din Engleză - Japoneză: オムレツ
• Traducător din Engleză - Coreeană: 오믈렛
• Traducător din Engleză - Javaneză: Omelette
• Traducător din Engleză - Vietnameză: trứng ốp lết
• Traducător din Engleză - Tamilă: முட்டடை
• Traducător din Engleză - Marathi: आमलेट
• Traducător din Engleză - Turcă: omlet
• Traducător din Engleză - Italiană: omelette
• Traducător din Engleză - Poloneză: omlet
• Traducător din Engleză - Ucraineană: омлет
• Traducător din Engleză - Română: omletă
• Traducător din Engleză - Greacă: ομελέτα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: omelet
• Traducător din Engleză - Suedeză: omelett
• Traducător din Engleză - Norvegiană: omelett

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OMELETTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul omelette.

1

Anthony Eden

If you've broken the eggs, you should make the omelette.

2

Bobby Flay

When I'm hiring a cook for one of my restaurants, and I want to see what they can do, I usually ask them to make me an omelette.

3

Lisa Loeb

The only way to get vegetables at a diner late night is to order the omelette. A feta cheese and broccoli omelette.

4

Pippa Middleton

'Celebrate' is meant to be a guide to party planning and, as such, it has to cover the basics. If I were to write a cookery book, for instance, I would be compelled to say that, to make an omelette, you have to break at least one egg. Actually, that's not a bad idea. Or maybe I should write a sequel and call it 'Bottoms Up?'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMELETTE»

Descoperă întrebuințarea omelette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omelette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

An Omelette and a Glass of Wine

Contains delightful explorations of food and cooking, among which are the collection's namesake essay and many other gems; with black-and-white photographs and illustrations.

Elizabeth David, 1984

The Omelette Book

Traces the history of the omelette, and shares recipes for omelettes featuring seafood, poultry, game, meat, and vegetables, as well as dessert omelettes

Narcissa G. Chamberlain, 1990

Omelette: Chef of Denmark

1 OMELETTE, SR.: Oooooooooo. Oooooooo. BERNARDO: Stand back, Sir Ghost , on pain of death. OMELETTE, SR.: What do you mean, on pain of death? l'm a ghost. l'm already dead. 5 BERNARDO: Oh, right. Well, stand back, Sir Ghost, ...

Charles C. Lovett, 2006

Sushi

2 cups (240 g) Prepared Sushi Rice (V2 of recipe on pages 22-23) 16 nori belts ( optional) Sushi Omelette 4 eggs V3 cup (85 ml) Dashi Soup Stock (page 90) 3 tablespoons sugar 1 teaspoon mirin V2 teaspoon salt 2 tablespoons soy sauce Oil ...

Ryuichi Yoshii, Brigid Treloar, Hideo Dekura, 2006

Fine Haitian Cuisine

Stuffed. Omelette. Omlèt. Fasi. Omelette. Farcie. The following recipe serves three to four persons but it may be made individually in a 7-inch non-stick skillet with one to two eggs. Serve it with toasted bread and a fresh cantaloupe salad.

Mona Cassion Ménager, 2005

Food Science

The plain omelette is made without separating the yolk from white. The whole egg is beaten together with flavouring materials. The foamy omelette is prepared by beating the whites and yolks separately. The whites are beaten until stiff and ...

B Srilakshmi, 2003

The Complete Asian Cookbook

KAKULUWO OMLET CURRY CRAB OMELETTE CURRY THARA PADRE CURRY DUCK PADRE CURRY. A simple omelette when served in curry sauce is no longer commonplace, and when it is a crab omelette the result is something to ...

Charmaine Solomon, 2006

The Ultimate Carbohydrate Counter, Third Edition

Food Portion Cals CarB sugar FiBer Hotcake Blueberry 1 328 55 17 2 Hotcake Buttermilk 1 318 53 16 2 Hotcake Cinnamon 1 417 66 27 2 Hotcake Multigrain 1 322 52 16 3 Mush 1 serv 79 11 5 2 Oatmeal 1 serv 172 32 1 4 Omelette Bacon ...

Karen J Nolan, Jo-Ann Heslin, 2009

Cookery for the Hospitality Industry

Chicken. omelette. Prepare some finely diced cooked chicken and combine with enough Suprême sauce (Recipe 207) to bind the mixture. Heat the mixture gently and place two spoonfuls across the omelette before folding and shaping.

Graham Dodgshun, Michel Peters, David O'Dea, 2011

American Profile Hometown Cookbook: A Celebration of ...

an omelette takes on new proportions at an Abbeville, Louisiana (pop. 11,887), festival. Chefs crack 5,021 eggs for the Giant Omelette Celebration, held on the first weekend in November in Magdalen Square. They also add in 50 pounds of ...

Mary Carter, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMELETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omelette în contextul următoarelor știri.

How to avoid a Middle Age Man Spread

Sprinkle the onions and peppers on top and fold the omelette in half and heat until the egg is cooked through. Top with some sliced avocado ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»

War: Chamber of Commerce gearing up to take out conservative …

Via Ace, if you want to make an amnesty omelette, you have to break a few eggs. What a nifty illustration of Ted Cruz's point today about the ... «Hot Air, Iul 15»

Brunch: Ma Cherie, Ponsonby

... very reasonably priced and hard to choose between - we could have gone for a croque madame ($13.50), an omelette ($12.50) or even just ... «New Zealand Herald, Iul 15»

How do you fuel elite Tour de France cyclists in the world's toughest …

Breakfast: A choice of porridge, rice, pasta, scrambled eggs. omelette, probiotic drink, yoghurt, bread, soft cheese, jams, honey and olive oil. On the way to the ... «JOE.co.uk, Iul 15»

Eater Names the 21 Best New Restaurants in America

Addison praises the French bistro for it's sumptuous omelette: " It is Brigitte Bardot blonde, this smooth beauty, rolled around black pepper ... «Food World News, Iul 15»

New study shines light on Brits' cooking knowledge

As many as one in eight would not be confident cooking an omelette without consulting a recipe, while almost a third (31 per cent) cook a new ... «Fruitnet, Iul 15»

Ditch junk food and get your five-a-day

Rather than boiling, you can add frozen vegetables directly to the pan when you are making stews, curries, bolognaise, an omelette or a frittata. «Royal Gazette, Iul 15»

BIG BROTHER 1714: Audrey Out, Vanessa & Jackie HOH

James made an omelette for Audrey to try and make her feel better. Julie Chen announced a Whackstreet Boys live performance for the other ... «Movie TV Tech Geeks News, Iul 15»

Superfoods to boost your brainpower

Alternate source of omega-3: flax seeds. Eggs Yes, an omelette breakfast is a smart choice for our brain. Eggs give us choline, an essential ... «Hindustan Times, Iul 15»

Re-energized Lamoriello accepts challenge as Maple Leafs GM

... who is the one with the final word, not to mention it is one more cook for a company that has always believed four can cook an omelette better ... «The Globe and Mail, Iul 15»