Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gallinule" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALLINULE

From New Latin Gallīnula genus name, from Late Latin: pullet, chicken, from Latin gallīna hen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALLINULE ÎN ENGLEZĂ

gallinule  [ˈɡælɪˌnjuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLINULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GALLINULE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallinule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gallinule

Moorhen

Moorhen

Moarhenii, uneori numiți găini de mlaștină sau pui de râu, sunt păsări de apă mijlocii care sunt membre ale familiei feroviare Rallidae. Cele mai multe specii sunt plasate în genul Gallinula. Sunt rude apropiate de rădăcini și, datorită comportamentului lor aparent nervos, sunt uneori numite "ghiocei". Acestea sunt adesea denumite gallinules. Două specii din regiunea australiană, uneori separate în Tribonyx, sunt numite "nativehens". Nativienii diferă vizibil de degetele și facturile mai scurte, mai groase și mai stufoase, precum și de cozile mai lungi care nu au semnal alb al tipurilor de moarhuri tipice. Moorhens, sometimes called marsh hens or river chickens, are medium-sized water birds that are members of the rail family Rallidae. Most species are placed in the genus Gallinula. They are close relatives of coots, and because of their apparently nervous behavior are sometimes called "skitty coots". They are often referred to as gallinules. Two species from the Australian region, sometimes separated in Tribonyx, are called "nativehens". The nativehens differ visually by shorter, thicker and stubbier toes and bills, and longer tails that lack the white signal pattern of typical moorhens.

Definiția gallinule în dicționarul Engleză

Definiția gallinule în dicționar este una dintre diferitele păsări acvatice din genurile Porphyrio și Porphyrula, având, de obicei, un pene întunecate, o rochie roșie și un scut roșu deasupra facturii: familia Rallidae.

The definition of gallinule in the dictionary is any of various aquatic birds of the genera Porphyrio and Porphyrula, typically having a dark plumage, red bill, and a red shield above the bill: family Rallidae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallinule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLINULE


antennule
ænˈtɛnjuːl
capsule
ˈkæpsjuːl
cellule
ˈsɛljuːl
disseminule
dɪˈsɛmɪˌnjuːl
faunule
ˈfɔːnjuːl
granule
ˈɡrænjuːl
lunule
ˈluːnjuːl
module
ˈmɒdjuːl
molecule
ˈmɒlɪˌkjuːl
mule
mjuːl
pinnule
ˈpɪnjuːl
pulvinule
ˈpʌlvɪˌnjuːl
schedule
ˈʃɛdjuːl
spinule
ˈspaɪnjuːl
tulle
tjuːl
veinule
ˈveɪnjuːl
venule
ˈvɛnjuːl
you´ll
juːl
yule
juːl
zonule
ˈzɒnjuːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GALLINULE

galligaskins
gallimaufries
gallimaufry
gallinacean
gallinaceous
Gallinas Point
gallinazo
galling
gallingly
gallinipper
galliot
Gallipoli
gallipot
gallise
gallisise
gallium
gallivant
gallivat
galliwasp
gallnut

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLINULE

ampoule
as a rule
bascule
boule
common gallinule
home rule
joule
minuscule
on schedule
pilule
poule
purple gallinule
reschedule
rule
the rule
Thule
time capsule
tule
vestibule
work-to-rule

Sinonimele și antonimele gallinule în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gallinule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLINULE

Găsește traducerea gallinule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gallinule din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gallinule» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

gallinule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gallinule
570 milioane de vorbitori

Engleză

gallinule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

gallinule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السحنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Gallinule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gallinule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডাহুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poule d´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gallinule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gallinule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

gallinule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

gallinule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gallinule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gallinule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gallinule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गॅलनुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gallinule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gallinule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gallinule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Gallinule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gallinule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gallinule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Koningriethaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gallinule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gallinule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gallinule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLINULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gallinule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gallinule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gallinule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLINULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gallinule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gallinule» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gallinule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLINULE»

Descoperă întrebuințarea gallinule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gallinule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
AFRICAN PURPLE SWAMPHEN (PURPLE GALLINULE) Porphyrio madagascariensis (223) 38-46 cm The large size, massive red bill and frontal shield, red legs and toes, general purplish coloration and turquoise neck and breast, are ...
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
2
Birds of Venezuela
Azure Gallinule); also locally very common in rice fields357. Range: To 500m ( doubtless occas. higher). Throughout n of Orinoco; a few scattered recs. s of Orinoco. Se US and Mexico to n Argentina, rarely Chile and Uruguay. W Indies.
Steven L. Hilty, 2002
3
Birds of Mississippi
Few licensed hunters on inland parts of the state have ever seen a gallinule, and most hunters would not care to hunt them. Also, most Mississippi hunters do not care to hunt more visible and numerous American Coots. The impact of our ...
William H. Turcotte, David L. Watts, 1999
4
The Natural History of Pompeii
Although the colors are not vivid and the bill is strangely shaped, the most probable identification is that of a purple gallinule. The overall impression, based on head shape and long legs, is that of a bustard, as it was identified in Jashemski ...
Wilhelmina Feemster Jashemski, Frederick G. Meyer, 2002
5
Everglades: An Ecosystem Facing Choices and Challenges
The purple gallinule (Porphyrula martinica) also uses its feet to lift the edge of the lily pad and peer underneath to look for tasty invertebrates or plant tidbits. The purple gallinule is similar to the common moorhen, but much more colorful.
Anne Ake, 2008
6
Transactions of the Linnean Society. - London, Davis 1791-
2. G. Porzana (Spotted Gallinule). There can be no doubt that the Spotted Gallinule breeds in the marshes of Norfolk. We have seen a considerable number of its eggs at Yarmouth, which, as well as its young, were found in the neighbourhood ...
‎1826
7
Birds of Peru: Revised and Updated Edition
2 3 4 5 6 Gallinules, moorhen, and coots are large, heavy-bodied, short-billed rails of marshes. Moorhen, coots, and Spot-flanked Gallinule often are seen swimming in marshes and in lakes near dense aquatic vegetation; may be mistaken for ...
Thomas S. Schulenberg, Douglas F. Stotz, Daniel F. Lane, 2010
8
A Guide to the Birds of Colombia
PURPLE GALLINULE Porphyrio martinica Pl. 7, Map 198 Identification: 13" ( 33cm). Frontal shield pale blue, thick bill red with yellow tip; legs bright yellow. Very iridescent. Head, neck, and entire underparts brilliant bluish purple; back and ...
Steven L. Hilty, Bill Brown, 1986
9
Transactions
G. Porzana (Spotted Gallinule). There can be no doubt that the Spotted Gallinule breeds in the marshes of Norfolk. We have seen a considerable number of its eggs at Yarmouth, which, as well as its young, were found in the neighbourhood of ...
Linnean Society of London, 1827
10
Transactions of the Linnean Society
2. G. Porzana (Spotted Gallinule). There can be no doubt that the Spotted Gallinule breeds in the marshes of Norfolk. We have seen a considerable number of its eggs at Yarmouth, which, as well as its young, were found in the neighbourhood ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLINULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gallinule în contextul următoarelor știri.
1
Bird sightings
... canoe at the Great Meadows National Wildlife Refuge featured seven least bitterns, a pied-billed grebe, a common gallinule, 13 Virginia rails, ... «Boston Globe, Iul 15»
2
The Outdoors briefs
The Virginia Department of Game and Inland Fisheries is scheduled to establish regulations for dove, woodcock, gallinule, moorhen, ... «Bristol Herald Courier, Iul 15»
3
Bringing up baby: The fledging continues
Recent reports received include a family of six downy Common Gallinule along Constance Creek on July 5 along with a family of Wood Duck, ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
4
2015 Louisiana dove season's first split to open Sept. 5
The first segment of the 70-day rail and gallinule seasons is slated for Sept. 12 to Sept. 27. The additional segments will be set in August, along ... «SunHerald.com, Iul 15»
5
Wachman eyeing up Irish Oaks success for Curvy
The Galileo filly won two handicaps at Navan earlier in the season before stepping up for a Group Three success in the Gallinule Stakes at the ... «RTE.ie, Iul 15»
6
Golden Horn first horse since Frankel to gain 130 rating
The Galileo filly won two handicaps at Navan earlier in the season before stepping up for a Group Three success in the Gallinule Stakes at the ... «Irish Times, Iul 15»
7
Louisiana's early migratory bird seasons set by LWFC
The first segment of the 70-day rail and gallinule seasons is slated for Sept. 12 to 27. The additional segments will be set in August, along with ... «Shreveport Times, Iul 15»
8
Rarities spice up birding summer doldrums
Reports received this week include Common Gallinule young, American Coot babies, downy young Northern Pintail, lots of fledged ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
9
L.W.F.C. Sets 2015-2016 Early Migratory Bird Hunting Seasons
Rail and gallinule seasons are proposed to last 70 days. The first segment would be open from Sept. 12 – 27. The other segment will be set in ... «AmmoLand Shooting Sports News, Iul 15»
10
Worth saving: landscapes threatened by climate change - gallery
“Portugal's Salgados Lagoon, Praia Grande in the bay of Armação de Pêra, where cormorants visit, and where the purple gallinule and ... «The Guardian, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallinule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gallinule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z