Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilule" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PILULE

Via French from Latin pilula little ball, from pila ball.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PILULE ÎN ENGLEZĂ

pilule  [ˈpɪljuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PILULE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pilule

Tablet (farmacie)

Tablet (pharmacy)

O tabletă este o formă de dozare farmaceutică. Acesta cuprinde un amestec de substanțe active și excipienți, de obicei sub formă de pulbere, presate sau compacte dintr-o pulbere într-o doză solidă. Excipienții pot include diluanți, lianți sau agenți de granulare, agenți de alunecare și lubrifianți pentru a asigura o tabletare eficientă; agenți de dezintegrare pentru a favoriza descompunerea tabletelor în tractul digestiv; îndulcitori sau arome pentru îmbunătățirea gustului; și pigmenți pentru a face comprimatele să fie vizibile. O acoperire polimerică este adesea aplicată pentru a face comprimatul mai fluid și mai ușor de înghițit, pentru a controla rata de eliberare a ingredientului activ, pentru a-l face mai rezistent la mediul înconjurător sau pentru a spori aspectul tabletei. Tableta comprimată este cea mai populară formă de dozare utilizată în prezent. Aproximativ două treimi din toate prescripțiile sunt distribuite ca forme de dozare solide, iar jumătate dintre acestea sunt tablete comprimate. O tabletă poate fi formulată pentru a furniza o dozare exactă unui loc specific; este de obicei administrat oral, dar poate fi administrat sublingual, bucal, rectal sau intravaginal. Tableta este doar una dintre multele forme pe care le poate lua un medicament pe cale orală, cum ar fi siropuri, elixiruri, suspensii și emulsii. A tablet is a pharmaceutical dosage form. It comprises a mixture of active substances and excipients, usually in powder form, pressed or compacted from a powder into a solid dose. The excipients can include diluents, binders or granulating agents, glidants and lubricants to ensure efficient tabletting; disintegrants to promote tablet break-up in the digestive tract; sweeteners or flavours to enhance taste; and pigments to make the tablets visually attractive. A polymer coating is often applied to make the tablet smoother and easier to swallow, to control the release rate of the active ingredient, to make it more resistant to the environment, or to enhance the tablet's appearance. The compressed tablet is the most popular dosage form in use today. About two-thirds of all prescriptions are dispensed as solid dosage forms, and half of these are compressed tablets. A tablet can be formulated to deliver an accurate dosage to a specific site; it is usually taken orally, but can be administered sublingually, buccally, rectally or intravaginally. The tablet is just one of the many forms that an oral drug can take such as syrups, elixirs, suspensions, and emulsions.

Definiția pilule în dicționarul Engleză

Definiția pielii din dicționar este o pilula mică.

The definition of pilule in the dictionary is a small pill.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILULE


bascule
ˈbæskjuːl
capsule
ˈkæpsjuːl
cellule
ˈsɛljuːl
granule
ˈɡrænjuːl
minuscule
ˈmɪnəˌskjuːl
module
ˈmɒdjuːl
molecule
ˈmɒlɪˌkjuːl
mule
mjuːl
papillule
pəˈpɪljuːl
pule
pjuːl
pustule
ˈpʌstjuːl
reschedule
riːˈʃɛdjuːl
ridicule
ˈrɪdɪˌkjuːl
schedule
ˈʃɛdjuːl
tulle
tjuːl
umbellule
ʌmˈbɛljuːl
vestibule
ˈvɛstɪˌbjuːl
virgule
ˈvɜːɡjuːl
you´ll
juːl
yule
juːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PILULE

pilot officer
pilot plant
pilot production
pilot scheme
pilot study
pilot whale
pilotage
piloting
pilotless
pilotman
pilous
Pils
Pilsen
Pilsener
Pilsner
Piltdown man
pilular
pilum
pilus
pily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILULE

ampoule
as a rule
boule
Brule
chain rule
ferrule
golden rule
home rule
joule
miniscule
on schedule
petiolule
poule
reticule
rule
the rule
Thule
time capsule
tule
work-to-rule

Sinonimele și antonimele pilule în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pilule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILULE

Găsește traducerea pilule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pilule din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilule» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pilule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pilule
570 milioane de vorbitori

Engleză

pilule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pilule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حبيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Pilule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pilule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pilule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pilule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pilule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

pilule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

pilule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pilule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

viên nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறு குளிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुळगुळीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hapçık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

piccola pillola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pilule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Pilule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pilule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

pilule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pilletje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pilule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pilule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilule» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pilule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILULE»

Descoperă întrebuințarea pilule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science : ...
580 581 PILULE CATHARTICS COMPOSITE: PILULE COCCHII 582 PILULE RHEJ Pilulx. PIGNUT PILULA quality; and are deemed serviceable in atonic affections of the kidney. — Hooper. Pignut. Bnnium bulbocastanam. PIG S FLARE ...
Robley Dunglison, 1846
2
The dispensatory of the United States of America
... Vallet's ferruginous 1065 Pilule 1058 Pilule aloes 1060 Pilule aloes composite 1060 Pilule aloes et assafectida: 1060 Pilulai aloes et ferri 1061 Pilule aloes et myrrhe 1061 Pilula: assafostide 1061, 1066 Pilule calomelanos composite 1061  ...
George Bacon Wood, Franklin Bache, 1849
3
A Dictionary of Medical Science: Containing a Concise ...
PiLULJE EX ALOE 681 ' PILULE CATHARTICS! COMPOSTT^E Medicines are. PIGNUT PILULA quality; and are deemed serviceable in atonic affections of the kidney. — Hooper. PIGNUT, Bunium buibocastanum. PIG 8 FLARE, Adeps suilla.
Robley Dunglison, 1846
4
A Dictionary of Practical Medicine: Comprising General ...
ut fiat massa, in Pilulna xxxvj. dividenda. Dosis, ij. vel iij.i mete mancquc. Form. 528. Pilule Guaiaci et Antimonii Comp. R Pulv. Jacobi Vcri, 5). ; Resin. Guainci in Pulv., Massa? Pilul. \ ' cum Myrrhs, &a, 3jss. , Sirupi Simp.,q. i. Fiat massa irqunlis,  ...
James Copland, 1847
5
A dictionary of practical medicine: comprising general ...
Papaveria q. a. M. Fiant Pilule i jj _ , quart! qu&que hora sumende. Form. 496. Pilule Camphore zt Nitm, K Camphore Subacle, Polasse Nltratis, aa gr. ij. — v.; Conserv. Rosar. q. s. M. Fiant Pilulie ij. vet iij. Form. 497. Pilule Caitorei Thebaiace.
James Copland, 1859
6
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
Pilule. — Pills. Pilule aloes composite. London. — Compound aloetic pills. Take of extract of spiked aloes powdered an ounce, extract of gentian half an ounce, oil of carraway forty minims, syrup a sufficient quantity. Beat them together until ...
Thomas Curtis, 1829
7
The Pocket Formulary; and synopsis of the British&Foreign ...
Mix for 4-00 pills. PILULE Csnrnosarm. U. C. H. Extract of valerian 3ij, assafoetida 5j, camphor Bj ; in 30 pills. PILULE Camrnosac 01m THBIDACE. Broom). Camphor and extract of lettuce, of each Siiss. In 20 pills; 4 to 6 daily. Amph/ rodisiac.
Henry Beasley, 1866
8
A dictionary of practical surgery: comprehending all the ...
1818. There is also a valuable chapter on this subject in Richter' s Jlnfangsgr. der Wundarsn. B. 6. PILES. (See Hemorrhoids) PILULE AMMONIARETI CUPRI.— ft. Cupri Ammoniareti gr. xvj. Mica; Panis 3iv. Liquoris Ammon. q. s. M. fiant pilula; ...
Samuel Cooper, William Anderson (M.D.), 1823
9
The Lancet
PILULE ANTIMONII TARTARIZA'I'I COMPOSITE. PILULE FERR! SULPHATIS-_ ' R F erri sulphatis, _ Zingiberis radicis contritz, singulorum grana duodecim, I _ Extracti genfidnaa drachmam dumdiam ; Misce, fiant pilulaz duodecim. Dosis, dum ...
‎1827
10
The British encyclopedia, or, Dictionary of arts and sciences
Pilule aloeticae, Edin. Dubl. pills aloetic. Pilule aloes composite, Lond. pills aloe- tic, compound. Pilule aloes cum assafcetida, Edin. pills aloetic with assafcetida. Piluhe aloes cum colocynthide, Edin. pills aloetic with colocynth. Pilule aloes ...
William Nicholson, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilule în contextul următoarelor știri.
1
La «vraie vie» selon Louis Morissette
«Il y a des gens qui préfèrent prendre une pilule pour se mettre sur le pilote automatique et traverser la crise, plutôt que de se poser les vraies ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Jobs d'été au Luxembourg: Julien: «Ne pas venir uniquement pour …
Si certains partent se dorer la pilule en vacances, d'autres profitent de cette période pour trouver un job d'été et se faire un peu d'argent. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
3
Statistiques: moins de mariages, moins de naissances et moins de …
Par ailleurs, le rapport précise que 26,1 % des nouveaux utilisateurs de méthodes contraceptives préfèrent la pilule, suivie de la méthode ... «L'express.mu, Iul 15»
4
Une pilule pour faciliter la vie des intolérants au gluten
À l'Université de l'Alberta, au Canada, un professeur en sciences pharmaceutiques a mis au point une pilule qui pourrait permettre aux ... «SciencePost, Iul 15»
5
Béchara Mouzannar, ni pub ni soumis
Partir sur un bateau, se dorer la pilule sur une plage déserte. Ou plus simplement prendre le temps de redécouvrir les bataillons de livres et de ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
6
Benkirane et ses impairs
A-t-il, par hasard, entreposé dans un coin oublieux de sa mémoire, qu'une bonne partie des Marocains n'ont pas encore avalé la dure pilule ... «libération, Iul 15»
7
Une pilule connectée pour optimiser les performances des sportifs
Suivre ses paramètres de santé et éviter les risques d'hyperthermie, tels sont les deux usages de la pilule connectée à ingérer et du patch à ... «La Revue du digital, Iul 15»
8
Ediemou Blin Jacob: “J'ai côtoyé Mamie Watta”
Mais après cela, je ne l'ai plus touchée. La pilule est passée difficilement, mais la mission était primordiale. Aujourd'hui, tout ça, c'est terminé. «Top Visages, Iul 15»
9
«C'est peut-être mon dernier Tour de France, j'aimerais monter …
A Utrecht, pour mieux faire passer la pilule… – le budget s'élève à quelque 10 millions –, un partenariat public-privé a été réalisé. Dans une ... «24heures.ch, Iul 15»
10
Du Fentanyl contrefait en circulation à Québec
Surnommée «la petite bleue» dans la rue, la pilule issue du marché noir est présentée comme étant de la morphine par les trafiquants. «LaPresse.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pilule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z