Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gehenna" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEHENNA

From Late Latin, from Greek Geena, from Hebrew Gê' Hinnōm, literally: valley of Hinnom, symbolic of hell.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GEHENNA ÎN ENGLEZĂ

Gehenna  [ɡɪˈhɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHENNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GEHENNA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehenna» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gehenna

Gheena

Gehenna

Gehenna, Gehinnom și idișul Gehinnam, sunt termeni derivați dintr-un loc în afara Ierusalimului vechi cunoscut în Biblia Evreiască ca Valea Fiului lui Hinnom; una dintre cele două văi principale care înconjoară Orașul Vechi. În Biblia ebraică, locul a fost inițial acolo unde evreii apostați și urmașii diferiților zei Baal și Caanani, inclusiv Moloch, și-au sacrificat copiii prin foc. Ulterior, a fost considerat a fi blestemat. În Scriptura evreiască, creștină și islamică, Gehenna este o destinație a celor răi. Acest lucru este diferit de cel mai neutru Sheol / Hades, adăpostul celor morți, deși versiunea Biblică a regelui James se traduce atât cu cuvântul anglo-saxon Hell. Gehenna, Gehinnom and Yiddish Gehinnam, are terms derived from a place outside ancient Jerusalem known in the Hebrew Bible as the Valley of the Son of Hinnom; one of the two principal valleys surrounding the Old City. In the Hebrew Bible, the site was initially where apostate Israelites and followers of various Ba'als and Caananite gods, including Moloch, sacrificed their children by fire. Thereafter it was deemed to be cursed. In Jewish, Christian and Islamic scripture, Gehenna is a destination of the wicked. This is different from the more neutral Sheol/Hades, the abode of the dead, though the King James version of the Bible translates both with the Anglo-Saxon word Hell.

Definiția Gehenna în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Gehenna în dicționar este valea de sub Ierusalim, unde copiii au fost jertfiți și unde a fost practicată idolatria și unde mai târziu au fost arse lemne și refăcut. O altă definiție a lui Gehenna este locul unde cei răi sunt pedepsiți după moarte. Gehenna este, de asemenea, un loc sau stare de durere și chinuri.

The first definition of Gehenna in the dictionary is the valley below Jerusalem, where children were sacrificed and where idolatry was practised and where later offal and refuse were slowly burned. Other definition of Gehenna is a place where the wicked are punished after death. Gehenna is also a place or state of pain and torment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehenna» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHENNA


antenna
ænˈtɛnə
Avicenna
ˌævɪˈsɛnə
Cervena
ˌsɜːˈvɛnə
countertenor
ˌkaʊntəˈtɛnə
duenna
djuːˈɛnə
henna
ˈhɛnə
Jenner
ˈdʒɛnə
kenner
ˈkɛnə
McKenna
məˈkɛnə
penna
ˈpɛnə
penner
ˈpɛnə
plena
ˈplɛnə
Ravenna
rəˈvɛnə
senna
ˈsɛnə
Siena
sɪˈɛnə
sienna
sɪˈɛnə
tenner
ˈtɛnə
tenor
ˈtɛnə
transenna
trænˈsɛnə
Vienna
vɪˈɛnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GEHENNA

Geelong
geep
geepound
geese
geest
geezah
geezer
geezer girl
gefilte fish
gegenschein
geggie
gehlenite
Gehry
Geiger
Geiger counter
Geikie
geisha
Geissler tube

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHENNA

Alexandrian senna
Arabian senna
beam antenna
bladder senna
burnt sienna
communal antenna
Congress of Vienna
dish antenna
horn antenna
raw sienna
slot antenna

Sinonimele și antonimele Gehenna în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Gehenna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHENNA

Găsește traducerea Gehenna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Gehenna din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gehenna» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

地狱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Gehena
570 milioane de vorbitori

Engleză

Gehenna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दोज़ख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جهنم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Геенна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Geena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Géhenne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gehenna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gehenna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

地獄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

게헨나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gehenna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Gehenna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நரகத்திலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गेहेना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cehennem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Gehenna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Gehenna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

геєна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Gheena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Gehenna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Gehenna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Gehenna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Gehenna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gehenna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHENNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gehenna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gehenna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gehenna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHENNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gehenna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gehenna» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Gehenna

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GEHENNA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gehenna.
1
Rudyard Kipling
Down to Gehenna, or up to the Throne, He travels the fastest who travels alone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHENNA»

Descoperă întrebuințarea Gehenna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gehenna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vampire: The Time of Judgment Trilogy, Part 1: Gehenna, the ...
A Vampire: the Masquerade novel featuring the official end of the World of Darkness.
Ari Marmell, 2004
2
Gehenna: A Novel
Brace yourself for a frightening, thought-provoking, guided tour of hell in this modern-day adaptation of Dante’s Inferno.
Thomas Paul Thigpen, Paul Thigpen, 1992
3
Forty Thousand in Gehenna
When the colonists on Gehenna are abandoned for political reasons and supply ships fail to arrive, the colony begins to collapse until the colonists join forces with the planet's native reptillian calibans to survive
C. J. Cherryh, 1984
4
Gehenna Inc
Digging a hole to the lava core of the earth would produce a lot of power-a lot more than bargained for, perhaps!
Berkeley Livingston, 2010
5
Tree of Souls : The Mythology of Judaism: The Mythology of ...
THE CREATION OF GEHENNA Gehenna, the place of punishment, was one of the seven things created before the Creation, but for a long time it was nothing more than a great void. Then, at the time that God separated Himself from Adam ...
St. Louis Howard Schwartz Professor of English University of Missouri, 2004
6
Gehenna Highway:
Loehs Point, Sedah City and Anneheg reversed areSheol, Hades, and Gehenna! Theyall mean thesame thing... Hell! Archer'sfirst name isNeimad. Reverse the spelling andyou get “Damien”, son ofthe Devil! His father, “Natas” is really Satan!
Kenneth L. Faulkner, 2013
7
Mercer Dictionary of the Bible
GEHENNA GENEALOGY IN THE OT GENERATION GENRE IN THE OT GENRE,. GEDALIAH GENEALOGY IN THE NT life. Evidently, he shared many common values and religious loyalties with him. Through jehoiakim"s and Zedekiah's reign ...
Watson E. Mills, Roger Aubrey Bullard, 1990
8
The Encyclopedia of Jewish Myth, Magic and Mysticism
Gehenna/Gehinnom wall of the temple platform. There is another passageway next to it known as the gate of repentance. At the end of time, angels will finally open them both. Another tradition teaches that the original gate of Solomon's ...
Geoffrey W. Dennis, 2007
9
Ultimate Journey: Death and Dying in the World's Major ...
GEHENNA The intent of Gehenna, Purgatory, is not for punishment alone. In the Zohar, it becomes clear that the purpose of Gehenna is for refinement and purification of the soul from the dross of sin and physicality, making it possible for the ...
STEVEN ROSEN, 2008
10
Answers to Your Bible Version Questions
QUESTION Gehenna is not hell, is it? It was a valley where outcasts, thieves and infected people were thrown when they died. The Bible refers to Gehenna as the place of death and pain. The word “hell”, as you so often use, where eternal ...
David W. Daniels, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHENNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gehenna în contextul următoarelor știri.
1
Go Set a Watchman's first chapter, first review: a beguiling journey …
There are indeed people stuck there in the Gehenna mentioned ... they are sacrificing their children by the fire ripped off by computerland - if ... «The Guardian, Iul 15»
2
'The Talos Principle' Gets 'Road to Gehenna' Expansion Pack on …
In the "Road to Gehenna," the player returns as Uriel, Elohim's messenger who attempts to free trapped souls in a "hidden part of the simulation ... «Christian Post, Iul 15»
3
Courage under persecution
... cannot kill the soul; rather, be afraid of the one who can destroy both soul and body in Gehenna. Are not two sparrows sold for a small coin? «Tempo, Iul 15»
4
The Talos Principle: Road to Gehenna Expansion Announced
By Luke KarmaliDevolver Digital has announced an expansion for The Talos Principle, called Road to Gehenna, will launch on July 23. «IGN, Iul 15»
5
Opinionator | Metrosophy: Philosophy and the City
... continued Rousseau's legacy by treating the countryside as the Eden that would save humanity from the Gehenna of urban existence. «New York Times, Iul 15»
6
A La Carte TV Service Gains Momentum
There will be icycles in Gehenna before I'll partake in a business who's commercials insult me. On the other hand make a commercial that has ... «MediaPost Communications, Iun 15»
7
“KILLER” POLICE CONCEPTS OF DEATH (8)
Belief III, if Belief I is not carried out, one goes to Hell, like the Jewish Gehenna—a great refuse-heap of ever smoldering fire. Belief IV: If one ... «Black Voice News, Iun 15»
8
The Mercy of Hell
But Jesus' word for hell is Gehenna: an actual physical place just outside the city walls of Jerusalem. It was not a cavernous hole deep in the ... «Patheos, Iun 15»
9
Post-mortem -- The loss of Irish pride
"Erin Go Braugh" was cast into Gehenna at the ballot box by the Irish people on May 22, 2015. They removed the cornerstone of their great ... «RenewAmerica, Iun 15»
10
Street Fighter 5 is never coming to Xbox One, says Capcom
The Talos Principle players will travel the Road to Gehenna later this month · GTA Online: Custom Jobs for Los Santos International, Fort ... «VG247, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gehenna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gehenna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z