Descarcă aplicația
educalingo
grace note

Înțelesul "grace note" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRACE NOTE ÎN ENGLEZĂ

grace note


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRACE NOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRACE NOTE ÎN ENGLEZĂ?

Notă de grație

O notă de grație este un fel de notație muzicală folosită pentru a desemna mai multe tipuri de ornamente muzicale, tipărite, de obicei, mai mici pentru a arăta că este nesemnificativ melodic și armonios. Când se întâmplă de la sine, o singură notă de grație indică în mod normal intenția fie a unui appoggiatura, fie a unui acciaccatura. Când apar în grupuri, notele de grație pot fi interpretate pentru a indica oricare din mai multe clase de ornamentare diferite, în funcție de interpretare.

Definiția grace note în dicționarul Engleză

Definiția notei de grație din dicționar este o notă tipărită în tip mic, care indică faptul că este nesemnificativă melodic și armonic.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRACE NOTE

grace · grace cup · grace period · grace-and-favour · graceful · gracefully · gracefulness · graceless · gracelessly · gracelessness · Graces · gracile · gracileness · gracilis · gracility · graciosity · gracioso · gracious · graciously · graciousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRACE NOTE

advice note · blue note · consignment note · cover note · credit note · currency note · delivery note · eighth note · fit note · gold note · liner note · note · of note · pound note · promissory note · quarter note · strike the right note · suicide note · take note · treasury note · whole note

Sinonimele și antonimele grace note în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grace note» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRACE NOTE

Găsește traducerea grace note în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile grace note din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grace note» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

装饰音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

nota de gracia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

grace note
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अनुग्रह नोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مذكرة نعمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

благодать примечание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

nota de graça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

করুণা কাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

appoggiature
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cawan rahmat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vorschlagsnote
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

装飾音
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

은혜 노트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gelas sih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ân sủng lưu ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கருணை கோப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कृपा कप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Zarafet bardağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nota di grazia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

łaska uwaga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

благодать примітка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

notă de grație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νότας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

genade noot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grace note
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nåde notat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grace note

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRACE NOTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grace note
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grace note».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grace note

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRACE NOTE»

Descoperă întrebuințarea grace note în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grace note și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Grace: More Than We Deserve, Greater Than We Imagine
When asked, “Do you believe in grace?” who could say no? Max Lucado asks a deeper question: Have you been changed by grace? Shaped by grace? Strengthened by grace? Emboldened by grace? Softened by grace?
Max Lucado, 2012
2
I, Grace Note: A Novel
A witty look at a woman trying to make it in the music business, "I, Grace Note" takes readers on a hilarious trip from a cool downtown club in New York City to a hot California spa; from a west coast fling with a filmmaker to a new age ...
J. Schwartzman, 2000
3
Field Notes: The Grace Note of the Canyon Wren
Field Votes is the final book of a loosely connected trilogy that includes Desert Notes (1976) and River Notes (1979) and stands with the best of Barry Lopez's remarkably varied work. From the Hardcover edition.
Barry Lopez, 2011
4
Grace Note: In Hildegard's Shadow
ISBN: 978-1-4620-3123-8 (sc) ISBN: 978-1-4620-3125-2 (hc) ISBN: 978-1-4620- 3124-5 (e) Library of Congress Control Number: 2011909737 Printed in the United States ofAmerica iUniverse rev. date: 8/17/2011 Grace Note n. 1: a musical ...
P. J. Parsons, 2011
5
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
In later orchestral music it was introduced by Tchaikovsky in his Symphony no. 6 and by Holst in The Planets ("Mars"). Puccini called for tuned gongs in Turandot. Grace note ( l7th- l9th c.). A one-note ornament that ordinarily moves by step to a  ...
Roland John Jackson, 2005
6
Keyboard Workshop: Hundreds of Ways You Can Improve Your ...
One item is the "grace note" — which looks like this in my piece. How do you play it? Mrs. G. O'L Memphis, TN .-« The grace note is a melodic ornament that turns up in a good deal of 19th century piano music. Perhaps it was its sobbing, ...
Ekay Music, Incorporated, Cimino Publishing Group Inc, 1995
7
Learn to Play Saxophone, Bk 2
The most commonly used grace note today is the Acciaccatura or short grace note. It is played as quickly as possible and usually takes its time value from the note before. The accent is given to the note to which it is attached. A single short  ...
Eisenhauer, William, Gouse, Charles
8
Finale: An Easy Guide to Music Notation
About Grace Notes Finale does not automatically include the slash mark with the grace note. If you want to change it so every eighth note has a slash follow these steps: 1 . Select Options > Document Options. 2. Choose "Grace Notes." 3.
Thomas E. Rudolph, Vincent A. Leonard, 2005
9
Picture Yourself Playing Violin: Step-by-Step Instruction ...
A composer can ornament a main note by simply adding one smaller note to it, or by highlighting the main note with many surrounding smaller notes. Grace Note An ornamenting grace note is a small note that precedes a normal rhythmic note.
Bridgette Seidel, 2008
10
First Division Band Method: B-Flat Clarinet, Part Two
This is an updated edition with a new four-color cover and updated text in various places in the book that mention correlated material.
Fred Weber, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRACE NOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grace note în contextul următoarelor știri.
1
Formidable strength on the piano that would have pleased Prokofiev
... encore, the spare, brief “Für Alina” by the Estonian composer Arvo Pärt, which seemed to add a grace note of hope to Prokofiev's anguish. «Washington Post, Iul 15»
2
Ray Donovan 301: 'The Kalamazoo'
The novelty offered by the arrival of McShane, Holmes, Pinchot and the rest is a welcome grace note. It's also interesting to see Abby and ... «New York Observer, Iul 15»
3
Dildos and a Beckett Novel
Mingus told Joni Mitchell that he wanted to leave a grace note for God. That's lovely. I wrote a lot about space in The Art of Cruelty. It became ... «Daily Beast, Iul 15»
4
Mark Tuckey for Cotton On: New release homewares collection
... throws with oversized stitching, and tacking-stitch blankets in liveable, soothing neutrals – with the grace note of colour in an artisanal mug, ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
Doomstress Alexis Helps Homeless Kids Get By With a Little Help …
The event is called Grace Note, a benefit show designed to raise funds for the Montrose Grace Place homeless shelter. This year's will be held ... «Houston Press, Iul 15»
6
Gwen's Take: How we see each other … and how we don't
Elizabeth Alexander was our grace note. A soulful African- American writer who wrote and delivered the inaugural poem “Praise Song for the ... «PBS NewsHour, Iul 15»
7
Nature and nurture, island style
The lengthy promotional list of possible activities ends on a grace note. "On a clear night, look at the stars." To look at the weather stats, you'd ... «The Southland Times, Iul 15»
8
Chester choir formed of recovering addicts to perform at Eisteddfod …
Members of the 17-strong Grace Note Choir are preparing to take to the stage at the renowned musical extravaganza in Llangollen on ... «ChesterChronicle.co.uk, Iul 15»
9
Good Girl Gone Psycho: Does Rihanna Go Too Far in 'BBHMM'?
... against women, becoming the victimizer as the ultimate grace note in the narrative that was built around her troubles with Chris Brown. «Yahoo Music, Iul 15»
10
Old Toys Club
... though, McFarlane as director and co-writer (with longtime collaborators Alec Sulkin and Wellesley Wild) can't let a grace note linger. Instead ... «The Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grace note [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grace-note>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO