Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gracefully" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRACEFULLY ÎN ENGLEZĂ

gracefully  [ˈɡreɪsfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRACEFULLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRACEFULLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gracefully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gracefully în dicționarul Engleză

Prima definiție a grațiunii în dicționar este într-o manieră lină și controlată, care este atractivă pentru a privi. O altă definiție a grațiunii este politicoasă, plăcută și plăcută, mai ales într-o situație dificilă. Grațios este, de asemenea, într-un mod care se caracterizează prin frumusețea stilului sau a formei.

The first definition of gracefully in the dictionary is in a smooth and controlled way that is attractive to watch. Other definition of gracefully is politely, kindly, and pleasantly, especially in a difficult situation. Gracefully is also in a way that is characterized by beauty of style or form.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gracefully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRACEFULLY


blissfully
ˈblɪsfʊlɪ
carefully
ˈkeəfʊlɪ
disgracefully
dɪsˈɡreɪsfʊlɪ
distressfully
dɪsˈtrɛsfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
forcefully
ˈfɔːsfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
remorsefully
rɪˈmɔːsfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
suspensefully
səˈspɛnsfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
ungracefully
ʌnˈɡreɪsfʊlɪ
unpeacefully
ʌnˈpiːsfʊlɪ
unremorsefully
ˌʌnrɪˈmɔːsfʊlɪ
unsuccessfully
ˌʌnsəkˈsɛsfʊlɪ
unusefully
ʌnˈjuːsfʊlɪ
usefully
ˈjuːsfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRACEFULLY

grace
grace cup
grace note
grace period
grace-and-favour
graceful
gracefulness
graceless
gracelessly
gracelessness
Graces
gracile
gracileness
gracilis
gracility
graciosity
gracioso
gracious
graciously
graciousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRACEFULLY

awfully
beautifully
bully
cheerfully
delightfully
lawfully
meaningfully
painfully
playfully
powerfully
purposefully
respectfully
rightfully
skillfully
tastefully
thoughtfully
truthfully
unlawfully
unmercifully
woefully
wrongfully

Sinonimele și antonimele gracefully în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gracefully» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRACEFULLY

Găsește traducerea gracefully în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gracefully din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gracefully» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

优雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

con gracia
570 milioane de vorbitori

Engleză

gracefully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

इनायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

برشاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

изящно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

graciosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুতনু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gracieusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Anggun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

anmutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

優雅に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

우아하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Apik banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

duyên dáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தெய்வீகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डौलदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zarif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

con grazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wdziękiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

витончено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

grațios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χάρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grasieus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

städat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grasiøst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gracefully

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRACEFULLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gracefully» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gracefully
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gracefully».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRACEFULLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gracefully» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gracefully» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gracefully

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GRACEFULLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gracefully.
1
Richard Dean Anderson
I always sort of swooned at the sight of the classic barn structures in central and northern Minnesota, where everything seemed rustic and weathered and made to age gracefully.
2
Julie Burchill
Fame is no sanctuary from the passing of youth... suicide is much easier and more acceptable in Hollywood than growing old gracefully.
3
Courteney Cox
Aging gracefully is one thing, but trying to slow it down is another.
4
Jamie Lee Curtis
I've been going through photos of my mother, looking back on her life and trying to put it into context. Very few people age gracefully enough to be photographed through their aging.
5
Ted Danson
I don't think it's a matter of, do you win the game or not, it's how gracefully do you play it.
6
Joe Elliott
If you don't physically age gracefully, it's a bit sad. I think Steven Tyler can get away anything, because he still looks like he did in '73. Especially from row Z backwards in an arena. As long as the Stones keep their hair and don't get fat they'll get away with the wrinkles.
7
Mia Farrow
I get it now; I didn't get it then. That life is about losing and about doing it as gracefully as possible... and enjoying everything in between.
8
Nick Flynn
For years before I became a father, I would try to spend as much time as I could with my friends who were parents and their kids. And I was really impressed. They all sort of managed to do it, and do it gracefully.
9
Prabal Gurung
It saddens me to see the reality-television shows that are getting so much fanfare that are a celebration of stupidity and the degradation of women. And those women are consistently wearing too short, too tight dresses. I hope the trend of aging gracefully returns.
10
Sydney J. Harris
The most important thing in an argument, next to being right, is to leave an escape hatch for your opponent, so that he can gracefully swing over to your side without too much apparent loss of face.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRACEFULLY»

Descoperă întrebuințarea gracefully în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gracefully și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gracefully : Looking and Being Your Best at Any Age: Looking ...
A stunning 68-year-old Ford Model inspires you how to age - beautifully, healthfully, and gracefully.
Valerie Ramsey, Heather Hummel, 2008
2
Gracefully Insane: The Rise and Fall of America's Premier ...
This is a compelling and often oddly poignant reading for fans of books like Plath's The Bell Jar and Susanna Kaysen's Girl, Interrupted (both inspired by their author's stays at McLean) and for anyone interested in the history of medicine ...
Alex Beam, 2009
3
Sacred Journey: Living Purposefully and Dying Gracefully
This book is about the relationship between life and death, and the 'how and why' of organizing one's life in a way that leads to expansion and growth, and that is helpful in preparing for the transition we call death."
Swami Rama, 2003
4
Aging Gracefully: Keeping the Joy in the Journey
Offers counsel to readers on facing the inevitabilities of growing older, explaining strategic ways in which to manage thoughts and feelings about aging while explaining God's intentions for the later years of life. Original.
David L. Petty, 2003
5
The Gift of Years: Growing Older Gracefully
These are the capstone years, the time in which a whole new life is in the making again. The gift of these years is not merely being alive, it is the gift of becoming more fully alive than ever. Original.
Joan Chittister, 2010
6
Raging Gracefully: Smart Women on Life, Love, And Coming ...
This engaging, endearing collection of true-life stories reveals the guts and glory of women old enough to know who they are--and run with it: a grieving widow of forty-nine experiences the healing powers of friendship, laughter, and water ...
Jennifer Sander, 2006
7
Swag: Southern Women Aging Gracefully
Ranging from swimsuit shopping to squirrel battling, from magnolia theft to cemetery etiquette, Melinda Rainey Thompson's delightful essays reflect the everyday peculiarities of life in the south.
Melinda Rainey Thompson, 2006
8
Growing Up Gracefully
In this collection of devotional essays, author Karen B. Pollock shares her experiences of learning God’s lessons in everyday life, whether she’s mourning the loss of her favorite spatula or meeting an elderly gentleman in the aisle at ...
Karen B. Pollock, 2012
9
Finding Myself Gracefully
Twenty-something Eva Roberts has struggled to find herself in her boring suburban town.
Kristina DeVary, 2009
10
Graying Gracefully: Preaching to Older Adults
This book gives practical instruction and examples of biblical and theological sermons to this growing population, enabling the preacher to proclaim the gospel more clearly for older adults.
William J. Carl, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRACEFULLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gracefully în contextul următoarelor știri.
1
Adorable, Witty Jennifer Lawrence Gracefully Answered Breakup …
In the recent Comic-Con event, Oscar winner Jennifer Lawrence took the opportunity to finally answer the all the breakup, weight gain and even ... «Times Gazette, Iul 15»
2
Growing old gracefully
Ageing worries me. They say your style evolves with time but the thought of getting old still scares me. I prefer to not earn that authentic aged ... «Stabroek News, Iul 15»
3
Mirren shows that you can age gracefully
At 69, I think Dame Helen Mirren is a brilliant example of aging gracefully, but with a touch of pizazz. She walks the red carpet looking radiant ... «Derry Journal, Iul 15»
4
Roger Federer has aged more gracefully than anyone should
Sam Querrey has played the entire point almost perfectly. The 27-year-old from Las Vegas has never lacked for ground strokes, and he is ... «SB Nation, Iul 15»
5
Madras HC admits to mistakes; gracefully corrects its own orders
CHENNAI: Greatness of the court lies only in its courage and ability to correct its mistakes. In a rare, but bold, gesture, Madras high court ... «Times of India, Iul 15»
6
Cheat codes for ageing gracefully
Cheat codes for ageing gracefully. At 54, George Clooney may not need any touch-ups, but the rest of us could do with a helping hand. «gulfnews.com, Iul 15»
7
Wine/WOD event benefits Gracefully Strong
A free ladies only “WOD & Wine” event benefitting Gracefully Strong, a non-profit organization supporting the empowerment of young girls, will ... «The Community News, Iul 15»
8
Ageing less gracefully than was imagined
Having long passed 64, Geoffrey Vine longs for a health system that still needs him and feeds him. Will you still need me, will you still feed me, ... «Otago Daily Times, Iul 15»
9
Why losing gracefully is essential to democracy
Over the past two weeks, we have been reminded why losing gracefully is essential to constitutional democracy — and why it is dangerous ... «The Hill, Iul 15»
10
Superheroes who have not transitioned into video games gracefully
For whatever reason it is; low budget, short milestones or even poor talent, sometimes superheroes cannot make a good video game. «moviepilot.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gracefully [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gracefully>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z