Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grand final" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAND FINAL ÎN ENGLEZĂ

grand final play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAND FINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRAND FINAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grand final» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grand final

marele final

Grand final

O mare finală este un joc care decide o echipă câștigătoare a campionatului liga sportivă, adică jocul decisiv al unei serii finale. Sinonim cu un joc de campionat în sporturile nord-americane, termenul "Grand Final" își are originea în Australia de Sud și a devenit o parte semnificativă a culturii australiene. Cele mai vechi competiții pentru a prezenta o finală mare au fost AFL și NRL din Australia. Ele au influențat și alte competiții, cum ar fi A-League-ul fotbalistic, Liga Națională de Baschet a Femeilor, campionatul ANZ al netball-ului și Liga Superioară a Ligii Europene de Rugby, pentru a adopta și finalele finale. Cele mai multe finale mari implică un premiu prestigios pentru cel mai bine votat jucător pe teren. A Grand final is a game that decides a sports league's championship winning team, i.e. the conclusive game of a finals series. Synonymous with a championship game in North American sports, the term 'Grand final' originated in Southern Australia, and has become a significant part of Australian culture. The earliest competitions to feature a Grand final were Australia's AFL and NRL. They influenced other competitions such as soccer's A-League, the Women's National Basketball League, netball's ANZ Championship and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.

Definiția grand final în dicționarul Engleză

Definiția marii finale în dicționar este jocul final al sezonului în oricare dintre diferitele sporturi, fotbalul esp.

The definition of grand final in the dictionary is the final game of the season in any of various sports, esp football.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grand final» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAND FINAL

grand chain
Grand Coulee
grand duchess
grand duchy
grand duke
Grand Falls
grand finale
Grand Guignol
grand jury
Grand Lama
grand larceny
grand mal
Grand Manan
Grand Marnier
Grand Master
Grand Mufti
Grand National
grand old man
Grand Old Party
grand opening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAND FINAL

abdominal
aboriginal
affinal
cardinal
criminal
final
gastrointestinal
intestinal
longitudinal
marginal
medicinal
nominal
nonfinal
original
quarterfinal
semifinal
spinal
terminal
the Cup Final
vaginal

Sinonimele și antonimele grand final în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grand final» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAND FINAL

Găsește traducerea grand final în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile grand final din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grand final» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

总决赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gran final
570 milioane de vorbitori

Engleză

grand final
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भव्य फाइनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النهائي الكبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

финал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

grande final
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গ্র্যান্ড জলপ্রপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grande finale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Grand Falls
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grand Final
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グランドファイナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그랜드 파이널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Grand Falls
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chung kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிராண்ட் ஃபால்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ग्रँड फॉल्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Grand Falls
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gran finale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wielki finał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фінал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

marea finală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεγάλο τελικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grand finale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stora finalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

store finalen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grand final

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAND FINAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grand final» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grand final
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grand final».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAND FINAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grand final» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grand final» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grand final

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAND FINAL»

Descoperă întrebuințarea grand final în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grand final și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Australia's Blackest Sporting Moments: The Top 100
In 1990, country football was rocked by television footage of a violent allin brawl before the Ovens and Murray league grand final between Lavington and Wodonga. A fortnight later, in the inaugural AFL grand final between Collingwood and ...
Stephen Hagan, 2006
2
Rowing News
Boy's lx - Grand Final Tabor DBC A DBC B Putney A Putney B Putney C 5:53.16 5:57.74 6:17.19 6:31.65 6:42.62 7:14.03 Boy's Varsity 4+ 1. Gunnery 2. Middlesex 3. Nobles 4. Choate 5. Deerfielc Petite Final 6. Lym-OldLym 5:04.54 5: 08.26 ...
3
Rowing News
Results EARC Eastern Sprints May 19,2002 Lake Quinsigamond, Worcester, Mass. Conditions: crosshead. Good water Men's 2nd Fresh. Ltwt. 8+ Grand Final 1. Navy 6:41.90 2. Cornell 6:43.08 3. Harvard 6:48.05 4. Dartmouth 6:54.23 5.
4
Rowing News
Race Results Pac-10 Rowing Championships May 14, 2000 Lake Natoma, Rancho Cordova, Cal. 2000 Meters Men's JV 8+ Grand Final 1. Cal 2. Washington 3. Oregon St. 4. Stanford 5. Gonzaga 6. UC-Davis 6:25.5 6:29.9 6: 46.8 7:01.0 7:02.8 ...
5
Rowing News
NB 8:44.01 Women's Senior B 2x Grand Final 1. 2. 3. 4. 5. 6. ONT QC BC MAN SASK NFLD Men's Junior 2- Final 1. 2. 3. 4. 5. 6. BC MAN ONT SASK NB NFLD 7 :36.17 7:54.06 7:59.85 8:13.82 8:58.53 NTT 7:03.07 7:04.93 7:10.20 7:21.38 ...
6
Grand Finals: The Stories Behind the Premier Teams of the ...
and Carlton qualified for the Grand Final. They had been the best two teams of the season, with the Blues finishing two games clear of the Magpies on the ladder, but the bribery allegations had unsettled their season towards the end. Carlton ...
‎2011
7
The Full Points Footy Encyclopedia Of Australian Football ...
Roopena-Rosebud In 2006 the 'Roos performed creditably to reach the grand final from third place, only to lose to Centrals by 73 points. Ayear later they again fought their way through to a grand final clash with Centrals, but although they ...
John Devaney, 2010
8
Rowing News
Subaru Masters Series/Cloud 9 Shuttle Cup Men's Masters F Final 1. LBRA 6: 55.9 2. Vesp/Nat. 6:58.84 3. LosGatos 7:00.18 Sea World San Diego Trophy Women's Collegiate Novice Grand Final Oakland Marin ORU Pacific Holy Nms. 02.77 ...
9
Rowing News
Rochester 4. Colby 5. Ma Maritm Petite Final Wesleyan Hamilton 6:03.09 6:03.90 6:04.04 6:12.16 8:03.67 8:12.61 8:17.71 8:25.14 8:29.55 7:50.07 7:51.27 7:52.03 7:54.63 7:57.65 8:07.83 1. Villanova 7.39.21 2. Colgate 8:04.58 Grand Final 1.
10
Rowing News
Grand Final 1. Wisconsin 7:24.3 2. Cornell 7:30.5 3. Dartmouth 7:42.8 4. Radcliffe 7:46.5 5. Northeastern 7:58.8 6. Boston U. 8:02.3 Open Novice Eight 3rd Level Final 1. Georgetown 7:51.9 2. Columbia 7:57.0 3. M.I.T. 8:02.1 4. Navy 8:04.7 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAND FINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grand final în contextul următoarelor știri.
1
Kia Ora Warriors through to grand final after extra-time win over …
The Kia Ora Warriors will play Whiti Te Ra in the grand final after a a tight 38-28 extra-time win over the Linton Cobras at Fitzherbert Park on ... «Manawatu Standard, Iul 15»
2
WIN Grand Final tickets thanks to Virgin Australia
Thanks to Virgin Australia, two lucky Fremantle fans in attendance at our home game against Carlton will each win a trip for two to the 2015 ... «Fremantle Dockers, Iul 15»
3
Not everyone is barracking for a public holiday on AFL Grand Final
Once again Victorian Labor has made a city-centric move by pushing ahead with a public holiday for AFL Grand Final eve. It's a poor, populist ... «ABC Online, Iul 15»
4
Broncos and Cowboys on track for NRL's first all-Queensland grand
As the NRL heads into the final nine rounds of the season, there is the very real prospect of the first-ever all-Queensland grand final. «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
Yes, we'd be pretty happy if we got an extra two days off too. Source …
VICTORIANS look set to get two new public holidays with plans to give them a day off before the AFL Grand Final and on Easter Sunday. «NEWS.com.au, Iul 15»
6
Victoria public holidays on Easter Sunday, Grand Final Friday could …
The economic cost of making Easter Sunday and Grand Final Friday public holidays in Victoria could reach up to $900 million a year and would ... «ABC Online, Iul 15»
7
Footy Fans Survey: More fans want AFL grand final under lights …
ONE in four footy fans believes the AFL Grand Final should be moved to a night or twilight timeslot, and three out of four want a State of Origin ... «Herald Sun, Iul 15»
8
Electrician jailed for attack in Langwarrin pub after Grand Final
CCTV cameras from several angles capture the violent attack that left Aaron Lloyd with serious facial injuries, an assault described as ... «The Age, Iul 15»
9
Grand final controversies: Where does Saturday's try rank?
Grand final controversies come in all shapes and size and we check out a few. 1966 England v West Germany, FIFA World Cup final, Wembley. «New Zealand Herald, Iul 15»
10
Super Rugby grand final: Hurricanes 14-21 Highlanders - as it …
For once the grand final produced a game worthy of the name Super Rugby, with both sides showing their intensity and desire from the first kick ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grand final [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grand-final>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z