Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gross negligence" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROSS NEGLIGENCE ÎN ENGLEZĂ

gross negligence  [ɡrəʊs ˈnɛɡlɪdʒəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSS NEGLIGENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GROSS NEGLIGENCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gross negligence» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gross negligence

Neglijență gravă

Gross negligence

Neglijența brutală este un concept juridic care înseamnă o lipsă de griji. Neglijența este opusul diligentei sau atentă. Standardul neglijenței obișnuite este ceea ce conduce cineva de la proverbialul "persoană rezonabilă". Prin analogie, dacă cineva a fost grav neglijent, înseamnă că au scăzut cu mult sub standardul obișnuit de îngrijire pe care îl putem aștepta, pentru a garanta eticheta de a fi "brut". Prosser și Keeton descriu neglijența gravă ca fiind "lipsa unei îngrijiri ușoare sau insuficiente" și notează-o ca fiind descrisă ca o lipsă de grijă pe care chiar o persoană neatenționară ar folosi-o. Ei mai notează că, în timp ce unele jurisdicții echivalează neglijența gravă cu indisciplina în termeni de culpabilitate, cel mai simplu o diferențiază de simple neglijență în ceea ce privește gradul. Gross negligence is a legal concept which means serious carelessness. Negligence is the opposite of diligence, or being careful. The standard of ordinary negligence is what conduct one expects from the proverbial "reasonable person." By analogy, if somebody has been grossly negligent, that means they have fallen so far below the ordinary standard of care that one can expect, to warrant the label of being "gross." Prosser and Keeton describe gross negligence as being "the want of even slight or scant care", and note it as having been described as a lack of care that even a careless person would use. They further note that while some jurisdictions equate gross negligence with recklessness in terms of culpability, most simply differentiate it from simple negligence in terms of degree.

Definiția gross negligence în dicționarul Engleză

Definiția neglijenței grave în dicționar este o lipsă de neglijență, care arată indiferență intenționată sau nesăbuită pentru consecințele asupra siguranței sau proprietății unui altul.

The definition of gross negligence in the dictionary is extreme carelessness that shows willful or reckless disregard for the consequences to the safety or property of another.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gross negligence» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSS NEGLIGENCE


allegiance
əˈliːdʒəns
birefringence
ˌbaɪrɪˈfrɪndʒəns
convergence
kənˈvɜːdʒəns
counterintelligence
ˌkaʊntərɪnˈtɛlɪdʒəns
diligence
ˈdɪlɪdʒəns
divergence
daɪˈvɜːdʒəns
emergence
ɪˈmɜːdʒəns
exigence
ˈɛksɪdʒəns
indigence
ˈɪndɪdʒəns
indulgence
ɪnˈdʌldʒəns
intelligence
ɪnˈtɛlɪdʒəns
intransigeance
ɪnˈtrænsɪdʒəns
intransigence
ɪnˈtrænsɪdʒəns
misintelligence
ˌmɪsɪnˈtelɪdʒəns
negligence
ˈnɛɡlɪdʒəns
resurgence
rɪˈsɜːdʒəns
subintelligence
ˌsʌbɪnˈtɛlɪdʒəns
unintelligence
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒəns
urgence
ˈɜːdʒəns
vengeance
ˈvɛndʒəns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GROSS NEGLIGENCE

gross
gross domestic income
gross domestic product
gross indecency
gross margin
gross misconduct
gross national product
gross out
gross output
gross profit
gross ton
gross up
gross value added
gross weight
gross-out
Grosseteste
grossierete
grossly
grossness
grossular

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSS NEGLIGENCE

actionable intelligence
artificial intelligence
at your convenience
contingence
criminal negligence
Declaration of Indulgence
divulgence
effulgence
emotional intelligence
insurgence
machine intelligence
marketing intelligence
mergence
overindulgence
re-emergence
refulgence
self-indulgence
social intelligence
submergence
swarm intelligence
tangence

Sinonimele și antonimele gross negligence în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gross negligence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROSS NEGLIGENCE

Găsește traducerea gross negligence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gross negligence din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gross negligence» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

重大过失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

negligencia grave
570 milioane de vorbitori

Engleză

gross negligence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घोर लापरवाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإهمال الجسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грубая неосторожность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

negligência grosseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অমার্জিত অবহেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

négligence grave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecuaian yang melampau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

grobe Fahrlässigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

重大な過失
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

중대한 과실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kelalaian kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cẩu thả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மொத்த கவனக்குறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संपूर्ण निष्काळजीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ağır ihmal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colpa grave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rażące niedbalstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

груба необережність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

neglijență gravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βαρεία αμέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

growwe nalatigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grov vårdslöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grov uaktsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gross negligence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSS NEGLIGENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gross negligence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gross negligence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gross negligence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROSS NEGLIGENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gross negligence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gross negligence» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gross negligence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSS NEGLIGENCE»

Descoperă întrebuințarea gross negligence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gross negligence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
International Encyclopedia of Comparative Law
intention and gross negligence as "special circumstances" ; but the courts regard the degree of the tortfeasor's fault as the primary criterion of "special circumstances" in this context.298 Finally, in AUSTRIAN law a tortfeasor is normally liable to ...
Viktor Knapp, 1984
2
Sports Officiating: A Legal Guide
Those laws immunize those officials to whom the law applies only for so called “ ordinary” negligence and not for “gross negligence,” which is a more reckless and uncaring form of omission. The difference between ordinary negligence and  ...
Alan S. Goldberger, 2007
3
Breach of Trust
He concluded: I have said thus much in this case, because it is of great consequence, that the law should be settled in this point, but I don't know whether I may have settled it, or may not rather have unsettled it.26 D GROSS NEGLIGENCE ...
Peter Birks, Arianna Pretto, 2002
4
AIR CRASH INVESTIGATIONS, GROSS NEGLIGENCE KILLS 151, The ...
AIR CRASH INVESTIGATIONS GROSS NEGLIGENCE KILLS 151 The Crash of Union des Transports Aériens de Guinée Flight GHI 141 George Cramoisi, editor. MABUHAY PUBLISHING AIR CRASH INVESTIGATIONS GROSS ...
George Cramoisi, editor, 2012
5
Design Professional and Construction Manager Law
23 "Gross negligence" is the failure to exercise slight care.24 Failure to exercise slight care does not mean a total absence of care, but care substantially less than ordinary care.25 A Virginia court described slight care as "such care as careless  ...
Stephen A. Hess, 2007
6
Equity & Trusts: Text, Cases, and Materials
English law does distinguish between simple negligence and gross negligence. Some examples will suffice. A gratuitous bailee is only liable for gross negligence . ... The concept of gross negligence also appears in section 2 of the Libel Act ...
Paul S. Davies, Graham Virgo, Edward Burn, 2013
7
Non-contractual Liability Arising Out of Damage Caused to ...
C. Exclusion of liability in cases of gross negligence (paragraph (2)) 12. Personal injury (sub-paragraph (a)). In accordance with the position adopted in an overwhelming number of European legal systems, and in line with the policy of placing ...
Christian von Bar, 2009
8
Legal Considerations for Fire and Emergency Services, 2nd ed.
These two types of conduct are gross negligence and recklessness. Gross negligence is an aggravated form of negligence that involves an extreme departure from the ordinary standard of care. States differ upon an exact formulation for gross ...
J. Curtis Varone, 2011
9
Security Law and Methods
mention “negligence,” such as the one in the instant case, do not limit damages arising out of gross negligence. This court concludes Royal's argument is supported by close analysis of case law. The court agrees with Royal that the Third ...
James Pastor, 2006
10
Textbook on Legal Language and Legal Writing
See also other expressions: • Offence against the person • Bodily harm • Common assault • Assault occasioning actual bodily harm Gross negligence Gross negligence is a legal concept which means serious carelessness. Negligence is the ...
Prof. Dr. K. L. Bhatia

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSS NEGLIGENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gross negligence în contextul următoarelor știri.
1
Inadequate Record Keeping May Result in Gross Negligence For …
Ms. Chavez sued 24 Hour for, inter alia, ordinary and gross negligence, and premises liability. 24 Hour moved for summary judgment, arguing ... «JD Supra, Iul 15»
2
Pinellas County, city of Clearwater approve Deepwater Horizon …
Pinellas County, along with several hundred local governments in Gulf states, accused BP of gross negligence and willful misconduct and ... «Tampabay.com, Iul 15»
3
Dan Rodricks: From gang killing to Gray case, the book on depraved …
... of the chapter in Moylan's book titled, "Conviction for involuntary manslaughter of the gross negligence variety not inconsistent with conviction ... «Baltimore Sun, Iul 15»
4
Cleared of corruption, 6 Philly cops get jobs back through arbitration
... saying those who have committed crimes, or acted with gross negligence don't belong among the ranks of the city's 6,600 uniformed officers. «Newsworks.org, Iul 15»
5
Liverpool relief as Sterling finally set to go
But right now, he is nowhere near and it would have been gross negligence on the part of the club to sanction that salary. As soon as City ... «ESPN FC, Iul 15»
6
Coroner to re-open inquest into carbon monoxide death of young …
The State claimed in the three week trial Davis had shown gross negligence in the conversion of a new boiler from natural gas to liquid ... «Irish Independent, Iul 15»
7
State has skewed priorities: HRF
This is due to gross negligence of the State government and failure to implement irrigation projects. In Rayalaseema, this has lead to high ... «The Hindu, Iul 15»
8
Police face lawsuit over crash death
... Ms Bell's family plan to meet lawyers to discuss suing Police Scotland, while the force itself could face charges due to gross negligence. «The Times, Iul 15»
9
Security Guard Says He Got WWE Beatdown
Her husband claims that because of gross negligence of WWE, he is suffering from "physical and mental anguish, diminishment of his earning ... «WorkersCompensation.com, Iul 15»
10
Derivative Cyberbreach Litigation: Mitigating Exposure
This finding prevented the plaintiff from showing gross negligence. A pair of derivative suits filed Jan. 21 and Jan. 29, 2014, over Target's data ... «Corporate Counsel, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gross negligence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gross-negligence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z