Înțelesul "gum benzoin" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA GUM BENZOIN ÎN ENGLEZĂ

gum benzoin

CE ÎNSEAMNĂ GUM BENZOIN ÎN ENGLEZĂ?

Rășină benzoică

Benzoin resin

Rășina de rășină este o rășină balsamică obținută din coaja mai multor specii de copaci din genul Styrax. Este folosit în parfumuri, unele tipuri de tămâie, ca aromă și medicament. Denumită în mod obișnuit "benzoin", se numește aici "rășină de benzoină" pentru ao distinge de compusul chimic benzoin. Rășina de rășină nu conține acest compus cristalin. Benzoina este denumită și benzină sau gumă benjamin, dar "guma" este incorectă, deoarece benzoina nu este o polizaharidă. Numele său a venit prin intermediul italianului din arabul lubān jāwī. Rășina de rășină este, de asemenea, numită balsam stirax sau rășină styrax, dar greșit, deoarece aceste rășini sunt obținute dintr-o familie diferită de plante, Hamamelidaceae. Rășina de rășină este un ingredient obișnuit în producerea de tămâie și parfumerie datorită aromelor sale dulci și vaniliei, precum și proprietăților fixative. Gumul benzoin este o componentă majoră a tipului de tămâie bisericească folosită în Rusia și în alte societăți creștine ortodoxe, precum și în Bisericile catolice occidentale. Cele mai multe benzoine sunt folosite în statele arabe din Golful Persic și India, unde sunt arse pe cărbune ca tămâie.

Benzoin resin is a balsamic resin obtained from the bark of several species of trees in the genus Styrax. It is used in perfumes, some kinds of incense, as a flavoring, and medicine. Commonly called "benzoin", it is called "benzoin resin" here to distinguish it from the chemical compound benzoin. Benzoin resin does not contain this crystalline compound. Benzoin is also called gum benzoin or gum benjamin, but "gum" is incorrect as benzoin is not a polysaccharide. Its name came via the Italian from the Arabic lubān jāwī. Benzoin resin is also called styrax balsam or styrax resin, but wrongly, since those resins are obtained from a different plant family, Hamamelidaceae. Benzoin resin is a common ingredient in incense-making and perfumery because of its sweet vanilla-like aroma and fixative properties. Gum benzoin is a major component of the type of church incense used in Russia and some other Orthodox Christian societies, as well as Western Catholic Churches. Most benzoin is used in Arab States of the Persian Gulf and India, where it is burned on charcoal as an incense.

TRADUCEREA GUM BENZOIN

Găsește traducerea gum benzoin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile gum benzoin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gum benzoin» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 安息香胶
• Traducător din Engleză - Spaniolă: benjuí goma
• Engleză: gum benzoin
• Traducător din Engleză - Hindi: गम गुग्गल
• Traducător din Engleză - Arabă: صمغ الجاوي
• Traducător din Engleză - Rusă: резинка бензоина
• Traducător din Engleză - Portugheză: goma benjoim
• Traducător din Engleză - Bengali: গাম benzoin
• Traducător din Engleză - Franceză: gomme benjoin
• Traducător din Engleză - Malaeză: Benzoin gusi
• Traducător din Engleză - Germană: Benzoeharz
• Traducător din Engleză - Japoneză: ガムベンゾイン
• Traducător din Engleză - Coreeană: 잇몸 벤조
• Traducător din Engleză - Javaneză: Gum benzoin
• Traducător din Engleză - Vietnameză: kẹo cao su benzoin
• Traducător din Engleză - Tamilă: கம் பென்சோயன்
• Traducător din Engleză - Marathi: गम बेंझिन
• Traducător din Engleză - Turcă: Zamk benzoin
• Traducător din Engleză - Italiană: gomma di benzoino
• Traducător din Engleză - Poloneză: guma benzoinę
• Traducător din Engleză - Ucraineană: гумка бензоина
• Traducător din Engleză - Română: gumă benzoin
• Traducător din Engleză - Greacă: benzoin ούλων
• Traducător din Engleză - Afrikaans: gom benzoin
• Traducător din Engleză - Suedeză: bensoinharts
• Traducător din Engleză - Norvegiană: tannkjøtt benzoin

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUM BENZOIN»

Descoperă întrebuințarea gum benzoin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gum benzoin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Dangerous Tastes: The Story of Spices

One of the less-known products of the Malay archipelago, gum benzoin began to reach China in the ninth century, and the Middle East somewhat later. This resin is produced by two trees of the genus Styrax native to Indochina, Sumatra and ...

Andrew Dalby, 2002

Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition

Botanical name: Styrax benzoid Dryand., S. paralleloneurus Perkins, S. tonkinensis (Pierre), Craib ex Hartwick or other species of the section Anthostyrax of the genus Styrax Botanical family: Styracaceae Other names: Benjamin gum; Benzoin ...

George A. Burdock, 2004

Encyclopedia of Food and Color Additives

Synonyms Benjamin gum; Benzoin; Benzoin gum; Benzoin gum, Sumatra; Benzoin Malasia; Benzoin, resin (Styrax spp. ); Benzoin resinoid; Benzoin resinoid, Siam; Benzoin Siam; Benzoin Sumatra; Gum benjamin; Gum benzoin; Gum ...

George A. Burdock, 1997

World of Aromatherapy

Gum Benzoin. Gum Benjamin. Sumatra Benzoin. Palembang Benzoin and other species of the N.O. Styraceae trees native to Thailand, Sumatra and Java, including Siam Benzoin (Styrax tonkinenses). enzoin has been available as a gum in ...

Jeanne Rose, Susan Earle, 1996

Aromatherapy: Essential Oils for Vibrant Health and Beauty

Benzoin is also called gum benzoin, gum benjamin, and styrax benzoin. Because these gums or crude tears are so thick, they are either melted by heat or extracted with alcohol or a chemical solvent such as hexane before they can be used.

Roberta Wilson, 2002

Aromatherapy: A Practical Approach

Name Benzoin Latin name Styrax benzoin Family Styracaceae Synonyms Gum benzoin, gum benjamin. Other species None Description A tropical tree, to 7 m tall; leaves simple, elliptic, entire or slightly toothed, pale green; flowers white, ...

Vicki Pitman, 2004

Aromatherapy Science: A Guide for Healthcare Professionals

... S. mycrothyrsus P. Synonyms Sumatra benzoin: Benzoin, benzoim, gum benzoin, gum benjamin, benzoe Siam benzoin: Benjoin du Laos, benzoe tonkinensis Pharmacopoeias Sumatra benzoin: In British and Japanese Pharmacopoeias.

Maria Lis-Balchin, 2006

The Aromatherapy Book: Applications and Inhalations

The gum and tincture of gum Benzoin has a sweet balsamic and Vanilla-like odor . It is very pleasant, and although not strictly speaking an essential oil, it does have much value in aromatherapy because of its antioxidant, antibacterial and ...

Jeanne Rose, 1992

The Philadelphia Medical Dictionary: Containing a Concise ...

Bezguvum, Вел/каста, an East Indian shrub; the . kaclali. BÜLZOUSH benzoat g the name in the new chemistry of the compounds Of the ucid of gum benzoin with difî'erent bases.` Benzoe, the gum benzoin treeanzygdalmdes, the White and ...

John Redman Coxe, 1808

Encyclopedic Dictionary of Polymers

Gum balata, gum benzoin, and gum asphal- tum. Gums are included by some in the category of natural resins. (Handbook of adhesives. Skeist I (ed). Van Nostrand Reinhold, New York, 1990, 1977, 1962). Gum n (Lithography) A water- soluble ...

Jan W. Gooch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUM BENZOIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gum benzoin în contextul următoarelor știri.

Culture : Changing tides for Phuket's sea people

He will prepare coconut flowers, betel flowers, silver and gold (artificial) leaves, raw rice, gum benzoin, candles and a knife, while the villagers ... «The Phuket News, Nov 14»

Not just a scented oil, but an elixir for life

... pomegranate fruit rinds and gum benzoin (sambrani). This oil is prepared like an arishtam with the ingredients mixed in oil and steam heated. «The New Indian Express, Iun 13»

Make your own potpourri at home

You can use dried Orris roots or Gum benzoin resin. How to make the potpourri: Once your potpourri is dried and mixed, add six drops of your ... «Times of India, Iul 12»

Herbal Potpourri

Add the dried flowers and herbs, gum benzoin, and spices. Orris root and gum benzoin preserve the scents. 3. Pour the mixture into an airtight glass jar; cover ... «Better Homes and Gardens, Feb 08»